KYPROS 5 -PAPHOS


Advertisement
Cyprus' flag
Middle East » Cyprus » Paphos
September 23rd 2012
Published: September 23rd 2012
Edit Blog Post

SEE TEXT IN ENGLISH BELOW

8 diciembre 2012

Pafos es sin lugar a dudas, uno de los lugares arqueológicos más interesantes de la isla, y posiblemente el más interesante.
El día estaba lluvioso, fresco y ventoso. Después de desayunar frente al castillo de Limasol, tomé un minibus en la glorieta rumbo a Paphos. La autovía de Limasol a Pafos es bonita, pues circula siempre cerca del mar. A medio camino entre las dos ciudades deja unas decenas de metros por debajo la famosa playa de Petra tou Romiou, una playa que aparece en muchísimas postales. Según cuentan es en esta playa donde nació Afrodita, la diosa del amor, la lujuria, la sexualidad y la reproducción. Surgió después de que el titán Cronos cortara con una hoz adamantina los genitales de su padre Urano y los tirase. Vagaron los testículos largo tiempo por el mar, y de la espumilla que formaron, surgió Afrodita, y una venera la llevó a la orilla justo en este lugar tan cercano a Paphos. Así que por eso, en la antigua Paphos desde muy antiguo se rinde culto a la diosa Afrodita.

El autobús llega hasta Ktima, la sección de la ciudad en el interior, que es por cierto, bastante anodina. Donde está la acción, los hoteles, restaurantes, la playa y lugares de interés es en Kato Paphos, a 3 kilómetros de Ktima. Antes de bajar a Kato Paphos se me ocurrió buscar alojamiento por internet, y vi muy buenos precios en un hotel de Kato Paphos. Resulta que cuando fui a ese hotel, me cobraban un precio bastante más abultado. Me hicieron bastante descuento, aunque no llegó a la oferta de internet, pero era tan buen precio que no me pude resistir, porque el hotel estaba muy bien, era muy bonito y el personal era majo.

Me cambié de ropa, pues me había calado entero después de varios golpes fuerte de agua, y salí a conocer el parque arqueológico, que es sin lugar a dudas, la visita más interesante de Pafos. Es un recinto al aire libre bastante grande, junto al mar, entre el castillo y el faro. De las antiguas edificaciones, casas, villas y espacios públicos sólo quedan algunas piedras, algún muro y unas pocas columnas. Lo mejor son los mosaicos. Esos sí que son bonitos. Están los de la villa de Teseo, a la intemperie, los de la casa de Aion y los de la casa de Dionisios, ya cubiertos. Son mosaicos de tiempos de los romanos, cuando Pafos era la capital de la isla. Muchos mitos e historias cuentan estos mosaicos. Los que más me gustaron fueron el rapto de Ganímedes, Narciso mirando su reflejo en el agua o la tragedia de Píramo y Tisbe, tan bien contada por Shakespeare en el sueño de una noche de verano.

En el recinto arqueológico también hay un teatro, más muros, muretes y las ruinas de un castillo: el de las cuarenta columnas, construído por los francos. Pero todo, a excepción del faro del y del mar, palidece frente a los mosaicos.

A parte del parque arqueológico hay otros lugares interesantes en Pafos, pero la mayoría de ellos son sólo para gente muy interesada en arqueología o para aquellos que se interesen apasionadamente por cualquier cosa. Hay una excepción a todo esto: las tumbas de los reyes. Las llamaron de los reyes, pero en realidad no hay ningún rey enterrado, es simplemente un nombre publicitario, o bien que los chipriotas son facilmente impresionables. Son tumbas subterránes, la mayoría del tiempo de los romanos, excavadas en la roca en un terreno
PaphosPaphosPaphos

Villa de Teseo --- Villa of Theseus
pelado frente al mar. Esta tarde, también azotado por el viento. Son muchas, y algunas bastante sugerentes. Tienen mucha influencia egicpcia, ya que consideraban la tumba como la casa de la persona en la otra vida. Las mejores son dos tumbas que tienen un patio porticado abierto a la superficie sujetado por columnas dóricas y que sirve de refugio a palomas y pichones. La tumba número 3 es la mejor conservada, restaurada y fotografiada, y en verdad es bonita. Ninguna tumba tiene nada dentro. Sus tesoros hace tiempo que no están ahí ya que han pasado muchos ladrones y sinvergüenzas, sobre todo en el siglo XIX, el cónsul de Estados Unidos, Luigi Palma de Cesnola se dedicó al pillaje con especial ahínco.

Fui uno de los últimos en salir de la tumbas. Fue una sensación muy agradable la soledad entre aquellas tumbas milenarias, el viento,el mar y el omnipresente cartel del KFC que se veía a lo lejos desde cualquier punto y rincón del recinto arqueológico. Es sin duda la estructura más alta de Pafos.

Hechas ya las visitas obligadas de Pafos, se vino la noche encima, y fui a dar otro paseo junto al mar antes de
PaphosPaphosPaphos

Villa de Teseo --- Villa of Theseus
entrar a cenar a un lugar que no fuera el KFC.














2012 december 8th

Pafos is without a doubt one of the most interesting archaelogical sites in the island, perhaps the most.

The day was rainy, fresh and windy, something refreshing for december. After having breakfast before the Lemesos castle, I took a minibus from a roundabouts going to Paphos. The motorway is nice, for it goes always next to the sea. Somewhere halfway between Lemessos and Paphos the road leaves below a famous beach that it is shown in many of the postcards on sale in Cyprus: Petra tou Romiou. It is said that this is the beach where Aphrodite was born, goddess of love, lust, sex and reproduction. She was born after titan Cronus castrated his father Uranus with a sickle and threw the testicles away. They roamed in the sea for a time, and from the foam that they made, Aphrodite arose, and a scallop brought her ashore in this place, Petra tou Romiou, not far from Paphos. That is why in the ancient Paphos, from the beginning of its history,
PaphosPaphosPaphos

Villa de Teseo --- Villa of Theseus
people worshipped goddess Aphrodite.

The bus arrives in Ktima, the half of the city away from the sea, that is, by the way quite dull. The action, hotels, restaurants, beaches and places of interest are in Kato Paphos, 3 kilometers south from Ktima. Before going to Kato Paphos I checked the internet for some accomodation, for I had nothing, I found a hotel with very good prices. When I went there to that hotel in Kato Paphos I found out that they had different prices, more expensive, and that the other price was an offer in the net. Anyway I got a very good price after a discount, and the hotel was very good, nice, and the staff was kind.


I changed my clothes, for I was all wet after several some wet clouds had met me in the way from Ktima, and then I went out to see something. Straight to the archaelogical park, the first must to see in Paphos. It is quite large, outdoors, by the sea, between the castle and the lighthouse. Not much it is left of the ancient buildings, besides some stones, walls and a few columns. The best it´s the mosaics. These are really beautiful. There are the ones in the vila of Theseus, in the open and those of the house of Aion and Dionysius house, both covered with some new structures. They date from the times of the Romans, when Paphos was the capital of the island. Many of the mosaics tell some stories and myths. The one I liked the most were The Abduction of Ganymede, Narcissus looking his own reflection in the water, and the tragedy of Pyramus and Thisbe, so well told by Shakespeare in a midsummer night´s dream.

In the archaeological park there is also a theater, more walls, little walls, and the ruins of a castle: the forty columns, built by the franks. But everything, with the expception of the lighthouse and the sea, pales before the mosaics.

Besides the archaelogical park there are other sights in Paphos, but most of them are only for people with a high interest in archaelogy or people capable of being passionately interested in anything. There is an exception though: the tombs of the kings. They are called "of the kings", but actually there are no kings buried here. It is an advertising name or just that in Cyprus people get easily impressed They are underground tombs, most of them from the times of the Romans, carved in the rock in a desert landscape next to the sea. This afternoon, it is also lashed by the wind. They are many, and some of them are quite suggestive. They have some influence from Egypt, carving the tomb like the house in the afterlife of the dead person. The best of them all are two that have an arcaded patio open to the air, helded by doric columns and serving as shelter to doves and pigeons. The tomb number 3 is the best preserved and therefore visited and photographed. It is really nice. No tomb have anything inside, they are empty. Long ago their treasures are not there, after so many thieves and scoundrels visited them before. The biggest of the robberies took place in the XIXth century by the american consul Luigi Palma de Cesnola, who devoted himself to pillage dilligently.

I was one of the last persons to go out from the tombs. It was a great feeling the solitude among those millenary rocks, the wind, the sea and the omnipresent sing of KFC, seen from no matter which spot in the whole of the archaelogical enclosure. It is without any doubt, the tallest structure in the whole Paphos.

Once I had visited these most importants musts in town, the night came, and I strolled by the seaside before I found a place to have dinner different from KFC.



Additional photos below
Photos: 59, Displayed: 28


Advertisement



23rd September 2012

plz share travel info
Hi ! Could you please share some travel info with us? We are planning the same trip, and your inputs could help.. Which hotels - at all places? How was the food? what all did u see? How did you manage local travel (walked around?)... Any particular travel agent that you used there ? can you share the itinerary? thanks in advance...

Tot: 0.14s; Tpl: 0.012s; cc: 13; qc: 28; dbt: 0.0705s; 1; m:domysql w:travelblog (10.17.0.13); sld: 1; ; mem: 1.1mb