Blogs from Río Dulce, Caribbean Coast, Guatemala, Central America Caribbean - page 3

Advertisement


Bonjour à tous, nous sommes de retour sur notre blog aujourd'hui. Nous sommes dans le Rio Dulce au Guatemala depuis le 8 avril 2011. Moana 1 est à la marina de Ram pour recevoir une nouvelle jeunesse. La coque sera peinte au grand complet. Les travaux ont commencés le 19 juillet par un peu de soudure et ensuite le sablage au jet. Maintenant elle est toute grise sur la couche primère et les travaux avancent à la vitesse des espagnols du sud. Par contre le travail est très bien fait et nous avons bien hâte de revenir vivre à bord. Nous avons loué une petite maison en attendant et nous vivons une belle vie de retraite sous les arbres d'une forêt tropical avec une piscine pour nous rafraîchir.... read more
2011-au Rio Dulce 026
2011-au Rio Dulce 009
2011-au Rio Dulce 012


Blog écrit par Nancy, mon premier, soyez indulgent. Bonjour a vous tous, dans ce blog nous vous parlerons de la traversée de la Jamaïque au Honduras, Notre plus grande traversée qui a durée cinq jours et une distance de 500 milles nautique. Après environs 22 jours passé en Jamaïque, il était temps pour nous de continuer notre chemin. Nous étions supposés faire cette traversée avec nos amis Français du bateau Meijocéane. Mais du à des problèmes de santé ils ont décidé de laissé leur bateau en Jamaïque pour la saison des ouragans. Ils sont reparti an France pour réparer leurs petits problèmes de santés. Nous avions maintenant un problème de sécurité pour cette longue traversée, nous n'avons pas de balise de détresse et pas de bateau de survie, traverser seul n'était pas dans nos plan. Par ... read more
spinnaker-2
l'hirondelle
couche de soleil


Lors de notre préparation pour le voyage, nous avion plusieurs choix pour passer la saison de ouragan. Nous aurions pu continuer par les Antilles et passer cette saison entre la Barbade, Venezuela et quelques petites îles en face du Venezuela mais la distance de Voyage était trop longue pour notre goût. Nous aurions pu ce rendre en République Dominicaine, Luperon mais le trou à ouragan n'était pas très sur et passer 5 mois en République avec 2 enfants, pas assez culturelle. Nous avons donc choisi le Guatemala ou nous avons monté une rivière (Rio Dulce) et entrée 25 milles dans les terres. Nous sommes dans une superbe marina (Nanajuana) avec une grande piscine. Nous passons 5 mois ici. Il fait environ 30° à 35°C tout les jours. C'est très chaud. Nous sommes dans la saison des ... read more
sous l'effet de gravol
port d'entree livingston guatemala
les formalites


Depuis notre entrée dans le Rio Dulce le 8 avril, nous avons travaillés à bichonner Moana et en plus nous profitons à l’occasion avec des amis pour visiter et partager des apéros. Dimanche 17 avril, La visite du château Saint Philippe, visite de l’hôtel Barba Negra & Corsarios et diner dans une petite hôtel avec piscine. Mercredi 20 avril En autobus que nous prenons à Fronteras nous partons nous amuser dans les chutes d’eau chaude pour le retour nous avons acceptés de faire le trajet dans la boite d’une camionette. Dimanche 24 avril Pâques Après notre avant midi de travail, nous partons en dinghy pour l’Hôtel Mention Del Rio, restau Cocodrilo. Une après midi de repos sur le bord d’une piscine avec des glissades d’enfants mais les grands en ont profités. Depuis cette journée la température ... read more


From Copan Ruinas in Honduras it is only 10 km to the border of Guatemala. The border crossing was pretty straightforward, and I was able to change my Lempiras for Quetzals at a good rate. A Danish guy who was low on money and planned to cash in Guatemala, borrowed some money to get across the border and onwards by bus. We had to change buses in Esquipula and again in Morales from there it was another hour on a very crowded chicken bus to Rio Dulce.Upon arrival we first had lunch near the bridge. 35 Quetzals for a steak and a beer. The steak was pretty good actually, and Gallo, the most common Guatemalan beer was good too. After a bit of looking around we decided to walk down to the pier and check out ... read more
Livingston waterfront
Livingston main street
Boat taken over by pelicans


OK, before I start describing these couple of days, I need to give a bit of background information with regards to how I ended up going this way... Ben and Yasmine, a couple I met in Tulum and subsequently in Caye Caulker weren't sure if they were going to go to Rio Dulce the last time I had seen them but they eventually did and e-mailed me to let me know that it was worth a visit to do the boat trip between Rio Dulce and Livingston, so I had decided I would head this way. Then, a lot of the people I met in Atitlán (Bethany, both Ryans and Serge) were coming from this direction because they had all met whilst working as volunteers in an orphanage near Rio Dulce called Casa Guatemala. Having spent ... read more
Rio Dulce
Rio Dulce
Casa Guatemala


Last weekend I went to Rio Dulce, which means "sweet river" in Spanish. It's a beautiful stretch of river which connects to the Caribbean sea. We stayed in a hotel in the jungle in cabins on stilts, right on the river. Me, my friend Corina and our guide Rhet (who has been giving us capoeira lessons too - it's kind of a mix of dance and martial arts, way too graceful for me but still fun) got up at 5.00 on Saturday to go kayaking and see monkeys. Sadly it rained and we had to turn back in case the kayaks filled up! After a lazy morning we set out in the kayaks again to visit a fort, but got caught in another downpour on the way back! On Sunday the sun came out and we ... read more
All happy at 5.30am!
The fort
Kayaking!


"For I am convinced that neither death, nor life, nor angels, nor rulers, nor things presnt, nor things to come, nor powers, nor height, nor depth, nor anything else in all creation will be able to separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord." Romans 8:38-39 These verses are so beautiful, and I have also found them to be true. Sometimes, we just try to work for this love or we feel that we are not worthy of this love, but God really does love us. I sensed this to be so true as my friend and I took a few days to travel this week. We went to Flores in Northern Guatemala to visit the Mayan Ruins called Tikal, and then we spent a day relaxing on Rio Dulce in a ... read more
In the theatre
Tikal
Rio Dulce


Our time in Guatemala is winding down as the summer hurricane season comes to a close in the western Caribbean. We've spent more time in Guatemala than any other country since we started cruising on s/v Bluewater Cat in 2007, yet there is still so much to see and learn about this country. We have truly fallen in love with Guatemala and are sad to see our time here come to an end. We love the people, the culture, the marina where we've been staying, and the list goes on. Guatemala is a country of contrasts between the jungle-like terrain of eastern Guatemala where we've spent most of our time, to the cool climate of the Highlands west of us where we visited in January. The grandeur of the landscape of Guatemala is so great that ... read more
Oscellated turkeys
Tikal - Temple V
Tikal - Acropolis Central


For the next stage of our trip we are headed for a town called El Estor, out of Rio Dulce at the Western end of Lago de Izabal. The guide book seems to suggest that its not worth spending much time in Rio Dulce town, but as we pass through it seems like a popular spot for yachts to shelter and much more interesting to look around than we expected. Anyway, in Rio Dulce we find a bus heading for El Estor, filled with a bunch of ‘green’ tourists who don’t realise they’re taking the real back way to their destination which will be many hours on. We leap off early into the trip at our town, after asking the driver to drop us at the posada. At the last second we realise that the posada ... read more
El Paraiso Cascada Caliente
Not a pleasant moment
By lancha on Lago de Izabal




Tot: 0.127s; Tpl: 0.007s; cc: 5; qc: 84; dbt: 0.0733s; 1; m:domysql w:travelblog (10.17.0.13); sld: 1; ; mem: 1.3mb