Travel Blog | About TravelBlog | World Facts | Travel Wallpaper | Travel Forum | Backpackers Travel Insurance | Services | Cameras

OlaS - Olga Solarska

Olga Solarska I'm 27 and currently living in London. I was always fascinated with Latin America. I adore its music, movies, people. Now, for the first time I will go there. To start with, I've chosen Argentina. Huge, beautiful and safe option as I will be on my own. I will start in London on 30Jan2008 and will be back here on 9Apr2008
Private Message Subscribe Blog Map
Joined on: January 18th 2008
Last Login: May 10th 2008

Blog Entries: 32
Photos: 202
Visited Countries


RSS
TB Code: [blogger=57941]
Status: BLOGGER

Blogs & Travel Journals

by OlaS, order by Date newest first.

« back 1 10 20 30 next »

Kosciol Sw. Franciszka/San Francisco Church
Kosciol Sw. Franciszka/San Francisco Church
Do jego budowy posluzyly m-dzy innymi bloki z ruin Tiwanaku/To build it, priests used stone blocks from Tiwanaku
Eng version below. La Paz polozone na wysokosci 3600 jest w ksztalcie wielkiech michy, zamknietej gorami. Centrum jest na samym dnie. Aby dostac sie w jakiekiekolwiek inne miejsce z centrum trzeba sie wspinac. Spacer po La Paz to ciagly trekking. Miasto jest bardzo zdezorganizowane. Kierowcy szaleni poruszajacy sie wg zasad zupelnie niezrozumialych dla Europejczyka. Wydaje sie, ze wszyscy handluja gdziekolwiek i czym kolwiek. Babinka ma tylko kilka wysuszonych badyli rumianku lub kilo landrynek, ale twardo sprzedaje. Poza handlowaniem ludzie wykonuja tu inne przedziwne zawody. Np. goscie krzycza z autobusu powiadamiajac o celu i cenie (nawijaja jak katarynki, ze tez im gardla [View Full Entry]

OlaS - Olga Solarska | Read The Full Entry | Subscribe | 0 Comment(s) | 14 Photo(s) | 0 Video(s) | 288 words | [diary=273662] | 2008-05-07 02:36:05

Panorama La Paz
Panorama La Paz
Targ/Open market

Przystanek autobusowy w La Paz/ Bus stop in La Paz
Przystanek autobusowy w La Paz/ Bus stop in La Paz
Autobus rusza, kiedy jest pelny;kierowcy z dachu glosno zachecaja do wybrania swego pojazdu/Bus won't leave until is full; the bus driver, from the top of the bus, invites passengers
Eng version below. Ruiny Tiwanaku sa tym dla Boliwii czym Machu Picchu dla Peru. Choc mniej spektakularne, pozostaja najwazniejszym stanowiskiem archeologicznym tego kraju. Kultura Tiwanaku powstala na wiele lat przed inkaska (ok 1500r p.n.e). Upadla okolo roku 1000 n.e. Jak wsrod wielu ludow ameryki przedkolumbijskiej, tak i wsrod tego byli swietni budowniczy. Swiatynie i inne obiekty, wzniesiono na wysokosci 4000m z idealnie dopasowanych do siebie blokow kamiennych. To, co zostalo odkopane zachowalo sie w swietnym stanie, mimo ze bloki nie byly niczym spojone. Prawdopodonie ruiny prezentowalyby sie bardziej imponujaca, gdyby nie najezdzcy ze Stare Swiata... (dalsze opisy pod zdjeciami). Zabwanie bylo [View Full Entry]

OlaS - Olga Solarska | Read The Full Entry | Subscribe | 0 Comment(s) | 9 Photo(s) | 0 Video(s) | 279 words | [diary=273647] | 2008-05-07 01:16:24

Ruiny Tiwanaku
Ruiny
Pozostalosci swiatyni/The remains of the temple

Cochabamba
Cochabamba
Prawie jak w Rio/Almost Rio
Eng ver below. Cochabamba jest jednym z najwiekszych miast Boliwii. Jest tam ladny rynek, ze 3 muzea i wzgorze z gigantycznym posagiem Chrystusa, z kt mozna podziwiac paroname miasta. W zasadzie to wszystko. Miasto nieszczegolnie sie wyroznia. Zreszta jedyne miasto w Boliwii, ktore naprawde przypadlo mi do gustu to Sucre, ktore jest konstytucyjna stolica Boliwii (ale Evo i kompania urzeduja w La Paz). Cala reszte mozna pominac i skupic sie na podziwianiu boliwojskiej natury, ktora jest cudna. Co najbardziej bede pamietac z Cochabamby to nudnosci, bol brzucha i godziny spedzone nad sedesem. Prawdopodobnie to zasluga wody, ktora boliwijczycy rozcienczaj wszystko w [View Full Entry]

OlaS - Olga Solarska | Read The Full Entry | Subscribe | 0 Comment(s) | 4 Photo(s) | 0 Video(s) | 240 words | [diary=272954] | 2008-05-05 02:16:16

Widok z wnetrza Chrystusa/View from the inside of Jesus
Widok z wnetrza Chrystusa/View from the inside of Jesus
Widok z wnetrza Chrystusa/View from the inside of Jesus

Solnisko Uyuni polozone jest w poludniowo-zachodniej czesci Boliwii i ciagnie sie az po Chile. Znajduje sie na wysokosci ponad 3600 metrow i jest pozostaloscia po slonym jeziorze. Unikam wycieczek zorganizowanych, ale bardzo trudno jest odwiedzic salar bez posrednicwa biura podrozy. Salar jest olbrzymi, a krajobraz moze byc dosc jednorodny. Mozna sie zgubic i zostac tam na zawsze. Wybralam opcje 3-dniowej wycieczki. Kazda 7-osobowa grupa turystow podrozuje pojazdem 4x4 z przewodnikiem i kucharka. Warto bylo. Kazdego dnia ogladalismy niesamowite, nierealne, surrealistyczne krajobrazy. W pierwszym dniu dominowal pejzaz bielszy niz snieg az po horyzont. Po kilku godzinach jazdy dotalismy do Isla de Pescado [View Full Entry]

OlaS - Olga Solarska | Read The Full Entry | Subscribe | 0 Comment(s) | 36 Photo(s) | 0 Video(s) | 372 words | [diary=271283] | 2008-04-29 20:45:37

Pierwszy przystanek w wiosce/First stop in the villige
Salar
Salar

Pierwszy dzien w Boliwii/First day in Bolivia
Pierwszy dzien w Boliwii/First day in Bolivia
To jeszcze nie Potosi, ale podoba mi sie zdjecie/It´s not Potosi yet but I like the photo.
Pobyt w Boliwii zaczal sie od przygody. Autobus, kt jechalismy do Santa Cruz nie mogl dotrzec do celu z powodu strajkow i blokad drog. W zwiazku z tym trzeba bylo zmienic plan. Przesiedlismy sie w autobus do Tarija´y, ladnego miasteczka, blisko granicy z Argentyna, a stamtad do Potosi. Potosi polozone jest na wysokosci 4070m i podobno jest najwyzej polozonym miastem na swiecie. Wysokosc i niskie cisnienie podzialalo na mnie fatalnie. Pierwszego dnia nie moglam sie ruszyc z lozka do 3 po poludniu, a pojscie do lazienki bylo niemalym wysilkiem. Tym bardziej brakowalo mi sil, ze jedzenie w Boliwii wyglada bardzo podejrzanie. [View Full Entry]

OlaS - Olga Solarska | Read The Full Entry | Subscribe | 0 Comment(s) | 13 Photo(s) | 0 Video(s) | 398 words | [diary=268769] | 2008-04-22 02:28:29

Wejscie do jednego z wielu kosciolow/Entrance to one of many churches
W tle slawne wzgorze/With the famous hill in the background
Katedra/Cathedral

By OlaS
April 18th 2008

Asuncion

 South America » Paraguay » Asunciòn
Eng v below Z Iguazu podroz do najblizszego miasta w Paragwaju (jednego z najbiedniejszych krajow Ameryki Poludniowej), Ciudad de Este, nie zajela dluzej niz 20min. Pierwsze, co rzuca sie w oczy to wszechobecnosc zolnierzy i cywilow uzbrojonych w niegorsze strzelby. Wejscia do supermarketu pilnowal gosc w srednim wieku, z brzuszkiem, ale z giwera na widok ktorej odechciewalo sie robic zakupow. Z Ciudad de Este dojechalismy ok 4 nad ranem do Asuncion. Na dworcu bylo piekielnie zimno, ale bardzo tloczno, mnostwo ludzi o bardzo smutnych i bardzo szarych twarzach. Wypilismy kilka kubkow kawa (kazdy przygotowany z 40 lyzeczkami cukru), zjedlismy bulki kukurydziane [View Full Entry]

OlaS - Olga Solarska | Read The Full Entry | Subscribe | 2 Comment(s) | 5 Photo(s) | 0 Video(s) | 429 words | [diary=267733] | 2008-04-18 16:55:58

Targ
Palac Prezydenta/Palacio de Gobierno
Asuncion

Eng version below Wodospady Iguazu znajduja sie na terenie Parku Narodowego Iguazu, na granicy Argentyny i Brazylli. Halas, nieprawdopodobna ilosc wody, moc wodospadu robia niesamowite wrazenie. Szczegolnie stojac na skraju tzw Garganta (gardlo, zdjecie 10, 11, 13) czlowiek czuje sie malenki. Piekne, magiczne miejsce, idealne na pozegnanie z Argentyna. Niestety dzien, ktory tam spedzilismy, byl dosc pochmurny. Kiedy jest slonecznie nad wodospadami rozposcieraja sie tecze. Podobno w czasie pelni ksiezyca, mozna zobaczyc tecze ksiezycowa. Droga do wodospadow wiedzie przez dzungle, w ktorej roi sie od ptactwa, owadow, nawet malpy udalo sie zobaczyc (znow bardzo brakowalo teleobiektywu). Sa tez mniej przyjemne owady. [View Full Entry]

OlaS - Olga Solarska | Read The Full Entry | Subscribe | 0 Comment(s) | 14 Photo(s) | 0 Video(s) | 286 words | [diary=267443] | 2008-04-17 20:29:48

Iguazu
Iguazu
Fauna Iguazu

English version below. El Calafate polozone jest w zachodniej Patagonii. Tu spedzilam Swieta Wielkanocne, choc niespecjalnie je odczulam. Populacja sklada sie glownie z turystow wiec lokalni byli bardziej skoncentrowani na dostarczaniu turystom rozrywek, ktorzy tlumnie w tym czasie przybyli do El Calafate niz na organizowaniu procezji czy innych Wielkanocnych ceremonii. Wioska jest dosc przecietna, ale polozona w nieprzecietnym miejscu, w poblizu Parku Narodowego z lodowcami. Perito Moreno jest najlatwiej dostepny dlatego najbardziej popularny. Zeby zwiedzic reszte trzeba miec sporo pieniedzy. Nam udalo sie zorganizowac wlasny trasport dzieki czemu dotarlismy do Perito Moreno przed otwarciem Parku i najazdem turystow. Mielismy jakies 2h [View Full Entry]

OlaS - Olga Solarska | Read The Full Entry | Subscribe | 0 Comment(s) | 20 Photo(s) | 0 Video(s) | 630 words | [diary=261630] | 2008-03-31 20:09:51

El Calafate
El Calafate
Jezioro Argentino w El Calafate/ Lake Argentino in El Calafate

English version below. Z El Calafate do El Chalten prowadzi legendarna droga nr 40. Biegnie przez zachodnia Patagonie i jest zwirowa, co oznacza, ze autobus wlecze sie i trzesie niemilosiernie . Na szczescie widoki rekompensuja niewygody podrozy. El Chalten jest sliczna wioska zalozona jakies 20 lat temu. Otoczone jest skalami na ktorych gniazda maja kondory. Moglismy je ogladac z relatywnie bliskiej odleglosci, ale to byl moment, w ktorym najbolesniej odczulam brak teleobiektywu. El Chalten polozone jest u stop niezwyklej urody gory, Fitz Roy. Gora ma nieco ponad 3000m ale przez wiele lat byla niezdobyta i pochlonela wiele zyc. Poczatkowo wspinaczka na [View Full Entry]

OlaS - Olga Solarska | Read The Full Entry | Subscribe | 2 Comment(s) | 9 Photo(s) | 0 Video(s) | 492 words | [diary=261681] | 2008-03-31 20:38:15

Fitz Roy
W drodze na Fitz Roy/Trekking to Fitz Roy
Fitz Roy

Zycze wszystkim wesolych i bardzo slonecznych Swiat Wielkanocnych. Zaluje, ze nie moge byc w Polsce. Brakuje mi swiatecznej atmosfery z calym zamieszaniem, sprzataniem, gotowaniem itd. Sciskam wszystkich z calej sily i caluje bardzo mocno! [View Full Entry]

OlaS - Olga Solarska | Read The Full Entry | Subscribe | 2 Comment(s) | 0 Photo(s) | 0 Video(s) | 34 words | [diary=258318] | 2008-03-21 15:19:21




« back 1 10 20 30 next »