Eindeijk aant reizen! Finally travelling! Por fin viajando

---

Nederlands

Ik ben eindelijk beginnen reizen, zat al wa lang op dezelfde plaats naar mijn goesting. Zelfs elke dag surfe en rustig pinte drinke op een terraske begint te vervele!...

Vandaag ben ik in Máncora, prachtig surfstadje en vanavond vertrek ik naar Guayaquil in Ecuador om dan naar Montañitas door te reizen en daar Semana Santa te vieren!

English

Finally began travelling, too long in the same, (great) place, Huanchaco! Got fed up with going surfing and drinking lots of beers every day...

Today I´m in Máncora, beautifull surfplace! Tonight travelling to Guayaquil in Ecuador

Español

Por fin estoy viajando! Estaba demasiado tiempo en Huanchaco, cada día surfear y tomar chelas fue vacán, pero no es por ke he venido!

Ahora estoy en Máncora, pueblo de la puta madre:-) Esta noche viajo a Guayaquil en Ecuador y despues a Montañitas para celebrar la Semana Santa

---