new shoes Find ich ja toll, dass ihr gestern so viel Spaß hattet. Eure Schuhe sehen auch toll aus. Auch das Bild mit euren Mitschülern sieht nett aus. Ist ja toll, dass zwei Mädchen in eurem Alter dabei sind. Wünsche euch noch viel, viel Spaß und noch tolle Ausflüge. Alle Liebe Mama
Hi Hi Tabea, hi Irena,
we really enjoy your daily holiday- reports - and your new shoes as well.
Here at home we spend boring days of work and bad weather and with a slight feeling of envy we look over the canal to England every time we read about the good time you spend there. Don´t worry - we are sure that you deserve a good time like this. Still we keep looking forward to have you back here again. Enjoy your days and please don´t stop writing these diary- chapters.
Kisses from Mum ( who´s at work in the hospital), Jack & Johnny ( who eat everything they can get ), Jorit ( who enjoys his trip to Holland ) and me ( who´s the only one to stay at home and keep the contact ).
Bye-bye. Jürgen
geschirr hey, wie wir gerade auf den bildern gesehen haben, habt ihr, artie und chris, das gleiche geschirr wie wir. wir haben es ostern in gunwharf (ist das so richtig geschrieben) gekauft, wohl in gelb. echt klasse. schön, dass wir eben einmal telefoniert haben. ich habe gerade mal den wetterbericht für porthsmouth geschaut. es soll auch bei euch besser werden.
wir wollen morgen an den zülpicher see schlauchbootfahren gehen. am sonntag fahren wir dann nach elspe zu den kar-may-festspielen.
was macht ihr am sonntag? alles liebe mama, papa und chrisi
Weiter so Hallo, Ihr New English schoolgirls,
Euer Tagebuch macht weiterhin viel Spass beim Lesen und es scheint Euch gut zu gehen- zumindest Eurem riieeesigen Appetit nach zu urteilen ( wenn man sich ie hochvollen Mega-Schüsseln auf dem Photo ansieht ).
Hier ist alles o.k., draußen Regen und Wind und manchmal Sonne und ein leeres Haus bis auf Mami und mich und J.J., das infernalische Karthäuser-Duo.
Viele Grüße von allen, weiterhin viel Spass!
Jürgen
5. Tag Hallo ihr zwei, hallo herbergseltern,
eure berichte hören sich gut an. Schade, dass es so regnet. Erzählt mal ein bisschen von euren mitschülern und euren lehrern. Die bilder sind auch klasse, die fleischbällchen sehen aus wie pflaumen, oder?? Schlaft schön alles liebe mama
Where´s day 3 ? Hi, Tabea und Irena,
wir verfolgen gespannt Euer Tagebuch und fragen uns, ob day 3,4,5..
den Weg ins Netz finden. Uns geht es gut - den Jungs natürlich auch.
Viele liebe Grüße und Küßchen
Mami und Jürgen und Jorit
annette
non-member comment
new shoes
Find ich ja toll, dass ihr gestern so viel Spaß hattet. Eure Schuhe sehen auch toll aus. Auch das Bild mit euren Mitschülern sieht nett aus. Ist ja toll, dass zwei Mädchen in eurem Alter dabei sind. Wünsche euch noch viel, viel Spaß und noch tolle Ausflüge. Alle Liebe Mama