Advertisement
Published: March 16th 2014
Edit Blog Post
Comment décrire le Carnaval? C'est difficile car il faut le vivre pour le comprendre. Disons que c'est comme une vague d'émotions qui se prépare des semaines à l'avance et qui se déferle sur un peuple le temps de quelques semaines. Les gens, petits et grands, se laissent emporter et boivent, dansent et partagent leur bonheur. Il y a les ballons remplis d'eau (sans parler des seaux d'eau) et les coquilles d'oeufs remplis d'eau parfumée qui sont lancés sur les gens qui dansent et paradent dans les rues accompagnées de musiciens qui se rivalisent pour jouer les uns plus fort que les autres!
Le tigre de
leche, un boisson alcoolisé un peu spécial et la
chancha, une
autre
boisson
artisanale assez forte, coulent librement. N'oublions pas la Singani et la bière aussi. Les émotions sont très fortes mais attention de ne pas perdre pied. On ne peut pas se fâcher si on se fait attraper pas une ballon dans le visage ou un seau d'eau sur la tête. Après tout c'est le Carnaval!
Just how do you describe Carnaval? It is hard because you really have to live it to try to understand it. Les just say that it
is like a wave of emotions that starts well before Carnaval and that washes over you for a peiod of a couple of weeks. everyone, little and small, joins in, dansing, singing and drinking (for the older ones in the group) and sharing their joy in Carnaval. Balloons filled with water and egg shells filled with perfumed water are thrown at people dancing or simply walking in the streets and often accompanied by musicians who try to outplay each other. Le tigre de leche and chancha are homemade drinks that flow freely during Carnaval with the resulting drunkards who try to keep up with the fun. Don't forget Singani and the local beers too. Emotions are high but, careful, you can't get annoyed if someone dumps water over your head! It's Carnaval!
Advertisement
Tot: 0.078s; Tpl: 0.011s; cc: 10; qc: 28; dbt: 0.0304s; 1; m:domysql w:travelblog (10.17.0.13); sld: 1;
; mem: 1.1mb