Jour 51 – Christchurch

---

Il faisait très beau à Christchurch, lorsqu’on est arrivé vers midi. Christchurch se situe environ 2 heures au sud de Kaikoura, encore sur l’océan Pacifique. Encore, c’est un coin très sec. On s’est rendu au centre-ville pour se promener dans les boutiques - on a des cadeaux à acheter! On a aussi vu des amuseurs de la rue. Et Gabriel a même été choisi pour participer dans un des spectacles. Il en était très fier!
A part de ça, les enfants ont profité de la piscine intérieure avec la glissade, et le parc au Holiday Park. Ils se sont faits plusieurs amis… ça ne leur prend vraiment pas beaucoup de temps! Donc, ce n’était pas une journée très chargée, mais bien agréable!

We arrived in Christchurch around noon, and headed downtown to do some shopping. We walked around the city centre and saw some buskers in action. Gabriel even participated in one of the busker’s shows. He was very proud! Gabriel and Alizé also had some time to swim in the Holiday Park’s swimming pool and play at the park with some of their new friends.

---