Advertisement
Ah Paris... Esse eh o ultimo Post sobre Paris, jah voamos para Nice e partimos daqui a pouco para italia.
Estamos bem atrasados nas atualizacoes, mas esse foi o prometido: postar sem perder nada da viagem...
Ultimos comentarios sobre Paris
***
O portugues eh uma lingua totalmente desconhecida, as vezes as pessoas nos olham como se estivessemos falando um dialeto rarissimo. Os estrangeiros quando escutam nossa conversa perguntam se somos italianos, espanhois, mexicanos e ate gregos, eh mole? Mas em Versailhes aconteceu uma coisa interessante, vimos que eles ofereciam audio guias em oito linguas e imediatamente fiquei toda feliz pensando, temos duas chances (porque as seis obvias seriam ingles, frances, italiano, espanhol, japones e alemao). Fomos bem felizes pegar o nosso audio guia em portugues, mas quando chegamos la, a decepcao, senti que a nossa lingua eh muito escanteada, as outras duas linguas eram chines e RUSSO!!! Gente, russo eh brincadeira....
Ainda nessa historia do idioma, Thiago estava tentanto resolver um problema do aluguel do carro com uma mulher em nice que nao falava ingles e nao entendia muito do frances dele, ai ele pediu pra recepcionista do hotel conversar com a outra la em frances e explicar o problema, mas ela se recusou e disse que nao podia de jeito nenhum, e que ele pedisse pra falar com alguem na lingua mae dele, porque certamente eles teriam alguem q falasse. Mas ai ela perguntou: Qual sua lingua? Quando ele respondeu ela disse desolada: "Portugues? O meu Deus, acho melhor eu ligar pra vc..." E somente nessa hora o dialeto que falamos nos ajudou.
***
Sem canais brasileiros na tv tivemos que ver canais de Portugal, e nunca pensei que pudesse ser tao divertido. Esse portugueses sao demais, alguem se habilita a tomar a agua mineral deles com o sugestivo nome de AGUA MINERAL PE NA COVA? Olha, eu sei que essa piadas que se contam no Brasil sao brincadeira, mas quando a gente ve uma coisa dessa eu penso que eles nao se importam muito que o mundo continue com essa imagem deles...
***
O Louvre, como todo mundo fala, eh gigantesco e um dia inteiro la dentro nao da pra ver nem dez por cento dele, por isso assim que chegamos fomos correndo ver a Venus de Milo e a Mona Lisa. A primeira, tranquilo, da pra contemplar com calma, tirar foto e conversar. Mas ver a Mona Lisa eh um estresse. Nao pode tirar foto, nem com flash nem sem, nem filmar, nem falar e nem respirar (so se for bem silenciosamente...) Os guardiaes da Mona Lisa berram com as pessoas que desobedecem essa regras e me convenceram de que este eh o pior emprego do mundo!!!
A parte egipcia do Louvre eh chocante! Napoleao trouxe tanta coisa de la, arrancou paredes inteiras, obeliscos, estatuas de cinco metros pra la, enfim, acho que ele so nao trouxe as piramides porque acho que elas estavam meio acabadinhas pra aguentar a estrada... Mumias, sarcofagos, esfinges, estatuas, paredes, chao, ta tudo la, a maior pilhagem de todos os tempos da pra ver pagando apenas sete euros. O mais engracado eh o uso do eufemismo. Eles deixaram o Egito pelado e na maior cara de pau afirmam que as obras estao la porque o Louvre ofereceu a elas melhores condicoes de conservacao....
***
O ultimo dia em Paris chegou e eh de cortar o coracao. Eh tudo tao perfeito e lindo que sempre se sai com a sensacao de que era pra ser mais tempo... Fizemos um passeio de barco pelo Sena e foi maravilhoso ver os pontos turisticos da margem do rio. Eles construiram numa pequena ilha do Sena um clone da estatua da liberdade e o barco passa por la e nos mostra como se fosse uma coisa importante, so que os franceses nem dao moral pra essa estatua e na verdade eles so colocaram la pra agradar os turistas americanos.
MUSEU DORSAY E A FAMOSA SIMPATIA FRANCESA
Aqui na Franca ha gente simpatica e antipatica como em qualquer outro lugar. Costuma-se dizer que os franceses nao gostam de falar ingles e logo se fecham, isso eh uma meia verdade. O que ocorre eh que ha muitos franceses que so arranham um pouco o ingles, e portanto quando vc pedir pra conversar em ingles ele vai agir com bem menos desenvoltura e as frases serao bem mais curtas. Por isso, nao creio que seja ma vontade e sim falta de intimidade com a lingua. Mas para me contradizer, teve um episodio, na fila para entrar no Dorsay: tres espanholas queriam saber onde comprar o ingresso para o museu (de um lado, se comprava o ingresso, e do outro, se entrava). O segurança perguntou se elas falavam frances, e elas disseram que nao. Depois, perguntou se elas falavam ingles, e elas disseram que nao. O seguranca entao, munido da maior antipatia e arrogancia disparou, em frances: nao fala frances, nao fala ingles... Isso aqui eh a França! E deu de ombros...
***
Pontualidade eh para os fracos
Ok. Imaginem duas pessoas: uma gosta de chegar com muita antecedencia no aeroporto pois prefere ficar uma hora sem fazer nada lah, com calma e tranquilidade, do que passar pelo stress de ter que correr para nao perder o voo. A outra eh Lorena. Obvio ela que manda e quase nao conseguimos pegar o aviao para nice, onde encontramos dudu e rafael (os padrinhos) que jah tinham acionado todo o pessoal do aeroporto varias pessoas no brasil, mandado mail e rezado para uns 14 santos para que a gente aparecesse (enquanto isso, nos faziamos um passeio de barco agradavel pelo rio sena...)
***
No metro, indo para o aeroporto pegar o voo pra Nice, conhecemos uma australiana engracadissima e descobrimos que os australianos sao quase empatados com os brasileiros na simpatia... Em poucos minutos contamos pra ela nossa aflicao em estarmos atrasados e ela disse que tambem estava e que deveriamos ficar juntos, porque se a gente se ferrasse poderiamos sofrer tomando uma juntos!!! Do lado tinha tb um boliviano que falava portugues muito bem e tambem conversamos com ele. Enfim, a babel tornou a se formar. Thiago disse que estavamos indo para a corrida e a australiana que nao sabiamos nem o nome disse LUCKY BASTARD!!! E riu alto dizendo que isso na Australia era um grande elogio. O mais engracado eh que ela era uma senhora de uns sessenta anos.... Mas enfim, quase perdemos o voo e nos encontramos com Dulci e Rafal ja dentro do onibus que nos levaria ao aviao. Tadinhos, ficaram tao aflitos....
***
Aguardem o proximo post sobre Nice e Monaco, com os aguardados comentarios sobre a corrida. Homens, preparam-se para as fotos dos carros que Thiago e Rafael tiraram por la, Monaco nao eh razoavel.... Ah! Para quem gosta de iates, deve ter tambem uns trezentos modelos que aparecem nas fotos.... Beijos.
Advertisement
Tot: 0.056s; Tpl: 0.01s; cc: 6; qc: 44; dbt: 0.0369s; 1; m:domysql w:travelblog (10.17.0.13); sld: 1;
; mem: 1.1mb
Larissa
non-member comment
Ihul
Caraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Moh transtonaaao as fotos xD Ate hoje eu to esperando a explicaçao da minha pergunta ¬¬ mas enfim, acredito eu que um dia ela chega! Mainha (pra variar) estavaaa super nervosa porque voce nao dava noticias, dai eu disse: MAEEEEEE ele ta viajando, num vai ficar ligndo nem nda ne?! Tem q aproveitar... Mas tu sbe cmo ela eh ne?! Moh massa essa foto do sofa do salto alto (ou seja la oq for) Nem fizeram a plakinha num foi (maee to na globo)?! ;/ Se fizeram pelo menos nao filmaram =x Mainha mandou um bjo Painho tbm Raissa ta dormindo :P depois ela ve e comenta! Beijos pra voces