Blogs from Aberdeen, Aberdeenshire, Scotland, United Kingdom, Europe - page 7

We in Scotland 24 to 28 November and it had snowed so much that there was a good covering on the hills, but had melted so it was ok to drive (we have hired a car, Peugeot, diesal, new). We were on a pilgrimage to Laurie's ancestral home and we found it! "Strath" means valley and "Dee" is the name of the river that runs into AberDEEn, past Royal DEEside aka Balmoral. We found a good community project: a castle in Braemar which was just being closed for winter and will be restored by the village. Some years ago when concrete was popular, it was clad in concrete render. That render is now falling off, and needs to be replaced! it is a 50 year project! We visited Margaret and Jim and the girls in Aberdeen ... read more

Et voilà, après 5 semaines à galèrer dans ce qui s’est avéré l’un des pires hôtels d’Aberdeen, nous avons finalement démissionné, excédés par le bordel inimaginable qui nous tombait dessus à chaque fois que nous passions la porte de cet endroit maudit. Et je n’exagère même pas. Durant ces dernières semaines, il nous est arrivé, et surtout à moi qui, en tant que réceptionniste, doit gérer toutes les doléances et tous les pépins qui surviennent dans l’hôtel, tous les problèmes possibles dans le domaine de l’hôtellerie. Je pense que la seule chose qui ne soit pas survenue est un feu. Et encore, il y en a eu un, mais nous ne travaillions pas à ce moment-là. Un matin, le gardien de nuit a senti une odeur de fumée. Il s’agissait d’un feu dans la cheminée non ... read more

Hi guys :) I am so incredibly sorry about this...let's call it an incident. Ich hab immer mal wieder daran gedacht, aber nie die Zeit oder Lust gefunden, was zu schreiben. Im Moment sollte ich auch eigentlich Thomas More's Utopia zu Ende lesen, aber was soll's, Ich bin grad in einer Schreibstimmung, und das kommt ja nu nicht so oft vor. (Ist eigentlich weniger gut, wenn man bedenkt, was mein Hauptfach hier ist^^) Wie dem auch sei, viel ist passiert; ich war beispielsweise ein WE lang in Edinburgh vor so ca. 3 Wochen, und ach, das ist ja nu mal ein wirklich schönes Städtchen. Mit viel Historie. Und überteuerten, aber dafür leckeren Fish 'n Chips. Und weirdos überall. Man, ich dachte immer, Berlin sei nicht nur die Haupstadt Berlins, sondern auch der lustigsten Gestalten. Weeeeeit gefehlt. ... read more

Well today is the day my plane ticket says I leave. I should be asleep, but alot of coffee and unfinished (nay, unstarted) packing has resulted in me setting up my blog at 3am. If all goes well then I should hopefully get to Sri Lanka in one piece, not lose any luggage, access the internet and maybe even post something about how hot it is there... Heck, I might even upload some pictures of myself looking depressed in a Heathrow flight lounge!... read more

Hiiii :) Ich war gestern endlich mal am Strand!!!! Und es war so wunderschön mit den Möwen im Hintergrund und den Wellen und ach, die Sonne hat auch geschienen, und es war angenehm frisch. Einfach toll :) Hab natürlich auch gleich meine Sonnenbrille verloren^^ Leider. Die war so toll. Und vor allem teuer :( Vorher waren wir übrigens Wäsche waschen, und ich muss ja mal sagen, dass die Trockner allesamt blöde sind. Meine ganzen Pullover waren noch total nass. Bügeln müsste ich eigentlich auch noch, aber da ich ja nu nicht die größte Lust drauf^^ War dann Abendessen bei Freunden im New Carnegie Haus (very posh ;-)). Die zahlen ein Vermögen, haben dafür aber ein eigenes Bad mit Dusche und ein richtiges Wohnzimmer mit Küche. Heute...tadaaa... hatte ich die erste Univorlesung meines Lebens, es war aber ... read more