Rosario

---

Eng ver below
Od 2 dni jestem w Rosario. Postanowilam sie przeniesc z hostelu do namiotu. Roznica w cenie jest 3-4 krotna wiec warto. Poza tym kamping jest pieknie polozony poza miastem, nad rzeka Parana, spokoj, cisza; tylko lazienki jak z Transpottingu.

Rosario jest 3 miastem pod wzgledem liczby mieszkancow w Argentynie (po Buenos i Cordobie). Urodzil sie tu jeden z najbardziej znanych Argentynczykow-Ernesto Che Guevara.
Miasto jest bardzo ladne. Jest sporo zieleni, eleganckich gmachow, szerokie bulwary, pelno palm, ale jak narazie jest dosc nudnawo. Moze to wina piekielnego upalu, ktory zatrzymuje ludzi w domu. Jednak Ci, ktorych uda sie spotkac sa bardzo przyjazni. Nie maja tu wielu turystow, tym bardziej z Polski i zazwyczaj reaguja bardzo entuziastycznie.


For 2 days I have been in Rosario. I decided to move from hostel to the tent. The difference in price is 3-4 time so it is worth. Moreover camping is situated in a beautiful place, outside the city, by Parana river; it´s nice and quiet there. Unfortunatly bathrooms are like from Trainspotting.

Rosario is 3rd the biggest city in Argentina (after Buenos and Cordoba). Here was born one of the most powerful icon of XX century-Ernesto Che Guevara.
The city is nice, green, with many elegant buildings, wide boulevards, palm trees. But so far is pretty boring. Maybe it´s because of awfully high temperature that people usually stay at home. The ones that decided to go out and I managed to speak to are very friendly. They are not really used to turist, especially the ones from Poland so they react quite entusiastically.

---

Photos

ROSARIO
Parque de la Independencia

Monumento de la Bandera
Pomnik ma przedstawiac statek, ktory reprezentuje argentyne zeglujaca w strone lepszego jutra. Pomnik widnieje na banknocie 10 pesos./Sculpture is based on the idea of ship, which represents Argentina sailing towards better future. Moreover this monument is present on the 10 pesos note.

Rio Parana
Widok na rzeke Parana i przystan w poblizu kampingu/View on the Parana river close to the camping side