Luis Menegassi

lfmenegassi

I'm a brazilian guy who loves to travel and to discover different landscapes and cultures. I'm an outdoor enthusiastic who loves activities such as hiking, cycling and kayaking, as much as just sitting and contemplating an astonishing panorama.

I decided to join travelblog to share the experience I had during my year abroad, studying in France. I'll write basically in Portuguese, for my brazilian friends and family, but I hope to always have some nice pictures to ilustrate the posts.

//

Bom dia!

Bem-vindos a este blog, que foi criado com o intuito de manter família e amigos informados durante o meu ano de intercâmbio em Bordeaux - França. A ideia original não deu muito certo, já que estou bem atrasado nos meus relatos, mas agora já peguei gosto por escrever neste site, e pouco a pouco continuarei a atualizar com as minhas experiências de vida e viagens no exterior. Se tiverem quaisquer questões sobre os lugares que visitei, estou à disposição para ajudar.

Apertem os cintos e boa viagem!




Um homem precisa viajar. Por sua conta, não por meio de histórias, imagens, livros ou TV. Precisa viajar por si, com seus olhos e pés, para entender o que é seu. Para um dia plantar as suas próprias árvores e dar-lhes valor. Conhecer o frio para desfrutar o calor. E o oposto. Sentir a distância e o desabrigo para estar bem sob o próprio teto. Um homem precisa viajar para lugares que não conhece para quebrar essa arrogância que nos faz ver o mundo como o imaginamos, e não simplesmente como é ou pode ser. Que nos faz professores e doutores do que não vimos, quando devíamos ser alunos, e simplesmente ir ver.


- Amyr Klink



Travel Blog Posts


lfmenegassi icon
lfmenegassi
December 23rd 2011

A paisagem árida e plana se estendia a perder de vista, acompanhando os retões intermináveis da Ruta 40. No caminho, algumas passagens por pontes revelavam leitos de rios completamente secos. A Cordilheira dos Andes escondia-se no horizonte por trás de nuvens de poeira, que conseguiam diminuir a visibilidade mesmo naquele dia de céu incrivelmente azul. Achava até difícil de acreditar que estávamos na região de Mendoza, o grande pólo viticultor argentino. Até o momento, minhas experiências com a Argentina se limitavam ao cenário deslumbrante dos lagos andinos, na região de Bariloche, e ao charme decadente da capital Buenos Aires. Para o restante do país, tinha algumas imagens pré-concebidas na cabeça, baseadas em livros, blogs e em minhas próprias convicções. No entanto, não precisei nem pousar no aeroporto de Mendoza para descobrir o quão erradas estavam minhas ... read more



lfmenegassi icon
lfmenegassi
November 7th 2010

Dentre as inúmeras cidades que compõe a região vinícola do Bordelais, nenhuma é tão famosa quanto Saint-Émilion. Não bastasse estarem ali instalados alguns dos mais célebres châteaux da região (e, por consequência, do mundo), a cidade guarda suas características medievais e ainda tem um sistema de catacumbas subterrâneas que foram classificadas patrimônio mundial da humanidade pela UNESCO. Não são poucas prerrogativas, ainda mais para uma pequena cidade, que sequer possui 2500 habitantes. Quem acompanha este blog (a esperança é a última que morre, como diz o ditado) deve lembrar que eu já fora apresentado a Saint-Émilion durante um passeio turístico com meus pais, quando visitamos as tais catacumbas (ver ). No entanto, a visita naquela ocasião foi bem curta, e serviu apenas para aguçar minha vontade de voltar lá e curtir adequadamente. ... read more



Il Grande Finale

Published: March 15th 2012Europe » Italy » Lombardy » Milan
lfmenegassi icon
lfmenegassi
November 3rd 2010

Já era noite quando tomamos o trem de Como para Milão – nossa última noite na Itália, infelizmente. O fim da viagem estava próximo, e eu já me dava por satisfeito. Para quem havia pensado toda a viagem em torno da Toscana, Milão não era mais que uma escala que se fez necessária para tomarmos o vôo de volta, e tanto era o meu interesse em ficar na cidade que preferi ir pegar chuva no lago (ver post anterior). Antes que comecem os julgamentos, me explico. De fato nutria certo desinteresse por Milão. De início, sua reputação já não me atraía. Sempre a via mencionada como a “capital da moda” italiana, um lugar para amantes de luxo e vitrines – quem nunca ouviu falar das ‘passarelas de Milano’? Além disso, a opinião das pessoas que eu ... read more



Uma tarde no lago

Published: November 29th 2011Europe » Italy » Lombardy » Como
lfmenegassi icon
lfmenegassi
November 2nd 2010

Uma tarde no lago 9h da manhã, a janela molhada com a chuva revelava, entre um túnel e outro, a bela paisagem montanhosa dos Apeninos. A cabine estava cheia, mas todos estavam adormecidos – muito provavelmente para eles aquele trajeto não era novidade. Tentei resistir o máximo que pude, mas logo fui vencido pelo sacolejar suave do trem. Fechei os olhos e, quando me dei conta, nossa chegada a “Milano Centrale” era anunciada. Milão estava longe de ser uma das minhas escolhas de destinos na Itália, mas tornou-se uma escala necessária, pois de lá pegaríamos o vôo de volta à Bordeaux, às 13h do dia seguinte. A idéia de passar 24h perambulando pela “capital da moda” italiana não me causava nenhum frisson, logo rapidamente arrumei um plano B: uma visita ao Lago di Como, 40 km ... read more



Cai, não cai - qual seu lado?

Published: November 2nd 2011Europe » Italy » Tuscany » Pisa
lfmenegassi icon
lfmenegassi
November 1st 2010

Introdução: Pisa, capital da província de mesmo nome, já foi uma das mais importantes cidades da atual Itália. Potência comercial e marítima situada às margens do mar Tirreno, ela atingiu seu auge durante o século XI, quando a então Repubblica de Pisa obteve conquistas territoriais que se estendiam até Cartago, no norte da África. No entanto, a manutenção do domínio comercial, e mesmo da própria soberania, não era tarefa fácil na Idade Média. A derrota para a República Genovesa na Batalha de Meloria e a conseqüente destruição de seu porto marcaram o início de seu declínio, do qual a cidade nunca conseguiu se recuperar, nem mesmo com a criação, em 1343, da Università di Pisa (uma das mais antigas universidades da Itália). Como se a própria natureza quisesse contribuir par... read more



Sob a Chuva da Toscana

Published: October 13th 2011Europe » Italy » Tuscany » Florence
lfmenegassi icon
lfmenegassi
October 31st 2010

“Triste e deprimida após se divorciar de seu marido, a escritora Frances Mayes leva um susto quando sua melhor amiga a aconselha a sair de São Francisco e lhe presenteia com uma viagem para a Toscana. Ao chegar, ela impulsivamente compra uma vila quase em ruínas, e acaba vivendo uma aventura repleta de surpresas, amizades e romances que mudarão sua vida para sempre.” Isso, talvez alguns tenham reconhecido, é a sinopse de uma comédia romântica light chamada “Sob o sol da Toscana”, estrelando Diane Lane. Lançado em 2003 (2004 no Brasil), o filme ajudou a difundir mundo afora as imagens pitorescas que vêem à mente quando se pensa nesse estado italiano: paisagens pastorais ou mesmo urbanas, um céu azul e o sol... ah, o sol da Toscana. Sempre uma figura de destaque, seja conduzindo os campos ... read more



Pelas colinas do Chianti

Published: September 9th 2011Europe » Italy » Tuscany » Greve in Chianti
lfmenegassi icon
lfmenegassi
October 30th 2010

Ainda amanhecia em Firenze quando atravessamos o rio Arno de volta aos arredores da estação Santa Maria Novella, rumo dessa vez à Autostazione Sita. Seguindo as recomendações do doutor, embarcamos no ônibus das 8h rumo ao Chianti, animados com a ideia de poder conhecer um pouco das tradicionais paisagens da Toscana. Pelas colinas do Chianti O Chianti, para quem nunca ouviu falar (assim como eu até dias antes dessa viagem), é uma região montanhosa localizada entre Firenze e Siena. É chamada por alguns de “O Coração da Toscana”, não apenas por sua posição central na região, mas também por ser um condensado do que ela oferece de melhor: colinas verdejantes, cidades e vilas pitorescas, estradas rurais e sinuosas, oliveiras e, obviamente, videiras. Trata-se de uma das mais importantes áreas vinicultoras da... read more



Ciao Firenze!

Published: June 22nd 2011Europe » Italy » Tuscany » Florence
lfmenegassi icon
lfmenegassi
October 30th 2010

Introdução: “Entre 1977 e 1986, 106 pessoas deram entrada no Departamento Psiquiátrico do Hospital Santa Maria Nuova, em Florença, depois de sentirem emoções arrebatadoras diante das obras de arte na cidade. A psiquiatra que estudou essas pessoas, dra. Graziela Magherini, chamou o fenômeno de Síndrome de Stendhal, numa referência ao romancista francês que descreveu uma espécie de ataque de pânico que sofreu ao visitar a cidade pela primeira vez.” (revista Lonely Planet Brasil – Julho 2010) Firenze (em italiano, Florença em português) é conhecida como o berço da Renascença italiana, uma cidade inspiradora e repleta de arte. Segundo a UNESCO, ela possui “a maior concentração de obras de arte de renome internacional” do mundo, distribuída pelos inúmeros museus e galerias do centro, com destaque pa... read more



lfmenegassi icon
lfmenegassi
October 29th 2010

Um bom Menegassi à Itália torna Para um melhor efeito, leiam o diálogo seguinte em voz alta e com intensa gesticulação: “- Buongiorno! Come sta? - Bene, grazie! E tu? - Molto bene! Io vado in Italia! - Ma tu parli l'italiano? - Io sono un Menegassi, capisce?!” Como um bom Menegassi, estava na hora de viajar! Já havia mais de dois meses que eu estava em Bordeaux, e até então, em função do estágio, a maior viagem que tinha feito fora passar um final de semana em Biarritz (ver ). O feriadão de Toussaint, no começo de novembro, era então a primeira boa oportunidade. Há duas maneiras distintas de se decidir o roteiro de uma viagem assim. A primeira, mais comum, é ter em mente um destino desejado, e a partir daí procurar alternativas para ... read more



Mudaram as estações

Published: May 29th 2011Europe » France » Aquitaine » Bordeaux
lfmenegassi icon
lfmenegassi
October 27th 2010

Mudaram as estações – mês de outubro Em meio aos passeios (Cadillac, Périgueux), visitas ilustres e aprendizados enológicos, o mês de outubro passou, e passou rápido. Já estava instalado, já não era mais o primeiro mês... mas mesmo assim não faltaram novidades, e o mês ficou longe de entrar numa rotina. Vamos aos fatos principais (eu e os resumos... quem sabe até o final do intercâmbio eu aprenda a fazer um digno do nome). Caso alguém queira relembrar os meses anteriores: - Setembro: ; Ofiicializado: Por mais que eu tenha vindo do Brasil com o visto que me permite ficar 1 ano, era preciso, uma vez aqui na França, validá-lo. Trata-se de um procedimento obrigatório para todos que vão ficar mais de 6 meses, e quem se encarrega é o OFII (Escritório Francês de Imigração e ... read more






Tot: 1.042s; Tpl: 0.012s; cc: 21; qc: 91; dbt: 0.1154s; 1; s:notus w:www (50.28.60.10); sld: 1; ; mem: 2.2mb