Texte de France : Nous partons à l'ancre pour nettoyer le dessous du bateau. Dans l'après midi nous nous sommes revenus à la marina pour aller faire les derniers papiers de douane pour notre sortie de l'île à Prickley Bay avec notre amie Leslie en auto. C'est avec regret que nous avons quitté par la suite tous les copains. Chacun nous a chaleureusement embrassé et nous avons pris quelques bières pour nous dire que ce n'était qu'un au revoir. De retour au bateau nous avons invité Alex et Isa de Master Peace à souper avec nous. Une autre belle soirée. Ici [View Full Entry]

---

---

Copie du message reçu de France et Guy Une journée superbe, nous sommes partis avec le bateau moteur de Bob et Lesly le White Squall en faisant le tour de l'île par le coté sud. Une impression de jamais vu, en mer en bateau moteur l'expérience a été excitante. Rendu au magnifique résort de l'Aquarium qui est aussi le meilleur restaurant pour sa qualité de nourriture son bon gout et une immense variété de fruits de mer. Toute la marina était là, nous étions 34 personnes , les autres étaient venus en autobus. Wow la couleur de l'eau le plaisir de [View Full Entry]

---

---

Texte parvenu de France : Un samedi bien spécial... notre dernier ici en si bonne compagnie. Nous avons commencé la journée de bonne heure avec Alex et Isa du bateau Master Peace, en nous rendant par autobus local, à Island Water World, un magasin pour bateau au carénage, dans la ville de St George. Après notre retour nous nous sommes préparés pour la soirée Karaoké. Nous avons eu beaucoup de plaisir à chanter et à danser. [View Full Entry]

---

---

Texte parvenu de France : À chaque vendredi dans la marina de Clarkes Court, il y a un autobus qui vient chercher les gens pour le magasinage en ville. Quel plaisir de partager avec tous pendant tout l'avant-midi. Et les achats complétés, nous revenons placer le tout dans nos bateaux. [View Full Entry]

---

---

14 septembre Nous sommes de retour en Grenade à Clarkes Court Marina depuis le 4 septembre avec un vol d’avion direct de Toronto pour un coût de 820.00 dollars aller- retour par personne. La température est en moyenne de 35 degrés tous les jours et beaucoup de soleil. Ici nous formons une famille avec le propriétaire Bob et son épouse Lesly qui ont vécu 30 ans à Toronto. Depuis notre retour nous avons remonté les voiles et replacé le bateau à notre main. Nous avons fait deux grosses épiceries en vue de notre prochain voyage en direction du sud west. Notre [View Full Entry]

---

---

Grenada and Grenadines, 4th to 11th August 2007. So Leslie and Tiffany are happily with Mum for 3 weeks, and I'm off to the other side of earth for some diving and golfing. How do you get from Saigon to Grenada...by plane and with some patience... I first arrived in San Francisco. Quite fresh, thanks a lot one more time for Cathay and the upgrade on the 2 flights, Saigon-HK and Hong Kong-San Francisco...cannot praise Cathay enough! Had a great late lunch at Swan Oyster Depot...you know, the place were I had lunch 6 weeks ago with Leslie...and if you wonder, [View Full Entry]

---

---

Un bateau vient nous chercher à la marina pour une belle soirée, souper spectacle sur un gros bateau dans une autre marina. Nous étions de joyeux navigateurs en forme et nous avons grandement apprécié cette belle soirée. Maintenant c'est vrai je termine mon blog et à la prochaine en septembre. [View Full Entry]

---

---

The canvas and sails were delivered this afternoon. Maribel and Pete stored the canvas in the stern cabin. The v birth has everything else. We will have to come to the boat at 0415 before going to the airport, in order to put away Fusa's kitty litter , and we will have to come to the boat when we arrive in Nov 27 in order to get this. We will be staying at the same apartments while boat is prepared to be launched. See; http://grenadawavecrest.com/ Cost is $60 US per night, it is a small 1 bedroom efficiency. There is a [View Full Entry]

---

---

C’est aujourd’hui ma dernière journée pour écrire mon blog jusqu’à mon retour de vacance du Québec. Nous serons passablement occupés ici à tout préparer, à nous reposer et surtout à profiter du paysage, de la plage et à nous amuser avec les copains. Nous reviendrons écrire sur le blog au début septembre et nous pourrons mieux vous faire complices de nos prochaines aventures sur Moana. [View Full Entry]

---

---

Nous commençons les travaux, (les faucons= LES FAUT QU’ON), en vu de notre prochain départ pour le Québec. À notre grande surprise, pour tous ceux qui sont intéressés, il nous faut comme si nous fermions le bateau pour l’hiver, ici se sont les tempêtes tropicales et les ouragans possible qui demandent le travail. À cause de la chaleur et de l’humidité nous devons nettoyer les boiseries intérieures avec un mélange d’eau et de vinaigre. Placer des trappes à bébites, ne pas oublier les sacs ou les boites qui absorbe l’humidité. À l’extérieur, enlever les [View Full Entry]

---

---