una fiesta madrileña!

---

Estaba enferma todo el fin de semana, pero bueno. Todo está bien ahora, y ayer fue un día buenisimo! Tuvimos una fiesta madrileña en mi casa con Lorena, Dory, Paul, Josh, y Blanca. Comimos mucha comida típica de Madrid. También recibí mi nuevo tarjeta de credito ayer! Entonces esta mañana fui a comprar una chaqueta muy hermosa. Este fin de semana vamas a Galicia (está en el norte de España). Ciao!

English: Unfortunately I was sick with a cold all weekend, but all is well now and yesterday we had a huge fiesta madrileña at my house. Dory, Lorena, Paul, Josh, and Blanca came and we ate home cooked tipical food from Madrid. I also recieved my new ATM card in the mail this weekend! I was so excited that I went shopping this morning and bought a beautiful coat. It was a late birthday present for myself since I didn´t have any money on my birthday. This weekend we are all going to Galicia (in the North of Spain) and I can´t wait. Ciao!

---

Comments

[Marcia Franks]

Debit Card
I am happy you received your card over the week end. Enjoy your belated birthday present. Marcia (with the credit union)

[Annie & Larry]

Your Parents are excited to see you!
Dear Kelly I had lunch with your Mom and Karen today and all we talked about was you and Spain. Your Mom is so excited to see you. She is filling all the things on your wish list and then some. I am glad to hear you are feeling better. You got over your cold in one week-end? That was really quick. Keep the blogs coming. It is fun to hear about your school, travels, friends, food, and experiences. Take good care of Mom and Dad. You know what's up over there and they may need help with language and activites. Of course your Mom has read up on Spain pretty throughly. Have a great time together. Love Annie