Eng ver below. Cochabamba jest jednym z najwiekszych miast Boliwii. Jest tam ladny rynek, ze 3 muzea i wzgorze z gigantycznym posagiem Chrystusa, z kt mozna podziwiac paroname miasta. W zasadzie to wszystko. Miasto nieszczegolnie sie wyroznia. Zreszta jedyne miasto w Boliwii, ktore naprawde przypadlo mi do gustu to Sucre, ktore jest konstytucyjna stolica Boliwii (ale Evo i kompania urzeduja w La Paz). Cala reszte mozna pominac i skupic sie na podziwianiu boliwojskiej natury, ktora jest cudna. Co najbardziej bede pamietac z Cochabamby to nudnosci, bol brzucha i godziny spedzone nad sedesem. [View Full Entry]

---

---

Solnisko Uyuni polozone jest w poludniowo-zachodniej czesci Boliwii i ciagnie sie az po Chile. Znajduje sie na wysokosci ponad 3600 metrow i jest pozostaloscia po slonym jeziorze. Unikam wycieczek zorganizowanych, ale bardzo trudno jest odwiedzic salar bez posrednicwa biura podrozy. Salar jest olbrzymi, a krajobraz moze byc dosc jednorodny. Mozna sie zgubic i zostac tam na zawsze. Wybralam opcje 3-dniowej wycieczki. Kazda 7-osobowa grupa turystow podrozuje pojazdem 4x4 z przewodnikiem i kucharka. Warto bylo. Kazdego dnia ogladalismy niesamowite, nierealne, surrealistyczne krajobrazy. W pierw [View Full Entry]

---

---

Pobyt w Boliwii zaczal sie od przygody. Autobus, kt jechalismy do Santa Cruz nie mogl dotrzec do celu z powodu strajkow i blokad drog. W zwiazku z tym trzeba bylo zmienic plan. Przesiedlismy sie w autobus do Tarija´y, ladnego miasteczka, blisko granicy z Argentyna, a stamtad do Potosi. Potosi polozone jest na wysokosci 4070m i podobno jest najwyzej polozonym miastem na swiecie. Wysokosc i niskie cisnienie podzialalo na mnie fatalnie. Pierwszego dnia nie moglam sie ruszyc z lozka do 3 po poludniu, a pojscie do lazienki bylo niemalym wysilkiem. Tym bardziej brakowalo mi sil, ze jedzenie w Boliwi [View Full Entry]

---

---

Eng v below Z Iguazu podroz do najblizszego miasta w Paragwaju (jednego z najbiedniejszych krajow Ameryki Poludniowej), Ciudad de Este, nie zajela dluzej niz 20min. Pierwsze, co rzuca sie w oczy to wszechobecnosc zolnierzy i cywilow uzbrojonych w niegorsze strzelby. Wejscia do supermarketu pilnowal gosc w srednim wieku, z brzuszkiem, ale z giwera na widok ktorej odechciewalo sie robic zakupow. Z Ciudad de Este dojechalismy ok 4 nad ranem do Asuncion. Na dworcu bylo piekielnie zimno, ale bardzo tloczno, mnostwo ludzi o bardzo smutnych i bardzo szarych twarzach. Wypilismy kilka kubkow kawa (kaz [View Full Entry]

---

---

Eng version below Wodospady Iguazu znajduja sie na terenie Parku Narodowego Iguazu, na granicy Argentyny i Brazylli. Halas, nieprawdopodobna ilosc wody, moc wodospadu robia niesamowite wrazenie. Szczegolnie stojac na skraju tzw Garganta (gardlo, zdjecie 10, 11, 13) czlowiek czuje sie malenki. Piekne, magiczne miejsce, idealne na pozegnanie z Argentyna. Niestety dzien, ktory tam spedzilismy, byl dosc pochmurny. Kiedy jest slonecznie nad wodospadami rozposcieraja sie tecze. Podobno w czasie pelni ksiezyca, mozna zobaczyc tecze ksiezycowa. Droga do wodospadow wiedzie przez dzungle, w kto [View Full Entry]

---

---

English version below. Z El Calafate do El Chalten prowadzi legendarna droga nr 40. Biegnie przez zachodnia Patagonie i jest zwirowa, co oznacza, ze autobus wlecze sie i trzesie niemilosiernie . Na szczescie widoki rekompensuja niewygody podrozy. El Chalten jest sliczna wioska zalozona jakies 20 lat temu. Otoczone jest skalami na ktorych gniazda maja kondory. Moglismy je ogladac z relatywnie bliskiej odleglosci, ale to byl moment, w ktorym najbolesniej odczulam brak teleobiektywu. El Chalten polozone jest u stop niezwyklej urody gory, Fitz Roy. Gora ma nieco ponad 3000m ale przez wiele [View Full Entry]

---

---

English version below. El Calafate polozone jest w zachodniej Patagonii. Tu spedzilam Swieta Wielkanocne, choc niespecjalnie je odczulam. Populacja sklada sie glownie z turystow wiec lokalni byli bardziej skoncentrowani na dostarczaniu turystom rozrywek, ktorzy tlumnie w tym czasie przybyli do El Calafate niz na organizowaniu procezji czy innych Wielkanocnych ceremonii. Wioska jest dosc przecietna, ale polozona w nieprzecietnym miejscu, w poblizu Parku Narodowego z lodowcami. Perito Moreno jest najlatwiej dostepny dlatego najbardziej popularny. Zeby zwiedzic reszte trzeba miec sporo pi [View Full Entry]

---

---

Zycze wszystkim wesolych i bardzo slonecznych Swiat Wielkanocnych. Zaluje, ze nie moge byc w Polsce. Brakuje mi swiatecznej atmosfery z calym zamieszaniem, sprzataniem, gotowaniem itd. Sciskam wszystkich z calej sily i caluje bardzo mocno! [View Full Entry]

---

---

Eng version below Od tygodnia przebywam w El Bolson. Podroz z Jujuy do El Bolson autobusem trwa 40 godzin. Na szczescie w autobusie mialam bardzo mile towarzystwo, naokraglo puszczli latwo strawna holywoodzka papke wiec podroz minela dosc szybko, tylko bol w krzyzu troche dluzej trwal. El Bolson znajduje sie w krainie siedmiu jezior. Dla turystow glownym celem jest Bariloche, kt jest oddalone o 120 km. Bariloche jest przepieknie poloze, wcisniete miedzy gory a lazurowe jeziorko. Ja praktycznie przejechalam przez Bariloche, zeby zatrzymac sie w lagodniejszym dla kieszeni i bardziej kameralnym [View Full Entry]

---

---

English version below Juz wiele razy zdarzylo mi sie w czasie tej podrozy, ze bylam w tak cudnym miejscu, iz sadzilam, ze nic piekniejszego juz nie zobacze. I tyle samo razy Argentyna mnie zaskakiwala. 2 lub 20 godzin jazdy autobuses i znow roztaczaja sie krajobrazy piekniejsze, niz moglabym sobie wyobrazic. Na polnoc od Salty znajduje sie kilka wiosek, z ktorych mozna podziwiac Quebrada Humahuaca (Wawoz Humahuaca). Z braku czasu zdecydowalam sie wybrac tylko do jednej z nich-Purmamarca, ktora znajduje sie u podnozy Cerro de los Siete Colores (Wzgorze Siedmiu Kolorow). Tego miejsca nie j [View Full Entry]

---

---