8 DE JULIO DE 2001 LATINO EXPRESS Rumanía es una excepción en los Balcanes. Es el país construido sobre los reinos latinos (pueblos romanizados) de Valaquia, Moldavia, Transilvania y otros menores, que sobrevivieron, escapando a las zonas montañosas de los Cárpatos, a las invasiones eslavas. Como signo común de identidad tienen la reivindicación de su romanidad y de una lengua romance, la única que sobrevive en el Este. Por eso decidieron nombrarse România, así como Bolivia y Colombia tomaron los nombres de Bolívar y Colón. En español, a alguien no le dio la gana aceptar su idea y por eso decimos, abusivamente, Rumanía, con U. Lo que no impide algunas confusiones: este verano terminó sus estudios una boliviana que un día encontró que había una beca que, quién sabe por qué, nadie pedía a pesar de
... read more
