Final Preparations / Letzte Vorbereitungen

---

Since our last entry, we have been working hard on the preparations for the trip.
While we booked almost all the flights in December, there was still an enormous amount of things to do. However we have now completed:

• Final flights within Australia.
  
• Car hire in Australia.
  
• Hotels en route.
  
• Buying a new camera (hopefully a source of good pictures for this blog).
  

This has taken nearly every evening for the last 2 months. So as advice for anyone planning something similar: start early!

Nevertheless this leaves us with relatively few things to get done in the final week.

In addition, Anna and Sophie finished school: it is currently the winter sports holidays Switzerland.

Anna will rejoin her class but as she will be out of school for the trip, she has school work that she needs to keep up with. Vesna and Rob will be repsonsible for helping her do it. In order to get into the rhythm for the trip, we already started this week with the 2, 3, and 5 times table and joined up writing of the letter "L".

For Sophie, it was her last day in Kindergarten. When we return to Maennedorf, she will start the first class in school. The kindergarten children gave Sophie a nice send-off (see photo) and best wishes for the trip including that she would find a treasure chest on the beach. As they say in german: Hope dies last!

--

Seit dem letzten Eintrag, waren wir sehr mit den Vorbereitungen der Reise beschäftigt.
Obwohl wir schon im Dezember 2010 alle Flüge gebucht hatten, blieb immer noch viel zu tun. Nichts desto trotz ist folgendes gemacht:

• Lezte Flüge innerhalb Australien.
  
• Mietautos in Australien.
  
• Hotels en route.
  
• Neues Fotoapparat gekauft (hoffentlich wird's schöne Fotos für diesen Blog geben).
  

In den letzten zwei Monaten, waren wir fast jeden Abend am Organisieren. Falls ihr also eine solche Reise plant: Fangt rechtzeitig an!

Es bleiben uns jetzt nur noch wenige Dinge zu erledigen.

Anna und Sophie sind mit der Schule / Kindergarten fertig.

Anna wird nach der Reise wieder in die gleiche Klasse kommen. Dazu muss sie aber den Stoff beherrschen. Sie arbeitet deswegen bereits an den Schulaufgaben (1x1 für die Zahlen 2, 3 und 5, Schnürlischrift für den Buchstaben "L", ABC), die sie bekommen hat. Vesna und Rob helfen ihr dabei und frischen ihr eigenes Basiswissen auf.

Für Sophie war es der letzte Tag im Kindergarten. Wenn wir zurück kommen, wird sie mit der ersten Klasse beginnen. Sie hatte ein schönes Abschiedsfest im Kindsgi (siehe Foto) und die Kinder haben ihr unter anderem gewünscht, dass sie eine Schatztruhe (voll) findet. Wie man sagt: Die Hoffnung stirbt zu letzt!

---

Photos

Sophie
Sophie says goodbye at Kindergarten / Sophie verabschiedet sich vom Kindergarten