Gretchen in Abergavenny again...
This is another picture taken from the castle grounds, but facing the other direction. Judging by her shadow, this picture is facing northeast-ish. That building in the background that looks like a church is actually the City Hall. It was amazing how green the hills were in this area.