Sorry, men eg MAATTE berre ha den overskrifta. "Can you Belize it" og "You better Belize it!" er nesten obligatorisk for bloggoverskrift, sidan ein finn alskens effektar med desse slagorda i Belize. Lite originalt, med andre ord. Uansett, hei og hopp alle sammen!! Vi kom hompande i ein minivan ilag med ein gjeng isralittar og ymse anna folk over grensa til Belize. Og plutselig forstod vi alle skilt, beskjedar, lappar og saann rundt om. I Belize snakkar dei nemlig engelsk. Det hoeyres ikkje alltid ut som engelsk med ein gong, men om ein legg godviljen til og konsentrerar seg, saa hoeyrer ein at det ER faktisk engelsk. Eller i alle fall ein variant av det. Innbyggerane har sitt eige kreolspraak som er basert paa engelsk. Dei fleste er av afrikansk opprinnelse. Saa med alle rastasveisane og
... read more