Blogs from Pernambuco, Brazil, South America - page 6

We got a 15 minute bus ride from Recife and just kinda spent the day in Olinda walking around this pretty little town which consisted of lots of churches, cobbled strets and carnival decorations.... read more

Ein geniales Erlebnis, das unbeschreiblich, faszinierend, intensiv, heiss, laut, voll von Musik und Menschen ist... Tagsueber wird in Olinda gefeiert, einem suessen kleinen alten Staedchen mit vielen Huegeln á la San Francisco. Dieser Ort nennt ganze 33 (!!) Kirchen sein eigen, die Grossteils noch im Urspruenglichen Stil vorzufinden sind. Ganz zu Recht wurde die Stadt zum UNESCO Weltkulturerbe erkoren. Den einzelnen Umzuegen mit verschiedenen Musikstilen (von Maracatu bis Frevo) folgen Horden von froehlichen Menschen, singend, tanzend ... Abends verlagert sich das Fest nach Recife, wo vor den zahlreichen Freiluftbuehnen und in den Strassen munter weitergefeiert wird...... read more

Carnaval is coming Carnival in Olinda and Recife is supposedly the third most important in Brazil. Some claim to fame after Rio and Salvador! However, we chose to come here as it is said to have a tradition and intimacy that Rio or Salvador lack. And, perhaps just as importantly, it is safer. We arrived in Olinda on the Thursday morning and after a bit of a walk, managed to find the house we were staying at. Like all the other Brazilian cities, accommodation rates skyrocket in Olinda around carnival. In fact, we couldn’t even find anywhere when we started to look about 3 weeks ago. Luckily, Lynne had been looking at an American bloke’s website, who calls himself the “gringo in Olinda”. His name is Ernie and he lives in Olinda with his Brazilian ... read more

Nach einer Nacht auf dem Flughafen landen wir morgens in Recife im Norden Brasiliens, um gleich weiter in das benachbarte Städtchen Olinda zu fahren. Wir nehmen die öffentlichen Busse, was nicht nur eine halbe Weltreise, sondern mit jeder Menge Gepäck, null Schlaf und ungewohnter Hitze eine wirkliche Herausforderung ist. Doch wir kommen ohne Kreislaufkollaps und mit all unserem Gepäck in unserer Unterkunft an und chillen den restlichen Vormittag erstmal am Pool, schließlich sind wir ja im Urlaub :-) Am Nachmittag machen wir uns dann zu einer Stadterkundung auf und stellen fest, dass Olinda nicht zu Unrecht Unesco-Weltkulturerbe ist: viele schoene Kirchen, kleine, bunte Gässchen und ein wunderschöner Ausblick übers Meer! Baden werden wir hier (außer im Pool) allerdings nicht, denn anscheinend mögen die ortsansässigen Haie die Touristen hier besonders gern und wir werden in den näc ... read more

16 juillet. Le lendemain nous prenons le temps de discuter de nos impressions, de profiter du paysage et de nous familiariser avec les lieux. Le besoin de reprendre des forces se fait sentir mais réveillées à 5h30, nous avons deux heures à tuer avant le petit dej’… première expédition matinale, nous allons explorer les alentours… De retour à la pousada, nous prenons un petit déjeuner bien mérité et rencontrons Mike, un étranger comme nous, avec qui nous sympathisons et discuterons dans de grandes conversations sur le Brésil et autres voyages … Le reste de la journée se résume par la recherche de Karim (étudiant français qui vient de la même fac que nous, mais j’en parlerai plus tard) qui avait déménagé… et la recherche d’un appart rapidement, les nuits à la pousada sont trop chère! A ... read more