Vega - Adrian - San Jon (91km) (Total 10086km)

---

-SP-

He salido del motel despues del desayuno, poco antes de las 9. Nada mas salir a la carretera me ha pegado una buena rafaga de viento. 20 millas por hora viniendo del Suroeste-Oeste, y no ha parado en todo el dia, una paliza. A los 5 km de Vega he sacado un video panorama del punto exacto del km 10.000. Para los amiguetes sensibles. He llegado hasta Adrian, alli ahy un cafe enfrente de la señal que marca el punto medio de la ruta 66. Hasta aqui he llegado en 18 dias y me quedan 30 para mi avion en Los Angeles, por tanto voy muy bien. De alli hacia el oeste, a las pocas millas se baja a una llanura en plan desierto del oeste. Poco hay aqui aparte de unas arañas grandes, muy grandes. No hay ruta 66 ni nada, asi que hay que ir por la interestatal, pero tiene un buen arcen asi que sin problema. A traves del desierto he llegado a New Mexico y alli he ido al centro de informacion turistica a buscar mapas, alli he encontrado a unos de Florida que van en mi misma ruta, solo que van mas lentos. Despues de una pausa otras 17 millas de pelea con el viento hasta San Jon, aqui hay un City Park en el que se puede acampar gratis, pero no tiene ni agua ni baños. Tambien hay un motel, en el que he conseguido habitacion por 35 dolares. El pueblo este esta medio en ruinas, en mi habitacion hay un mural hecho con recortes de periodico de en torno a 1965 sobre la obra de la circunvalacion de la autopista, deja entender que el pueblo se ha ido al carajo desde que el trafico ya no pasa por el centro. A eso se le llama mirar al futuro.




-EN-

I left the motel after breakfast, shortly before 9 . Jus as I hit the road I got a good gust of wind . 20 miles per hour coming from the South -West , and has not stopped all day, beating. 5 km from Vega I did a ponorama video of the exact point of 10,000 km. I have come to Adrian , there is a coffee in front of the sign that marks the halfway point of Route 66 . I've got here in 18 days and I have 30 more to catch my plane in Los Angeles, so I'm fine. From there to the west, after a few miles gets off to a plain, typical western desert. There is little here apart from some large spiders, very large ones. No route 66 or anything, so you have to go down the interstate, but has a good shoulder so no problem. Through the desert I come to New Mexico and there I went to the tourist information center to get maps, there I found some people of Florida that are in my same route, but they go slower. After a pause, fight another 17 miles against the wind to San Jon, here there is a City Park where you can camp for free, but without water or restroom. There is also a motel, where I've got a room for 35 dollars. The village is half in ruins, in my room is a mural made ​​of newspaper clippings from about 1965 about the work of the highway bypass, gives the impression that the town has gone to hell since the traffic is no longer passes through the center. That is called to look ahead.

---

Comments

[Jorge]

El ecuador!
Ya estás en medio de la ruta 66! joder k tio! vas rápido... A la que me despisto pasas de un estado a otro y ni me entero! Bueno, muchos ánimos jefe (por si se te hace pesado pedalear) pq supongo que el viaje lo estás disfrutando un montón! Yo solamente tengo envidia envidia y envidia! (sana...) Por cierto, mañana ya empiezo en el nuevo departamento. Ya te contaré! Hasta luego! Jorge.

[adrian]

Carallo
Cómo alguien le pudo poner mi nombre a un sitio como ese? En fin, al menos eso ha servido para q te acuerdes un poco de los humanos. Un abrazo santiño y nucho animo. Sigue así.