Tegucigalpa, ou on finit mariee ou en taule... Tegucigalpa, where you end up married or in prison...


Advertisement
Published: August 4th 2008
Edit Blog Post

Alors, apres 3 mois, il etait temps d'aller dans mon prochain pays, le Honduras- une promenade tranquille en bus et j'etais a la frontiere, prete a quitter le Nicaragua, et a entrer dans mon nouveau terrain de jeu. Ce que j'ai fait. 3 fois! Quand je suis allee a la douane de sortie du Nicaragua, le gars m'a dit que le poste pour entrer au Honduras etait dans une 'cabane' un peu plus loin, donc j'y suis allee- quand je suis arrivee, on m'a dit que je n'avais pas besoin de tampon ou quoi que ce soit, etant que celui du Nicaragua est aussi valable pour le Honduras, El Salvador et le Guatemala. J'ai insiste qu'il devait bien y avoir des papiers a remplir ou quelque chose, mais ils m'ont assuree que non... OK, j'ai continue mon chemin... Jusqu'a ce que je me fasse chopper par une douaniere tres physionomiste qui a repere que je n'etais pas passe par son bureau et qui ne trouvait decidement pas drole le fait que je n'aie pas payer mon droit d'entree et que ses collegues m'aient juste dit de passer... Si vous voulez voir une femme qui fait peur, venez a la frontiere Hondurienne (je l'ai invente celui la, ca existe?!)- elle hurlait tellement sur son collegue du Nicaragua, celui qui avait omis de me dire qu'il fallait que j'aille la voir, que meme moi j'avais peur! Ensuite je suis entree au Honduras et me suis apercue que je voulais aller aux toilettes- re retour au Nicaragua... La 3e c'est la bonne, j'ai fini par entrer dans le pays legalement et la vessie vide, et ai pris le bus- mon guide disait qu'il y avait des bus directs pour la capitale Tegucigalpa (ouais, un peu long le nom, mais on s'habitue!), mais apparemment non; il fallait que je prenne un bus pour aller a un village d'ou il y aurait un bus direct. C'est cela meme... Arrivee au village, on m'a fit qu'il y avait un bus direct d'un autre village... Mon bus 'direct' a fini par etre 4 bus differents! Mais je ne me plains pas, j'adore toujours autant prendre ces vieux bus! Le fait marquant cette fois etait de rencontrer un type qui a bien vite decide qu'on etait copains et qui m'a raconte sa vie- il a 27 ans, a 3 enfants avec sa femme de 20 ans... Elle avait 14 ans quand l'aine est ne. 14 ans!!!! Et elle n'est pas une exception ici, il y a plein de mamans ados; certaines par choix, et certaines parce qu'elles ont peur que les methodes de contraception les rendent steriles. Il etait epate que je ne sois pas mariee et n'aie pas d'enfants, ce que je peux comprendre, etant donne qu'ici a mon age je pourrais etre grand-mere!!!! Enfin, il m'a aussi appris l'existence de sa maitresse, qui a 14 ans (!), et dont il pense qu'elle est maintenant enceinte aussi. Mon espagnol n'est toujours pas super, mais j'ai trouve les mots pour lui dire ce que je pensais de sa situation!
Arrivee a Tegucigalpa, j'ai ete assaillie par une horde de taxis, comme d'habitude, mais je trouvais leurs prix bien trop eleves- je leur ai dit que je ne voulais pas de prix de touristes, ai essaye de leur faire baisser, sans succes, alors je suis allee voir un taxi plus loin, qui lui m'a demande un prix realiste! Je n'etais pas peu fiere quand je me suis retournee vers les autres taxis et leur ai dit que j'avais trouve un taxi a un prix correct! Ce n'est meme pas pour l'argent que je fais ca, c'est le principe- je ne veux pas etre consideree comme une stupide touriste qui connait rien et paiera n'importe quel prix qu'on lui demande. Quand je vais quelque part, j'essaie toujours de demander a un local combien coute le taxi, juste pour avoir une idee et ne pas tomber dans les pieges a touristes, et si les chauffeurs de taxi n'apprecient pas mon initiative, tant pis pour eux! Mon tour en taxi en taxi etait donc a un bon prix, mais je ne m'attendais pas a ce que le chauffeur soit si... entreprenant disons. En 2min il m'avait deja demande si j'etais mariee et suggere que l'on pouvait se marier! Quand j'ai gentiment decline son offre, il n'a pas abandonne et a commence a me donner tous les avantages d'avoir un mari, et il fallait que je trouve une replique a chaque fois. La meilleure a du etre 'mais il te faut un homme pour te tenir chaud...' 'nan c'est bon, j'ai des vestes bien chaudes!' J'ai finalement echappe au nouvel amour de ma vie apres une longue demi-heure de 'allez, marions nous!'; il n'avait aucune idee d'ou etait mon hotel et m'a laissee au parc que je lui avait dit etait pres de l'hotel. Je lisais tranquilement ma carte quand 2 femmes ont decide qu'elles pouvaient m'aider- elles ne connaissaient pas l'hotel non plus, mais en 2 mins elles l'avaient appele et decide que ce n'etait pas un endroit pour une fille seule. N'etant pas exactement quelqu'un qui obeit facilement, je leur ai dit que je voulais aller voir comment c'etait, et avant que j'aie le temps de comprendre ce qui se passait, l'une d'elles m'avait pris mon guide et elles avaient decide de m'emmener. Elles m'ont litteralement trainee dans la ville comme une gamine de 5 ans, me disant 'vamos' a chaque fois que je pouvais traverser la rue- il ne manquait plus qu'elles me prennent la main! C'est quoi cette ville ou les gens me disent tous ce que je dois faire, avec qui je dois me marier, ou je dois dormir, quand traverser la route?! On a fini par arriver a l'hotel, et elles ont decide que c'etait un de ces endroits ou on paie par demi-heure, et il n'y avait pas moyen qu'elles me laissent y louer une chambre- pour etre honnete a ce stade je commencais a etre un peu d'accord avec elles, alors je les ai laissees m'emmener a un autre hotel qu'elles connaissaient, parce que de toute facon ca ne servait a rien de protester, je savais que la bataille etait perdue d'avance!

Le lendemain, je voulais visiter Tegucigalpa, mais en fait j'ai passe la plupart de la journee a chercher un cafe internet avec skype, puis un casque, puis un cafe internet avec skype qui marche, donc quand j'aie eu trouve tout ca (le but etant d'appeler ma Moman), je n'ai pas eu le temps de visiter, a part la cathedrale, ou j'ai eu le malheur de prendre une photo de l'autel et me suis fait sauter dessus par la femme de menage qui m'a dit que c'etait interdit et qu'il fallait que je l'efface avant que quelqu'un appelle la police... Ohoh, attends madame, je veux pas voir la police moi... Mais quoi qu'il en soit, je pense vraiment que mettre une pancarte serait une bonne idee, puisque juste apres moi, quelqu'un d'autre a pris une photo! Ce jour la fut aussi le jour ou j'ai rencontre celui qui allait devenir mon guide/ agent touristique/ informateur (c'est un mot en francais ca?!)/ ami pour les jours a venir, Ariel, 26 ans, ne et eleve a Tegucigalpa. C'etait bien sympa de le rencontrer, parce que je me suis vite rendue compte que je ne pouvais pas marcher plus de 5mins (2min si j'etais assise, et j'exaggere vraiment pas) sans que quelqu'un vienne me parler- en general c'est un gars, et en general une de ses premieres questions est 'tu es mariee?' C'est devenu tellement habituel que ca a arrete de me surprendre! Et je dois admettre que s'entendre dire au moins 20 fois par jours que l'on est belle est plutot sympa, meme si c'est seulement parce que je suis blanche, et donc differente de ce auquel ils sont habitues! Une chose qui ne m'amuse pas par contre est qu'on m'appelle 'gringa' ou 'americaine' tous les jours- ca arrive tout le temps, pas seulement au Honduras, et je peux comprendre qu'ils pensent ca vu le nombreux de Ricains qu'il y a ici, mais parfois si je connaissais des gros mots en espagnol, la phrase 'je ne suis pas americaine' serait bien plus pimentee (Maman, pense a une phrase a la David qui fait du bricolage!) Le pire, c'est quand ils me demandent directement de quel etat je suis, je pourrais leur mettre un pain! JE NE SUIS PAS AMERICAINE!!! Enfin, j'ai passe quelques jours a Tegus a dire 'je ne suis pas gringa, je ne suis pas mariee, et non merci, je ne veux pas me marier avec toi/ ton fils/ ton frere', et a part le fait que je me faisais traiter d'amerloc, j'ai trouve tout ca rigolo, etant donne qu'ils ne me voulaient absolument aucun mal et je n'ai eu aucun probleme- dans le pire des cas ils me donnaient leur numero de telephone, rien de mechant. Si vous voulez vous marier avec Pedro/ Jorge/ Gerardo/ celui qui ne m'a pas ecrit son prenom faites moi signe! J'ai serieusement considere la possibilite de passer toute une journee a trainer dans le parc central juste pour voir combien de numeros je pourrais avoir, mais bon, je n'avais pas que ca a faire! J'ai essaye la technique 'j'ai un copain', mais leur reaction semblait etre 'c'est pas grave, je ne suis pas jaloux!' Je me suis aussi rendue compte en me baladant avec Ariel (qui, soit dit au passage, doit etre le seul gars qui ne m'a pas demande si j'etais mariee!) que les filles sont pareilles, en tous cas les jeunes- il fallait voir comment les filles de 15-16 le regardent pour comprendre ce que je veux dire. Parfois ca me donnait envie de leur dire 'mon dieu t'as vu ton age, retourne a tes barbies a la place de penser a ca!' Tu vois Aline, je suis prude, c'est toi la devergondee!!! Oh, petite note pour tous les mecs de France et de Navarre- ici, quand un mec et une fille marchent cote a cote sur un trottoir, le garcon est toujours du cote route, pour pas que la fille soit en danger de tomber/ d'etre salie- prenez-en de la graine! C'est rigolo, a chaque fois que vous traversez la route il faut donc changer de cote, et ils n'oublient jamais! En marchant avec Ariel ca me faisait rire a chaque fois, j'oubliais tous le temps et me mettait a cote de la route, et il me le rappelait gentiment... La galanterie n'est pas morte! Je n'ai pas ouvert une porte tout le temps que j'etais avec lui (OK, je l'avoue, etant pour l'egalite des sexes, je trouvais ca marrant, mais a longueur d'annee, ca m'enerverait peut-etre un peu!)

Donc j'ai fini par visiter Tegucigalpa plutot doucement, sur 2 jours, parce qu'a ce stade la je m'etais apercue que j'aimais vraiment cette ville et ca ne me derangeait pas d'y passer un peu de temps- la ville est au creux d'une vallee au milieu des montagnes, et en comparant les capitales centro-amercaines que j'ai vues jusqu'a maintenant, celle-ci est definitivement ma favorite! J'ai passe des heures a essayer d'aller dans les differents musees, mais ai du abandonner pour certains d'entre eux parce qu'ils etaient mysterieusement fermes ce jour-la (bien ma chance...), ou avaient ete demengages, mais sans que personne ne semble savoir ou. Ma meilleure visite fut a El Picacho, recommande par Ariel- c'est un parc qui surplombe la ville, et de la il y a une super vue de tout Tegucigalpa et les villages voisins. Etant donne qu'il y a des montanges partout, c'est vraiment magnifique et c'est une tres bonne balade. Je n'etais pas peu fiere quand j'ai reussi a m'orienter et a voir les principaux monuments de la ville de mon perchoir... Meme si c'est arrive apres 15mins passees a regarder dans la mauvaise direction, cote village et non cote Tegucilgapa, en pensant 'mais ou est donc la cathedrale?!' Mon sens de l'orientation s'ameliore peut-etre un peu, mais vraiment, vraiment doucement!
Ce soir la, j'ai retrouve Ariel pour aller boire un coup, et tout a coup il est devenu tout pale quand il s'est rendu compte qu'il n'avait pas sa carte d'identite sur lui- n'etant pas une stressee (2 de tension ma Patoune!), je lui ai dit que je n'avais pas mon passeport non plus, et alors, pourquoi flipper?! J'aurais pas du demander, parce que j'ai bien vite compris... 5mins plus tard descente de flics dans le bar, ils ont fouille Ariel plutot energiquement (je vous jure, j'ai cru que 2 d'entre eux allaient finir par le choper par les chevilles, le retourner et le secouer!), puis ont commence a l'engueuler parce qu'il n'avait pas sa carte, et l'ont escorte au 4*4 pour l'emmener au poste... J'etais en train de regarder ca beate quand un des flics m'a demande ma carte et bien sur, tout ce que je pouvais lui offrir etait un grand sourire... Bon, soit mon sourire lui a vraiment pas plu soit il lui a plu un peu trop, parce qu'il m'a dit que j'allais moi aussi passer la nuit au poste... Quoi quoi quoi, juste parce que je n'avais pas mes papiers?!?! Pendant ce temps la Ariel avait eu de la chance, le patron du bar avait ete voir les flics pour dire qu'il le connaissait et qu'il allait pas poser de probleme (un mensonge, mais il a dit plus tard ´fallait que j'intervienne, on peut quand meme pas les laisser faire tout ce qu'ils veulent ces porcs'). Bien evidemment, il ne pouvait pas dire qu'il me connaissait moi, alors je l'ai joue facon Sophie- j'ai repere un flic qui avait une tete de M. Sympa, et je lui ai donne plein de 'je ne savais vraiment pas (c'est cela meme, qui ne sait pas qu'on doit toujours avoir une preuve d'identite sur soi?!), je suis desolee (pas vraiment, m'enfin bon, faut bien que je te fasse plaisir), je viens d'arriver au Honduras (hey! Ca, c'est pas un mensonge!), j'avais peur de me faire voler mon passeport (et les 2 photocopies que j'ai faites, je ne les avais pas parce que...?!)' et beaucoup de grands sourires. Apres 10 mins ou un autre flic qui etait vraiment M. Pas Sympa voulait absolument m'embarquer, l'autre a decide de me laisser partir avec un avertissement- on devait finir nos bieres et se barrer, parce que si on etait encore la quand ils revenaient, on allait vraiment finir a l'hotel 'poste de police' pour la nuit. Je dois admettre, j'ai trouve l'incident plutot marrant, mais Ariel n'etait pas du tout de mon avis- apparemment il a fini au poste une fois, et ce n'est pas du standard du Ritz... Portables et argent disparaissent mysterieusement, si ta tete leur revient pas ils essaient de la modifier a coups de poings, et ils sont grands ouverts aux payements liquides contre liberte... Inutile de dire on a juste fini notre biere. Je rigolais toute seule, mais Ariel riait jaune et avait vraiment hate de rentrer chez lui!

Je suis aussi allee a Valle de Angeles, un village a une heure de Tegucigalpa, que je m'attendais a adorer etant donne que c'est dans les montagnes et que je pensais pouvoir aller me balader- Ariel m'a dit que je n'aimerais pas parce qu'il y a plein de touristes... Je dois admettre, je n'ai pas toujours raison! Pas de balades, juste un village, assez joli, mais rempli de touristes qui descendent de leur bus a touristes avec air conditionne et tele, envahissent les magasins (le village a ete declare zone touristique il y a quelques annees, il y a beaucoup de magasins de souvenirs), achetent tout ce qu'ils trouvent, et retournent dans leurs bus. Desolee, je ne veux pas juger, mais je ne comprends vraiment pas que l'on veuille faire du tourisme comme ca. Ils loupent tout en ne se baladant pas en bus normal! Je parie que dans leurs bus, ils ne peuvent pas voir la route sour leurs pieds et qu'il n'y a ni poule ni chien!)

Ma derniere visite aux alentours de Tegucigalpa fut le Parque Nacional La Tigra, ou Ariel a decide de m'accompagner parce qu'il n'y avait jamais ete- j'ai du me retenir de rire quand je l'ai vu arriver avec ses jolies baskets blanches toutes propres; notre conception d'une promenade dans un parc national n'etait pas la meme! La veille il avait manque tomber de sa chaise quand je lui avais dit que j'avais l'intention de partir a 6h, alors on s'etait misd d'accord sur 9h... Le bus nous a poses au milieu de nulle part, comme d'hab', et on est partis en direction de l'entree, dont un local nous a dit qu'elle etait pres, ce qui a fait dire a Ariel 'j'ai horreur quand les gens a la campagne disent que quelque chose est pres, ca finit toujours par etre super loin!' Je comprends sa reaction, puisque j'ai remarque depuis quelques temps que si je demande ou quelque chose est en ville, on me repond toujours avec 'ohlala, c'est super loin, c'est au moins a 5 rues d'ici!' OK, 10 mins de marche lente, comment vous pouvez trouver ca loin?! 'Pres' dans ce cas a fini par etre un peu plus de 3km sur un chemin en terre, bien agreable si ce n'etait pour l'intense chaleur- au moins Ariel a compris pourquoi je voulais y aller a 6h! La Tigra est un parc superbe avec de magnifiques sentiers dans la montagne- nous n'avons pas vu d'animaux mais ca valait vraiment la peine de venir juste pour la balade, un des meilleurs parcs ou je suis allee, avec plein de beaux arbres.


Le lendemain devait etre jour de voyage, mais je m'etais couchee en me sentant toute fievreuse et pas bien, et me suis reveillee me sentant 10 fois pire... Je pense que la chaleur du debut de journee, puis la fraicheur de la foret ne m'a pas reussi, et je suppose que je peux dire que j'ai attrape froid- j'ai passe la plupart de la journee a trembler et dormir, et etais totalement congelee quand j'ai reussi a me tirer du lit pour aller a la pharmacie- etant donne qu'il faisait 25 degres, faut quand meme le faire... Enfin, on dirait que j'ai pas de chance en ce moment, apres mon infection de la peau, ce coup de frois m'a rendue KO pour plusieurs jours- toutefois, autant que j'aurais aime avoir quelqu'un a qui me plaindre et envoyer a la pharmacie, ca ne m'a pas desenchantee de mon voyage, et j'ai simplement attendu quelque peu impatiemment d'aller a nouveau mieux pour pouvoir continuer mes peripeties...

---------------------------------------------------------------------

Well, 3 months on, it was time to go to my next country, Honduras- an eventless bus ride to the border later, and I was ready to leave Nicaragua behind, and enter my new playground. Which I did. 3 times! When I went to the custom to exit Nicaragua, the guy told me that the post to enter Honduras was further away in another little hut, so I went- when I got there, I was told that I didn't need a stamp or anything, as my stamp for Nicaragua was valid for Honduras, El Salvador and Guatemala as well. I insisted that there must be some sort of papers I had to fill in, but was told no, just go on ahead. OK... Until I got caught by a very annoyed custom officer who did not think it was funny that I hadn't paid my fee into the country and that her colleagues had just told me to go... If you want to see a scary woman, come to the Hondurian border- she was shouting at her Nicaraguan colleague so much that even I was scared! Then I got to Honduras and needed a wee... Back to Nicaragua. 3rd time lucky, I finally entered the country legally and with an empty bladder, and got on a bus- my guide said that there were direct buses to Tegucigalpa (yeah I know, a bit of a mouthful, but you get used to it!), but apparently not; I was to take a bus to a nearby village to then get a bus to the capital. Yeah, right... When I got to the village I was told I had to go to another village where there'd be a direct bus... My direct bus ended up being 4 buses! But I won't complain, I still love being in those big old chicken buses! The highlight this time was meeting a guy who decided within 5min that we were friends and proceeded to tell me his life story- he's 27, has 3 kids with his 20 year old wife... She was 14 when the eldest was born. 14!!! And she's not an exception here, a lot of girls are teenage mums; some by choice, and others because the idea of contraception is still scary to them. He was amazed I wasn't married or didn't have any kids, which I can understand given that by their standards, I could be a gran by now!!! Anyway, my new friend now also has a mistress, who's 14, and whom he thinks is pregnant as well. My spanish still isn´t fantastic, but believe me when I say that I found the words to express what I thought of his situation!
When I got to Tegucialpa, the usual hord of taxis wanted to take me to the centre, but for prices that I found far too high- I told them this tourist wasn't that thick, tried to get the price down, and when they wouldn't, I just walked off to another taxi who finally gave me a realistic price! I wasn't half proud when I turned round to the other taxi drivers and told them I'd got the price I wanted! It's not even about the money, it's the principle- I don't want to be looked at like a stupid tourist who doesn't know any better and is going to pay whatever price she's asked. When I get somewhere, I make sure I ask a local how much the taxi is, so that I have an idea and don't fall into the tourist trap, and if the taxi drivers don't like it, then tough luck! My taxi ride was cheap indeed, but I hadn't planned on the driver being so... forthecoming. Within 2mins he'd asked me if I was married and suggested that we could get together! When I nicely declined, he didn't give up and proceeded to tell me all the benefits I'd get from having a husband, and each time I had to come up with a reason not to get married; the best exchange had to be 'you need a man to keep you warm...' 'nah I'm good thanks, I've got very warm jackets!' I finally escaped my new found love after a grueling half hour of 'come on, let's get married'- he had no idea where my hotel was and just left me at the park which was supposedly near the hotel, according to my guide. I was nicely reading my map when 2 women decided they could help- they didn't know the hotel either, but within 2 mins they'd rung it, and decided that it wasn't a good hotel for a lone woman. Not one to be told what to do, I told them I wanted to check it out anyway, and so one of them just took my guide and they marched me (litterally) through the streets like a little kid, saying 'vamos' each time I could cross the street safely. What was it with this city and people telling me what to do, who to get married to, where to sleep, when to cross the road?! We finally got to the hotel, and they decided it was one of those pay by the half hour places, and there was no way they would let me get a room there- to be honest by then I was starting to agree with them, so I let them take me to another place that they knew, because I knew that however much I argued, I wouldn't win, I would have to go where they said!

The next day was meant to be dedicated to visiting Tegucigalpa, but I actually spent most of it looking for an internet cafe with skype, then earphones, then an internet cafe with skype that works, so by the time I found one, I knew the main streets pretty well but still hadn't visited anything apart from the cathedral, where I took a picture inside and was immediately told by the cleaner that it wasn't allowed, I had to delete it or the police would come. Ohoh, hold on a minute there, I don't want to meet the police, I'll just delete it... But I still think that putting a sign up would be a good idea, as immediately after me, someone else took a picture! That day I also met the person who was going to become my guide/ travel agent/ informant/ friend for the next few days, Ariel, 26, born and bred in Tegucigalpa. It was actually really nice to meet him, given that I quickly noticed that I couldn't walk in the streets for more than 5min without being talked to by someone (make that 2mins if I was just sitting, and I'm not even exaggerating)- usually it would be a man, and usually one of his first questions would be 'are you married?' Seriously, I got so used to it, it even stopped surprising me! And you have to admit, being told you're pretty about 20 times a day is nice, even though you know it's only because you're white, and therefore different to what they're used to! One thing that does not amuse me however, is being called 'american' or 'gringa' every single day- it happens all the time, not just in Honduras, and I can understand why given the numbers of Americans around, but sometimes if I knew a few bad words in spanish, they'd be used in the sentence 'I'm not a gringa' that I say so often... The worst is when they directly ask me what state I'm from, I swear I could punch them. I'M NOT AMERICAN!!!! Anyway, I spent days walking in Tegus saying 'I'm not a Gringa, I'm not married, I don't want to get married to you/ your son/ your brother thanks', and apart from the gringa bit, I found it pretty fun as they're completely harmless and I haven't had any problems at all- the worst that's happened was that they gave me their phone numbers. If any of you wants to get married to Jorge/ Pedro/ Gerardo/ the other one who didn't write his name, let me know! I actually seriously considered spending a whole day just hanging around the parks to see how many phone numbers I could pick up, but then realised it was probably a silly game! I tried the 'I have a boyfriend' approach, but their reaction to that seems to be 'it's OK, I'm not the jealous type!' I also noticed walking around with Ariel (who, by the way, did not ask if I was married!) that girls are just as bad, at least young ones- you need to see the looks that 15-16 year olds would give him to understand what I mean. Sometimes they had me wanting to say 'oy, go back to your barbies, what do you think you're doing, kid?!'

So I ended up visiting Tegucigalpa quite gradually, over 2 days, as by then I had realised that I actually really liked the city and didn't mind spending some time there- it is nestled in a valley with mountains all around it, and as far as central american capitals go, to my mind this is by miles the best I've seen so far. I spent hours trying to get to the different museums, but had to give up on some of them given that they would be mysteriously closed that day (just my luck) or would have been moved to another place, but nobody was really sure where. My best visit was El Picacho, recommended by Ariel- it is a park above the city, and from there you get a great view over the whole of Tegucigalpa and the surrounding villages. Given that there are mountains everywhere you look, it is absolutely gorgeous and was a very nice outing. I wasn't half proud when I managed to orientate myself and find the main monuments of the city... Even though that was after spending 15mins looking on the other side, from where you see villages and not Tegucigalpa, and thinking 'where's the cathedral?!'
That evening, I met up with Ariel for a drink, and all of a sudden he went all pale when he realised that he didn't have his ID card with him- not one to worry, I told him I didn't have my passport, what was the fuss about? Well, I shouldn't have asked, as I soon understood... Luck always being on my side, 5 minutes later a whole load of policemen arrived, searched Ariel quite roughly, then started telling him off for not having his ID, and proceeded to escort him to the 4*4 to take him to the station... I just watched mesmerised until one of the policemen asked me for my ID, and when I told him I didn't have any, he told me I had to go spend the night at the station... What, the night, just for not having my ID?!?! By then Ariel had been lucky, the bar owner had gone up to the policemen to say that he knew him and he was OK (a lie, but as the guy said later, 'these bloody pigs, you can't let them do all they want'). He obviously couldn't do the same for me, so I just played it Sophie-style, spotting who Mr Nice Policeman was, and giving him a lot of 'I really didn't know (yeah right, who doesn't know they're meant to carry ID?!), I'm sorry (not that much, but I'll tell you what you want to hear anyway), I've just arrived to Honduras (hey! that's actually true!), I hadn't realised I had to carry my passport at all times (more like I don't like carrying it as I don't like the waist thing I have!), I was scared it would get stolen (right, what about the 2 photocopies I have and had left in my hotel room?!) and gave him plenty of big smiles. After 10 minutes of touch and go, they let me go with a warning- we were to drink our beers and go, as if we were still there when they got back, we'd definitely be treated to hostel police station that night. I have to admit, I found the whole incident pretty funny, but Ariel was really shaken by it- apparently he did end up at the station once, and according to his memories of it, it's not exactly Ritz standard... Phones and wallets go walking, if they don't like your face they'll have a go at rearranging it, and they're widely open to bribes... Needless to say, there was just the one beer after that. I was giggling, but Ariel was not amused and couldn't go home fast enough!

I also went to Valle de Angeles, a village an hour away, which I expected to really love given that it's in the mountains and I thought I'd get a chance to go for a walk- Ariel told me I wouldn't like it because there are lots of tourists... Well, I don't mind admitting I can be wrong sometimes! No walks, just a village, pretty in itself, but full of tourists who just get off their air-conditionned tourist buses, go to all the shops (the village was declared a tourist place a few years ago, and has souvenir shops everywhere), buy lots of stuff, and then get back on their buses. I'm sorry, I don't mean to judge, but I really don't get this kind of tourism. They're missing out on all the fun of chicken buses!

My last stop around Tegucigalpa was Parque Nacional La Tigra, where Ariel decided he'd come with me because he'd never been there- I had to suppress a smile when he turned up in white trainers; our idea of hiking was apparently not the same... The previous day when I had told him I planned on taking the bus at 6, he'd nearly fallen off his seat, so we'd settled for a 9am start... The bus left us in the middle of nowhere, and we set off for the entrance, which we'd been told by someone was 'close', to which Ariel replied 'gee I don't like it when people in the countryside say it's close, it always ends up being very far!' I can understand this reaction, as I had recently noticed that every time I ask where something is in town, they start with 'oh it's really far, it's like 5 blocks from here!' OK, that's about a 10mins walk at a leisurely pace, how is that far?! Turned out, close in this case was a little more than 3 kms of a steep mud road. But by then, it was very hot, so it had us moaning a bit... It was all worth it however, as La Tigra is a superb park with gorgeous trails in the mountains- we didn't get to see any animals but it was definitely worth the visit just for the walk, definitely one of the best parks I've been to, with lots of fab trees.

The next day was planned to be a travelling day, but I had gone to bed feeling feverish and generally unwell and woke up feeling 10 times worse... I think the heat of the beginning of the day and then the relative cool in the forest got to me, and I think it's fair to say I caught a cold- I spent most of the day shivering in bed and sleeping, and was absolutely frozen when I managed to get myself to go to the chemist's, which I thought was a pretty hard thing to achieve by 25 degrees. Anyway, I seem to be getting a bit of bad luck recently, after my hands trouble, I came down with this cold which had me really tired for a few days- however, as much as I would have liked to have had someone there to moan to and send to the chemist, it didn't affect my spirit, and I was just looking forward to being fit and able to travel again...

Advertisement



4th August 2008

Keep smiling soph; we all think you are bloody amazing!!xx
4th August 2008

P.s Chatelain I Never Take the Mick!! XX
4th August 2008

Your Blog
Hi Sophie. Thank you for writen in English I mean I would love to learn French but is taking a while, however I wanted to let you know Gringo or Gringa is a general word used in Latin America when refering to a white person. So please dont get mad (Nor punch anyone) when people uses it with you. I just happens to find your blog and I thought to leave you a message here. Hopefully you are planning on visit El Salvador as well then I would really really want to see more of your pictures and read your entries. Please be safe and keep writing. Arevoir :)
6th August 2008

Thanks Ben!
Thanks for the info, I stand corrected! At the beginning of my trip I did think that Gringa was just any white person, but then in Panama a guy told me they used it only for Americans, so since then I've assumed it to be true! I'll only punch the ones who call me American then, not the ones who call me Gringa!!! I am planning to go to El Salvador, it's the next country on my list- just a few more things to see in Honduras, and I will go there! Thanks for reading my blog!

Tot: 0.174s; Tpl: 0.021s; cc: 15; qc: 61; dbt: 0.1071s; 1; m:domysql w:travelblog (10.17.0.13); sld: 1; ; mem: 1.3mb