OUF!!!! Moins de 5 jours avant la fin de notre contrat à Vimy/Beaumont-Hamel! Quelle aventure, que de découvertes, de rencontres, d'amour et de réflexions! Un dernier blog en terre française pour vous parler de Vimy... site mythique pour bien des Canadiens en quête de sensation et d'émotions fortes. Le monument, connu maintenant par tous (surtout depuis le 90 anniversaire) est décidément imposant et majestueux. Il n'est pas rare d'accueillir des visiteurs en pleur devant l'atrocité de l'histoire et la beauté du souvenir. Construit de 1925 à 1936, le monument est un lieu de commémoration du C [View Full Entry]

---

---

Plus que 32 jours de travail, dont 9 en congé! Bravo à moi, je survie à la routine... mais bon il faut m'entendre chialer!!! hahaha Pascal s'avère (comme on l'avait tous espérer:o) patient et dédié! Le temps passe à une vitesse folle... Alors nos préparatifs de voyage n'ont pas le choix de suivre la cadence! Donc à un mois de notre prochaine étape nous avons pensé vous donner une petite idée de nos futures destinations... Mais attention ce que vous allez lire N'EST QU'UN PLAN!!!!! (si on revient dans deux mois vous êtes mieux d'être pas trop déçu!) Sans vous donner [View Full Entry]

---

---

Cette entrée apparaît un peu tard (la grippe a touchée toute la maisonnée!) aussi chers lecteurs nous vous conseillons de relire notre dépêche de Verdun, vous vous en régalerez de nouveau d'ailleurs! Ainsi, pour revenir de notre pèlerinage à Verdun, nous avons choisi de faire un cours détour par le Luxembourg ... Un pays que l'on peut traverser en moins de 2 heures:o))))). Nous ne sommes donc restés que quelques heures à Luxembourg City. La ville est belle, c'est un vrai paradis (fiscal). Sa situation géographique est spectaculaire, perchée sur un rocher entouré par deux profondes vallées s [View Full Entry]

---

---

Joyeuse Pâques à tous! J'imagine que dans le froid et la neige... le printemps ne semble pas trop présent! De notre côté, c'est un peu la même chose mais en version accélérée: il pleut 10 minutes, vient ensuite la grêle pour 5 minutes et ensuite le soleil se pointe a nouveau... 30 minutes plus tard voila la neige qui s'en mêle! Et ainsi de suite... On garde tout de même le moral, au contraire des touristes qui fuient plus vite que les nuages:o)! Nous avons occupé notre vendredi et samedi de Pâques à visiter un lieu "saint" pour la France: Verdun. [View Full Entry]

---

---

Nous avons décidé de faire nos deux dernières vacances sous le thème "Germinal"! Nous nous sommes donc promenés le 28 février dans le Nord de la France à la recherche des corons (maisons des mineurs), des terrils (grandes collines pyramidales noires de gravas sortis des mines) et des anciennes mines. Pour se faire, nous avons (courageusement sous la pluie) traversé les villes de Liévin et de Lens ainsi que le village de Lens-en-Gohelle (ancien village de corons) pour découvrir les terrils jumeaux que l'on voit à partir du monument de Vimy! Suite à cette vertigineuse ascension, nous avons décid [View Full Entry]

---

---

Ce qui frappe en premier n'importe quel voyageur dans le nord de la France, ce sont les innombrables cimetieres militaires. On peut voir des milliers de tombes en moins de 5 km. Au detour d'un village, au milieu d'un champs d'agriculteur, les cimetieres sont la pour nous rappeler l'inoubliable realite de la guerre. Parfois, on peu deviner l'ancienne ligne de front en reliant visuellement les cimetieres, separes quelques fois les uns des autres de quelques centaines de metres a peine. La majorite de cess cimetieres sont geres par la Commonwealth War Graves Commission. Cette commission est en c [View Full Entry]

---

---

Vous vous demandez surement ce que nous faisons en France entre nos voyages et le travail (nous aussi, mais ça c'est une autre histoire). Alors voilà enfin révélée en primeur exclusive, juste pour vous, la vie quotidienne palpitante de vos deux célèbres et si intéressants globetrotteurs! Papparazis, vous avez été devancés! Charlotte vous envois de Gros bisous (bon, si vous insistez je vous donne aussi). [View Full Entry]

---

---

Bientôt une semaine que le soleil se pointe tous les jours! Ça fait vraiment du bien… de plus avec les vacances scolaires des élèves français (et oui un autre deux semaines de vacances dans leur poche... j’entends déjà Gabriel, Julie et Annelo soupirer!) envahissent les sites pour venir jouer dans les tranchés! Nos dernières vacances ont vraiment été superbes! Nous sommes allés dans la famille de Charlotte a Comines, ville natale de la famille Debunne! Après un peu d’appréhension, beaucoup d’excitation et une chicane (la barbe de Pascal :o) nous sommes arrivés à Lille [View Full Entry]

---

---

Voici un blog qui aurait du être envoyé il y a de trois semaines:o) Comme il est jamais trop tard... voici! Première vraie sortie depuis le début de notre aventure Arrasienne! Nous avons pris le TGV jusqu'à Bruxelles dimanche soir le 3 février après une réunion de travail! Ruth, toujours fidèle, nous attendait à la gare pour nous amener dans sa nouvelle maison trois étages au cœur du centre-ville! Vin, fromage, pain en compagnie de Ruth et de son copain Alain avant d'aller se coucher. Lundi midi, nous avons retrouvé Alain aux bureaux de la Commission européenne pour la conférence de [View Full Entry]

---

---

Devant toutes nos réjouissances gourmandes et fêtardes, il y a peut-être d’entre-vous qui se demandent : "Travaillent-ils réellement?!" Et surtout: "Que font-ils!" En fait comme toujours dans nos deux jeunes carrières, nous travaillons pour la Reine! 37h30 par semaine du mercredi au dimanche, nous travaillons sur deux sites : Vimy et Beaumont-Hamel. Les deux sont très différents et ont chacun un charme bien particulier! Pour vous partager nos découvertes, et nos (parfois longues:o) journées, voici quelques photos qui expliquent bien un des sites... Beaumont-Hamel Ce site est moins [View Full Entry]

---

---