Hapi beûrssdééé touillou Finlande 90!

---

Eli onnea Suomi 90 vee näin ranskalaisenglantilaisittain!

Viime kirjailusta on kulunut tovi. Hiljaiseloon ei ole ollut syynä se ettei mitään olisi tällävälin tapahtunut, vaan se että olemme molemmat olleet 150% kiinni kaikenlaisissa kouluprojekteissa ja selvisimme juuri viiden-päivän-seitsemän-kokeen putkesta. Voittajan on helppo hymyillä, tosin katsotaan joulun jälkeen saammeko keräillä hylsyjä. No, nyt on aika lähteä Suomeen joulunviettoon.

Vielä ennen joululomaa pieni "parhaat palat" päivitys loppuvuoden tapahtumissa Grenoblessa.

6.12.2007 juhlistimme Suomen 90. itsenäisyyspäivää. Tiina valmisti juhlaillallisen ja seurasimme linnanjuhlia suorana Helsingistä. Mahtavaa tämä nykytekniikka. Olemme seuranneet jännittyneinä syksyn aikana Maajussille morsian ohjelmaa. Tiedämme siis mistä Suomi puhuu. : ) Nettitv:stä onkin tullut vakioviihteemme.

Marraskuussa Tiinan vanhemmat poikkesivat meidän iloksemme viettämään isänpäivää kanssamme. Isänpäiväillallisella tarjosimme paikallista vuoristolaisruokaa raclettea. Aterialla ei ole paljon vihanneksille tilaa. Ateria koostuu lähinnä vain erilaisista makkaroista ja juustosta. Tällä ravinnolla jaksaa läpi kylmän talven ja vielä pitkälle kesäänkin. : )

Tiinan vanhempien vierailu piristi kovasti arkeamme. Pääsimme aitoon suomalaiseen saunaan heidän hotelliinsa ja lisäksi korjautimme Tiinan isällä kaikki asunnossamme rempallaan olevat asiat. Hän myös dignosoi kylpyhuoneessamme kytevän homeongelman. Saimme hoito-ohjeet kaakeleillemme, joten eiköhän niistä villoista päästä pian eroon.

Joulukuun alussa vietimme aidot suomalaiset pikkujoulut suomalaisen Pietun ja ranskalaisen Amadinen luona. Pukki saapui porollaan ja joulupuuroon oli kätkettynä manteli. Liitteenä olevat kuvat puhukoon puolestaan. Hauskaa oli ja suomalainen kulttuuri taas hieman tunnetumpi maailmalla.

Että tällaista täälläpäin näin joulun alla!

Mukavaa joulunodotusta kaikille.

Kanelintuoksuisin terveisin,

Tiina & Laura

---

Photos

Suomen itsenäisyyttä juhlimassa!
Nettilähetys suorana linnanjuhlista.

Vihdoinkin....
..pönttö kuntoon!

Pukki trimmissä
...valmistaudutaan tulevaan iltaan

Ja porokin toimii....
....eiköhän tästä juhlat tule...

Tässä valmistuu glögi...
...50 hengelle

Pukkikin kerkesi paikalle!
...käsittelyssä ranskalainen opettajamme