Matagalpa & León, Nicaragua

---

---

===English version below===

We willen naar het noorden van Nicaragua, naar Matagalpa. Om daar te geraken moeten we via Managua, de hoofdstad. Niet meteen een plaats waar toeristen enthousiast onthaald worden. Zodra de bus ons afzet in de hoofdstad laten ons per taxi overbrengen naar de vertrekplaats van onze Matagalpa bus.

Het blijkt Moederdag te zijn in Nicaragua. Iedereen wil op de bus. Wij hebben geluk, we hebben nog net een zitje. Onderweg stoppen we meermaals en net als je denkt dat er niemand meer bij kan proppen ze er nog 10 bij. Vrouwen brengen taart en bloemen mee. Die zullen er leuk uitzien tegen de tijd dat het bij hun moeder is.

Als de bus even stopt kan je eten en drinken kopen door je arm uit de bus te laten hangen en straatverkopers reiken het je aan door het raampje.

We logeren op de berg in Matagalpa. Vanuit onze kamer kan je ook de woningen van de locals zien.

Matagalpa is bekend om zijn koffie- en cacaoplantages. We bezoeken een chocoladefabriekje. Allemaal handenarbeid, ze lijmen de verpakking dicht met een soort 'Pritt'! We zeggen het niet maar Belgische chocolade is top.

We blijven hier 2 nachten en reizen verder naar de stad León.

León is het kleinere en ruigere broertje van Granada. Toch heeft deze stad ook zijn charme.

Een trucker doet een dutje achteraan zijn vrachtwagen, even de hangmat in.

De school is net uit, de jeugd in Nicaragua draagt nog steeds schooluniformen.

De 'ViaVia' bar/restaurant is een hippe plek, uitgebaat door Belgen met Belgische frieten op het menu.



We want to go to the north of Nicaragua, to Matagalpa. To get there we have to go via Managua, the capital. A dangerous place for tourists we were told. We get off the bus and take immediately a taxi to the next bus station.

It's mother’s day. Everyone wants to get on the bus. We are lucky to get a seat. On our way to Matagalpa the bus stops several times and just when one thinks it's impossible to get more people on the bus, 10 extra persons get on. Women carry cake and flowers. This will look great by the time they arrive at their mothers.

When the bus stops you can buy food and drinks from street sellers just by hanging out your arm out of the window.

Matagalpa is famous for its coffee- and cacao plantations. We visit a small chocolate factory. Few machines and many manual work, they even glue the packing manually. We do not say it but Belgian chocolate is the best!

We stay here 2 nights and leave for León.

León is like the smaller but unpolished version of Granada. This city has its charm as well.

A trucker takes a nap hanging in his hammock underneath his truck.

School is out, they still wear school uniforms in Nicaragua.



The 'ViaVia' bar/restaurant is a cool place to hangout. It is run by Belgians, so Belgian fries on the menu.

---