Blogs from Dominican Republic, Central America Caribbean - page 31

From our insel Air window, SDQ looked green, flat and sparsely populated. Rusty zink sheets covered the roofs of the homes in the shanty town which lie along the flight path. The approach was turbulent but the landing was good and the passengers broke into applause. It was 2.16 pm. Bienveniedos a SDQ. We spent the night before at Tante Ligia who graciously offered us to share her house since we had neither furniture nor house. We slept fitfully at 2 am, woke at 6.15, left some baghs and instructions for Panic (who is camping at a pet resort until our return) with Eve and got to the airport on time. To see us off were Rose, her son Shaquille, Gera, Eve (all good friends) and Shanna´s oma (grandmother). The flight took us thru St. Maarten ... read more

Bonjour à tous!! Après quelques petites commentaires, j'ai compris que ça ferait plaisir d'écrire également quelques lignes en français à ceux qui ne parlent pas couramment le néerlandais, Je suis donc partie en République Dominicaine pour mon stage dans une ONG, Fundacion Taiguey, qui est chargée des projets communautaires et qui est implantée à la Cienaga (petit village au sud-ouest du pays). Je vais moi-même écrire un plan d'affaires pour une petite entreprise qui sera créée dans les mois qui suivent et qui sera menée par un groupe de femmes vivant dans le village. Pour l'instant on ne sait toujours pas quels produits cette entreprise va fabriquer (à base des fruits/légumes cultivés dans la région) et c'est à cette question que je vais donner une réponse si tout va bien... Ca fait maintenant une semaine que ... read more

Excellente communication avec le Réseau du capitaine ce matin; Position : 19.47 N et 070.18 W (ce qui les situe à l'égalité de Cabarete en République Dominicainie) Vent : SSE à 120 degrés (dans le nez) de 13 noeuds ; Cap : 118 degrés; Mer : 3 à 5 pieds de l'Est; Vitesse : 4.3 noeuds Très inconfortable la nuit dernière. Comme il était prévu, des vents de face de 18 à 20 noeuds étaient présents. Le vent diminue tout au cours de la journée et la mer devrait réduire également pour les 3 prochains jours. Prochain contact à 16 heures aujourd'hui sur la fréquence 14.118 Nycole... read more

Je viens de parler à France et Guy sur Skype; ils quitteront à 18 heures si tout se déroule comme prévu, en direction de Boqueron à Puerto Rico. Un trajet d'environ 48 heures. Ils sont un groupe de 6 voiliers qui sont présentement à l'ancre, tout près de la mer et prêts à quitter. Meggie et Wind Dance sont du groupe. Idéalement, ils aimeraient faire route directement sur Boqueron car des vents faibles sont prévus à compter de minuit ce soir, et ce pour les prochains 2 jours. Advenant un changement, ils se dirigeront vers Samana qui est à environ 130 milles de Luperon. Nous avons rendez-vous sur le Réseau du Capitaine vendredi matin et ils seront en mesure de nous donner leur position et conditions de navigation Nous leur souhaitons une bonne traversée Nycole... read more

Le premier mai, c'est la fête de mon chum. La journée s'est déroulée normalement et nous continuons nos préparatifs pour notre départ vers Puerto Rico. Mon capitaine a été sous le bateau replacer le coupe orin. L'eau n'est pas tellement invitante mais - quand il faut, il faut... Pour la soirée nous avions organisé un souper au restaurant Upper Deck, en compagnie du bateau Caminata, Zulu et un autre voilier, copain de Zulu. Un beau souper et Guy ainsi que Xavier en ont profité pour jouer au pool. Nous avons eu beaucoup de plaisir. Par la suite, nous avons rencontré Sylvain et Richard du voilier Wind Dance et nous avons terminé la soirée tous ensemble chez Letti pour prendre un dernier verre avant nos départs respectifs pour d'autres destinations ... read more