Blogs from Guatemala City, Capital Region, Guatemala, Central America Caribbean - page 2

Advertisement


Guatemala City… Nous y passons 6 minutes en tout et pour tout (juste de quoi mettre un tampon Guatemala sur notre passeport) mais cela clôt notre périple en Amérique latine… L’heure est donc au bilan. Les chiffres clefs : 42 heures de vol, 176 heures de bus, 20 heures de bateau, 30 heures de taxi 4x4, quelques heures de buggy, quad et cheval,… Armand a perdu 4 kilos et 10 objets (un par semaine, c’est son rythme de croisière) de sa carte bleue à son portable en passant par son maillot de bain… Ambiance latine : - portugais, espagnol, - hosteles, pusadas, backpacks - caïpi, mojito, - bunuelos, casados, sauce criola, - salsa, samba, capoera ! Et maintenant, changement de décor ! Anglais, road trips, hamburgers et camping seront notre quotidien pour les 3 prochains mois… ... read more
Business class


So here I am sitting on the roof of the UPAVIM building, looking at the beautiful view of the volcanoes off in the distance, and eating a dinner of black beans, a roll, and fried plantains. I can hear several evangelical preachers around the neighborhood blaring their amplified sermons and songs. Ladies are in the street calling out the wares they are selling… “¡Aguacate!” (Avocados), “¡Elotes!” (roasted corn on the cob), “¡Tamales!” and so forth. There are dogs barking, roosters crowing, and children playing in the streets. The heavy base beat from music coming from nearby homes permeates the air. This is no longer exotic for me, but an atmosphere to drink in when I arrive. Ah, yes, I’m back in Guatemala! I’ve been treated very well here. This makes me think that the picture we ... read more
Most of the donations for Montessori II
Sra. Marisol is overjoyed to get a new spindle box.
The old spindle box


It was really nice this morning to wake up at a non-crazy hour to get ready. I was up before my roommates so I got my stuff together and put my last minute small items into my carry-on bag. I was pretty impressed with myself, I came here with technically 4 bags (2 checked bags plus 2 carry-ons) and was leaving with 2 bags ( 1 checked bag plus 1 carry-on). I was able to accomplish this amazing feat because I had jammed my carry-on bags with the majority of my personal items so I had one checked bag and the 90% of my second checked bag to fill up with donations such as toys and clothes. I’m really getting this packing lightly (and smartly!) down packed (haha –see what I did there?). As I made ... read more


Yesterday was when I officially started my journey to Guatemala; I had a flight that left from Calgary at 7:15pm and took me to LA where I’d have to board another plane to Houston, and then from Houston to Guatemala. Let me take it back even one more day; I woke up on Sunday feeling like I was getting sick, it was a devastating feeling to say the least. Shortly after waking up I immediately started taking Vitamin C pills like they were candy, as well as taking some of my homeopathic medicine. Sunday night I took Tylenol extra strength cold and flu to knock me out so that come Monday I’d be –somewhat –okay to fly. Monday finally rolls around and at first it’s all going smoothly, it feels like I have all of the ... read more


Last night, while I was in my little office, I heard gunshots. In my mind I told myself it was just the regular nightly firecrackers in the street. I heard a lot of commotion in the street and I told myself, "No, they are just celebrating something." But then I went upstairs to the volunteer’s quarters and the other volunteers asked me if I had heard the shots. They said they saw someone down the street get carried away in an ambulance and blood on the street. I've heard shots before, but I have been far enough away that I couldn't know what happened. I asked about it today and one of the teachers told me it was a 10-year-old boy who had been shot by gang members. He died in the hospital. He had 12-year-old ... read more
Career day
Career Day
Career Day


I am loving being here. It felt like coming home... only better. I arrived I Guatemala City and collected the boxes of donated materials I brought from baggage, and sailed through customs in 10 minutes with only one box opened and a "Welcome to Guatemala". Rolling the boxes outside, I was met by two women from UPAVIM who treated me like a princess. They took me by the bank to get my money changed and stopped to get a drink... I was VERY thirsty. I really didn't expect anyone to notice that I was coming back. I certainly didn't expect the royal treatment! Arriving at UPAVIM, there were lots of hugs and kisses and "¡Bienvenidos!". Last year, I really should have paid attention to those around me, because I didn't remember some of the ... read more
They told me I had to take a bite of the cake
...and the result...
Wonderful ladies of UPAVIM!


******************* Clowns We are tall here. So it was that wandering down busy 6th Avenida in Guate we couldn't just be silent observers of a performance from a clown (side note - Guatemala City loves clowns). We watched and giggled for a while as a tall American tourist was subjected to the customary humilation and at that point we tried to wander off. Not so fast. There's nothing quite like the moment when a crowd suddenly parts and you find yourselves compelled into the centre, with 200 pair of eyes staring at both of you and laughing. The Guatemalan clown begins his routine: "Where are you from?", he says in Spanish "Escocia", we reply "Where?" "Escocia!" "Where?! I've never heard of that", he says to the crowd "Inglaterra", we reply knowing that our latest bid to ... read more


Arrival ************* And so we arrive, a little frazzled without our bags, but just happy to be somewhere close to bedtime. With taxi overpaid for, we set off to the central hotel we've booked. Easy peasy we think. Er, not quite. It turns out that Hotel Colonial, 7th avenida is far from enough of an address for a taxi driver to be able to find a place. And so begins one of the longest, silliest taxi journeys I recall being in. It goes like this: Guatemalan cities are divided into zones, every zone has a 7th avenida, there are 19 zones; but that's ok, we're confident we're looking for zone 1; except, every zone is divided into a grid of avenidas and streets, and without both, you are lost. So, our taxi driver knows we are ... read more


Blog 10 Humberto and Kacao Our dear friend, Iliana de la Vega Torrealba, chef of the Austin restaurant El Naranjo, gave us the name of an old friend who runs a restaurant in Guatemala City. It is named Kacao, just a block down the street from our hotel, and we have been there three times. It is one of the best restaurants in town, and its chef, Humberto Domínguez, is a local character, famous for his flamboyant Guatemalan decorated chef outfits. In Guatemala, I googled up a piece about Humberto feeding black beans to Obama, to Hillary, and to Vladimir Putin. The photo of Putin is hilarious; he looks like he thinks he has just been poisoned. I can't seem to reach it from Detroit. But Kacao has a lengthy facebook page that you can see ... read more
2.Loroco
3.Pollo en pepián
4.Suban-ik


I´ve safely arrived in Guatemala, though my luggage was left behind in Houston. On my third flight, I was lucky enough to get a window seat (though unlucky enough to be next to an American man who talked dourly of the 'socialist' President who is 'trying to take our guns away'. When I could get away from his fascinating conversation, the view was of an endless network of green-brown steep valleys and hillsides beneath a scattering of cloud. "Oh, look, the mountains," I thought. A short discussion about the appalling taxes American guy pays later, I looked out again. Ahead were four or five wooded peaks, towering above the clouds. "Oh look. Thosemust be the mountains." Seeing Guatemala City from the air was quite impressive. It´s an enormous city that completely fills a huge valley, crossed ... read more




Tot: 0.166s; Tpl: 0.006s; cc: 8; qc: 84; dbt: 0.0917s; 1; m:domysql w:travelblog (10.17.0.13); sld: 1; ; mem: 1.3mb