ïðèâèåò ìîñêâà! Priviet Moscow! vuelve el travelblog...

---

Tras casi un año de inactividad vuelve el travelblog, esta vez desde la fria Rusia y con Moscu como punto de partida de este viaje que nos llevara a traves de Siberia hasta Vladivostok, a 9300 km de la capital rusa.

" Todo lo que vive es irrepetible".....Con estas palabras de Vassili Grossman de su libro Vida y Destino como compañeros de viaje, llegamos a Moscu llenos de ilusion por un nuevo viaje que comienza, esperando vivir experiencias irrepetibles y unicas en el camino que nos llevara durante 2 meses a traves de tierras siberianas hasta Vladivostok, en los confines de asia.

En Moscu hemos estado en casa de Olga e Igor, que nos han tratado como si fueramos sus hijos. Su hija Aliona y Sasha ( su novio) nos han llevado por Moscu y el amigable Mikhail ( Misha) fue quien nos puso en contacto con esta fantastica familia. Ellos han hecho que nuestros dias en Moscu sean mas acogedores y calidos, ya que el tiempo ( con lluvia y nieve) no nos ha acompañado mucho.

Mañana partimos hacia Kazan, la capital de la republica tatara, asi que nos vemos alli!!!

Besos!

======(english version....sorry for the mistakes XD.....)===================================

After almost one year inactive, travelblog is back, now from the cold Russia and with Moscow as the starting point of out travel across Siberia to Vladivostok, 9300 km from the russian capital.


" Everything that lives is Unrepeatable" ...With this words of Vassili Grossman of his book, Life and destiny as travelmates, we arrive to Moscow full of ilusions for this new trip that starts, expecting to live Unrepeatable and unique experiences in our way through Siberia until Vladivostok, in the limits of Asia.

In Moscow we have stayed at Igor and Olga's flat, and they have treated us as if we were they sons. Their daughter Aliona, and Sasha ( her boyfriend) showed us Moscow and the friendly Misha put us in contact with this wonderful family. They've made our stay in moscow more hospitable and warm , because the weather ( rainny and snowy) didn't help too much

Tomorrow we are heading to Kazan, the capital of the tatar republic, so ...we'll meet there again!

Kisses!

---

Photos

moscu plaza roja
En la plaza roja de Moscu con Sasha

Moscu plaza Roja
En la plaza Roja con Sasha

Moscu plaza roja
bajo la lluvia....under the rain

Moscu Plaza Roja
Bajo la nieve....mucho frio!!
Under the snow...so cold!!

Moscu
Fabricas humeantes, cerca de la plaza gagarin

Moscu
Bajo la nieve en calle arbat..."Han matado a Kenny hijos de P...!!!!! "

Moscu
Con Sasha, Misha y Aliona

Moscu
Con Sasha, Misha y Aliona

Moscu
Con Igor y Olga en el convento de Novodevichy

Comments

[Carol]

vaya caras de frío!!!
Menos mal que te llevaste la capucha de Kenny Elena, viendo como está el tiempo parece indispensable! :P jajaja Las fotos de la catedral de San Basilio muy chulas, parece un pasatelito gigante jajaja o sacada de un parque temático (quizá los parques temáticos se inspiraron en ella? :S

[cristina]

Pero bueno...
Así que por tierras moscovitas ¿eh?. Me alegra saber que de nuevo estais en ruta, así los que nos quedamos en casitas podremos volver a disfrutar con vuestras andanzas... desde el calorcito del hogar jajajaja. ¡¡¡¡Pero si es que solo con ver las fotos se le eriza a uno el pelo!!!!. La Catedral todo un pastel y la cara de Marc un poema, menos mal que Elena siempre tiene una buena sonrisa para compensar. Pues nada, a disfrutar de estos próximos 2 meses. Ya nos contareis. Un abrazo

[Joanra&Uka]

Bon viatge!!
Ei que bé que torneu a fer blog, aixi sabem com esteu i que us depara siberia, segur que moltes historietes interessants. K us vagi molt be i molts records des de la solejada barcelona ;) Ah i no oblideu probar la salsa tartara (jeje kina conya no?) I k bona la foto de marc a la catedral de san basilico ( segur que l´ha fet l´Elena...);)

[manning]

Bueno, bueno, bueno... me alegra ver que volvemos a hacer cosas de provecho, aunque debo decir que me parece que os estais volviendo un poco "mariquitas", ¡¡¡¿Qué es eso de ir a Siberia en Abril?!!! En Diciembre seguro que es mucho mejor. Por cierto Marc, los desayunos del sábado sin tí no son lo mismo. Besitos.

[Mónica]

saludos
Acabo de ver el otro email, y ya se la ruta que haréis, no veas no? habéis calculado cuanto tiempo vais a estar purulando?que suerte y que frioooooooooo, pero que bien poder viajar amiguitos, me repito, pero lo dicho disfrutad que eso es lo que os vais a llevar, abrazos calurosos.