Blogs from Uruguay, South America

Advertisement


Castellano debajo del frances... Et nous voila repartis pour rejoindre le point de départ, c'est à dire Colonia del Sacramento où nous reprendrons la bateau pour retourner à Buenos Aires. Comme notre hôtel côté Punta del Este et situé à Piriapolis était moche nous nous sommes arrangés pour annuler la deuxième nuit que nous devions y passer et avons préféré retourner à Montevideo afin de faire la route pour Colonia en deux étapes car un peu trop de kms prévus... Nous nous reposons un peu à l'hôtel avant de trouver un restaurant correct à Montevido sans repasser par tout ce que nous y avions vu... Trop triste que le marché du port soit fermé le soir car c'était un endroit idéal... Ceci dit nous entrons tout de même dans un shopping afin de voir à quoi ... read more
L'hôtel Sofitel de Montevideo
des basques se sont installés ici...
au shopping, semaine de la chaussure ?

South America » Uruguay » East » Punta del Este March 1st 2019

Texte en français après l'espagnol... ¡Tomaremos el camino hoy para continuar por el Río de la Plata, pero también llegaremos al Atlántico! ¡El color del agua cambiará en absoluto! Nos interesa visitar Punta del Este ya que todos nos han dichi ir hasta ahi... Desgraciadamente no elejimos un buen hotel en el camino... En Piriapolis nos espera el Hotel Escorial que esta en la rambla pero apenas entramos... y despues de todos los kilometros hechos me doy cuenta que es una locura volver dentre de dos dias de una vez hasta Colonia. Enseguida pregunto si podemos cancelar la segunda noche que teniamos que pasar aqui y gracias a Dios nos dicen que si... No les dije que era porque el lugar nos parecia demasiado popular, pero bien que para regresar la ruta iba a ser demasiada ... read more
pour aller le long de la côte vers le Nord
...
...

South America » Uruguay » District of Montevideo » Montevideo February 26th 2019

La découverte continue... Nous voila installés dans notre voiture de location (une VW Gol...) pour aller jusqu'à Montevideo, à plus ou moins 200 km. Montevideo, la capitale de l'Uruguay, est une ville importante bordant la baie portant son nom. Elle s'organise autour de la Plaza de la Independencia, autrefois site d'une citadelle espagnole. Cette place mène à la Ciudad Vieja (vieille ville), qui recèle des bâtiments Art déco, des demeures coloniales et des monuments comme le haut palais Salvo et la salle de spectacle Teatro Solís, de style néoclassique. Le Mercado del Puerto est un marché sur le vieux port, où se trouvent de nombreux restaurants de grillades. Je n'avais que le Petit Fûté en version ordinateur sur ce pays.. J'avoue que du coup je n'ai pas beaucoup cherché à y trouver comment organiser notre passage ... read more
ses facades
ses murs peints
...

South America » Uruguay » West » Colonia del Sacramento February 25th 2019

Et nous y voici a ce 77ème pays... Une vraie surprise car jamais je ne l'imaginais ainsi... Les gens y sont plus que charmants... Les paysages très variés nous font faire de ah et de oh.... Je ne prends le temps que d'écrire ce blog à notre quatrième journée car le soir les yeux demandent vite un bon repos tellement nous avalons une nouvelle culture, une nouvelle découverte, un vrai plaisir d'être venus ici... Fabian a donc eu la gentillesse de nous reconduire à Buenos Aires pour que nous prenions le BUQUEBUS qui est en fait un ferry qui nous fait traverser le Rio de la Plata pour arriver en Uruguay... Nous vivons les deux dernières semaines de grandes vacancies ici.. Le bateau est donc bien plein, non seulement d'argentins qui aiment venir en Uruguay pour ... read more
la gare du Buque Bus : bâteau bus
beaucoup d'argentins utilisent ce bateau pour aller en vacances en Uruguay
notre bateau

South America » Uruguay » West » Colonia del Sacramento January 22nd 2019

Today we are going to Colonia del Sacramento in Uruguay. It’s not far; on the opposite side of the River Plate. But the river is so wide at this point, that it’s a 75 minute ferry journey. We check in, pass through Argentinian immigration then have to do a 180 degree turn to pass through Uruguayan immigration (which is basically an official in the same booth with her back to the Argentinian official). This means that we finish facing in the opposite direction to the original direction we were facing. The old man sets off back the way we came clutching his stamped passport, finally realising he is walking in the opposite direction to the huge pictures of boats and arrows, and walks back through passport control, which annoys the official a lot. Once on board, ... read more
Colonia Station
Argentina from Uruguay
Porton de Campo


Nach einer fast nicht enden wollenden Carfahrt, ca. 18 Stunden, und teils auf katastrophalen "Strassen" sind wir dann doch noch in Uruguay angekommen. 2 Tage haben wir auf einer idylischen kleinen Ranch im uruguayanischen Niemandsland verbracht. Der nächste grosse Ort wäre Mercedes in der nähe der argentinischen Grenze. Am ersten Tag war das Wetter super und bescherte uns einen wunderbaren Sonnenuntergang, danach wurde es aber dann sehr schnell sehr kalt. Am nächsten Morgen war es immer noch kalt und jetzt auch noch regnerisch. Es regnete denn ganzen Tag durch. Dadurch haben wir nicht wirklich viel unternehmen können und haben einfach entspannt. Danach ging es weiter in die Hauptstadt von Uruguay namens Montevideo. Zuerst erkundeten wir die Altstadt zu Fuss bevor wir dann am Nachmittag aufs Velo umstiegen und den Rest der Stadt erkundeten. Montevideo präsentierte sich ... read more
Altstadt von Montevideo
Altstadt von Montevideo
Parlament von Montevideo

South America » Uruguay » West » Colonia del Sacramento March 2nd 2018

GÜN 29 02 MART CUMA: Bugün, planımıza göre, Uruguay’ın Colonia şehri ziyaret edilecek. Dün dersimize çalışmıştık …sabah yürüyerek limana vardım . Sistem çok güzel çalışıyor. Arjantinden çıkıp ,Uruguay işlemlerine giriyorsunuz ve iki masa yan yana.. Buquebus Uruguay a gemi kaldıran şirketlerden biri. Elbette başka şirketlerde var ama galiba en etkin olanı bu şirket. Gemi tam olarak doldu…zamanında kalktı ve bir saat sonra Colonia’ya yanaştık. Rio de la Plata nehri, Atlantik okyanusuna çok geniş bir delta ile dökülür. Bu nedenle, Buenos Aires deltanın güney yanında kalırken, kuzey yanında Colonia, ya da yerel adıyla “Colonia del Sacramento” adlı Uruguay kenti yer almaktadır.. Hiç yapmam ama bilet olanaklarını incelerken ,hay... read more
GEMİ
BURADIR
FENER

South America » Uruguay » East » Punta del Diablo November 16th 2017

Just because Uruguay is such a pleasant surprise and because we have enjoyed it so much we wanted to share some more pictures from the second part of our trip along the Atlantic coast of Uruguay. This means a lot of beach pictures so if this is not an appropriate moment for you, as we understand European autumn has arrived, please just skip this post. From Paloma we traveled to Cabo Polonio which is the direct opposite of Punta del Este. Where Punta del Este is the high rise building hip and posh latin American jet set beach resort, Cabo Polonio is a small hippie fishing village without electricity and running water in the middle of a nature reserve. Where in Punta del Este you can look at people, in Cabo Polonio you actually meet people. ... read more
Cabo Polonio downtown
Cabo Polonio
Cabo Polonio

South America » Uruguay November 14th 2017

11th to 20th of November 2017 Montevideo Pretty chilled for a capital and a great place to visit. We couchsurfer at Sofia's place with another German girl and after staying in dorms it was nice to be in a apartment. We had the coolest free walking tour till now where we drank mate and grappamiel, a sweet liquor with honey. They told us a lot about the city and the more they talked the more we liked this capital. We heard stories about jail escaping, marijuana legalisation, history, ghost stories and of course football. We also went cultural and visited an art museum (partly because it was free and we where in the area ;) in an old prison and walked through the Sunday marked. Punta del Este It is time to leave. After 3 ... read more
Beautiful view from the lighthouse in Colonia
Sunset
Lighthouse

South America » Uruguay » East » La Paloma November 8th 2017

Just a one hour boat ride across the river from Buenos Aires we found ourselves in Uruguay, which in a lot of aspects is the small brother of Argentina. Both countries are very modern and have a very European feel. The Uruguayans speak with the same accent we find a bit difficult to get used to and they eat the same (or more) amount of beef from the asado which we love. In summer half of the people in the country are actually from Argentina (on holidays) . We find the Uruguayan people a bit more friendly and live is clearly a bit more relaxed than their neighbours, travelling around the small country has been smooth and easy although again as in Argentina a bit expensive. Landing in Colonia we spent a few days wandering around ... read more
Colonia lighthouse
Antique street Colonia
Azulejos Colonia




Tot: 0.151s; Tpl: 0.014s; cc: 11; qc: 76; dbt: 0.0306s; 1; m:saturn w:www (104.131.125.221); sld: 1; ; mem: 1.5mb