BRASIL

---

Después de miles de kilómetros recorridos desde Bolivia, hemos llegado al destino final, Salvador da Bahía (Brasil). Salvador es la capital del estado de Bahía y se encuentra en la parte noreste del país. Su centro histórico es patrimonio de la humanidad por la UNESCO y la cultura afrobrasileira se respira en cada esquina.

After travelling thousands of miles we have finally reached our last destiny, Salvador da Bahía (Brasil). Salvador is the capital of Bahía State and it is located in the northeast of the country. Its historic center is an UNESCO world heritage site and the afrobrasilian culture floats in the air.

La suerte nos persigue y nos deja cumplir nuestros objetivos, de momento necesitábamos encontrar una casa y trabajo para poder realizar nuestros cursos de danza y percusión y también aprender portugués. En tan solo una semana ya tenemos la casa, Juan ya ha hecho varias clases con un muy buen percusionista de la ciudad y va a trabajar en un hostal. Yo empiezo mis clases en Julio y tengo un trabajo justo enfrente de casa. Es un hotel y trabajo en la recepción!!!!. ¿ Y cómo es posible? Eso me pregunto yo, será la suerte. Estoy contenta!

We have been so lucky till now.....so we can reach our objectives. We needed to find a house and a job to be able to do our dance and music courses and also learn Portuguese. Just in one week we found the house where to live, Juan is doing classes with a great percussionist and he is gonna work in a hostel. I will star my classes in July and i got a job as receptionist in a hotel just across the road!!!! How is it possible? i keep asking myself, real luck. I am happy!

Antes de llegar a Salvador hemos recorrido una parte la costa de Brasil acompañados por David, mi cuñado, el hermano de Juanma. Visitamos Sao Paulo, Río de Janeiro, la costa verde y después volamos al estado de Bahía. Las playas que recorren la costa del país son increíbles y lo hemos pasado genial. Ahí van unas fotos que explica todo mejor que las palabras.

Before we arrived to Salvador we have travelled throught the coast of Brasil in company of David, my brother in law, Juanma´s brother. We visited Sao Paulo, Río de Janeiro, the green coast and then we flew to Bahía state. The beaches of Brasil are amazing and we have had such a good time......Here you have some pictures that explain everything better than doing it with words.

Os mandamos muchísimos besos.
Huge kisses.
Muitos beijinhos.

Juanma y Desi.

---

Comments

[pauline]

wow
I am so glad all goes well for you. I love the amorous birds!!!!!

[Pancho Hope]

Hey Garotos!
Que bueeen viaje eh!!!?? Me alegro que esten tan suertudos y q todo les este saliendo tan bien!!! Por aqui hemos tenido un clima demencial, de hecho ayer hacia un calor infernal y de pronto comenzo una tormenta electrica que dejo la cagada! El otro dia me encontre con George que ya volvio a UK y piensa que ya estan en Espana, igual que Elias q me dijo lo mismo: "...si, el Juan y la Desi hace rato q volvieron a Espana!" jajaja... seguro, pense yo! Bueno, les mandamos un ABRAZO GRANDE!!! Nosotros ya estamos en cuenta regresiva pa nuestro viaje! =) Pancho & Jussa desde la isla de la demencia

[jorge]

brasil
que posso eu dizer para mim salvador e um encanto nao fosse ela uma cidade africana no brasil toma ya.quanto ao aprender portugues boa sorte.assim mesmo chavalitos que se foda as aparencias a desfrutar besos

[Goyo]

Cabroncetes...
Me alegro un montonazo de que los esteis difrutando y que las cosas vayan bien. Por aquí todos bien, y disfrutando del día a día como siempre hemos hecho... Un besote enormeee....