Pepsi in a Bag... ?
It was a scorcher this day, and someone was selling some cold bottles of Pepsi. So I bought one, and the guy gets a little bag and fills it full of ice. "Awesome," I think to myself, "he's gonna put the bottle in the bag to keep it cold!"
Well, close but no cigar. He poured the drink into the bag, stuck a straw in it, and handed to me. What can I say? Culture... Goulet!