Cusco

---

Eng Ver below
Cusco bylo glownym miastem imperium Inkow. Wg legendy, pierwszy Inka, Manco Capac, zyjacy w XII wieku, odnalazl pepek swiata i w tym miejscu zalozyl Cusco. W dalszym ciagu istnieja tu wzniesione przez Inkow mury (zbudowane z idealnie do siebie pasujacych blokow i bez spoiwa) i stanowia podstawe dla wielu kolonialnych budynkow. Miasto jest przesliczne. Admosfera, waskie brukowane uliczki przypominaja mi Krakow, arcady wokol Plaza de Armas przywodza na mysl Kazimierz. Na Plaza de Armas znajduje sie znakomita Katedra, wzniesiona w miejscu inkaskiego Palacu Wirakoczy.
Miasto oferuje wiele. Z przyjemnoscia mozna tu spedzic kilka dni, odwiedzajac liczne koscioly, spacerujac uroczymi uliczkami z kafejkami i rekodzielem peruwianskim. Zycia nocne jest rowniez bardzo urozmaicone.
Niesamowita jest roznica temperatur w ciagu dnia i noca. Kiedy swieci slonce, koszulka z krotkim rekawem wystarczy, po zachodzie slonca konieczna jest puchowa kurtka, czapka i rekawiczki.

Cusco was the centre of the Inka Emire. According to the legend, the first Inca, Manco Capac, who lived in XII century, found a hub of the universe and in this place found Cusco. There are still walls built by Inkas and they are base for many colonial buildings. The city is lovely. Atmosphere, narrow streets remaind me of Krakow. Plaza de Armas is surrounded with arcades. On the Plaza there is also a splendid Cathedral which was built in the place of Inca Wiracocha's Palace. The city is really pleasant, you can spend here many days, just walking along charming streets with cafes and handcraft shops, visiting churches or enjoying night life.
The difference of temperatures between day and night is amazing. When the sun is shinning, the t-shirt is more then enough. After sunset I´m cold in my winter jacket, hat and glooves.

---