Jérôme Dormal

JJ Bogue

JJ goes to America



Travel Blog Posts


Le salar de Uyuni

Published: September 8th 2010South America » Bolivia
JJ Bogue icon
JJ Bogue
September 6th 2010

magnifique . . .... read more



Le roman de JJ

Published: July 24th 2010South America » Colombia » Cartagena
JJ Bogue icon
JJ Bogue
July 2nd 2010

Le dernier post que vous avez pu lire sur mon blog (Salta et Cordoba) relate des evenements qui se sont passes il y a presque 3 mois. Et vu qu'il ne me reste plus que quelques semaines avant mon retour (et oui, desormais je compte en semaines et bientot je compterai en jours) je me suis dit qu'un petit resume serait le bienvenu! Sauf que ca risque de se transformer en roman de voyage . . . Si vous pensez a imprimer mon texte, ayez d'abord une pensee aux ravages de la deforestation. En effet, la nature de mon voyage a pas mal change durant ces deux derniers mois. En gros, le centre d'interet a definitivement bascule des activites touristiques vers la socialisation. Avec plus ou moins de succes . . . Reprennons l'histoire a partir ... read more



San Pedro de Atacama

Published: September 6th 2010South America » Chile
JJ Bogue icon
JJ Bogue
May 30th 2010

Me voici donc de retour en Belgique depuis un mois. Pour tout ceux qui se posent la question: non, le retour n'a pas été trop dur! Et comme promis je vais continuer à mettre mes photos en lignes, parce qu'il y en a encore beaucoup à voir . . . Ici on est à San Pedro de Atacama, village perdu au nord du Chili dans une région désertique. C'est là que, par le plus grand des hasards, je suis tombé sur Josefina, la fille de Santiago que j'avais rencontré au Guatemala!! Le monde est petit...... read more



Cordoba et Salta

Published: June 26th 2010South America » Argentina » Córdoba » Córdoba
JJ Bogue icon
JJ Bogue
May 8th 2010

Cordoba, seconde plus grande ville d'argentine avec 1.4 millions d'habitants, son passe colonial, son doux climats, ses alentours verdoyants et ses universites me paraissait etre une ville ideal! Meme si j'ai ete un peu refroidi par une urbanisation assez chaotique et que je n'ai finalement pas pris la peine de sortir de la ville, j'y aurais quand meme passe un tres bon moment! 2 jours de visites de musee suivi par 4 jours de repos, cafe en terrasse, travail sur mon blog . . . et recontres couchsurfings ! D'abord Ursula, une charmante etudiante de 20 ans qui malheureusement etait en pleine periode de test et n'a donc pas pu me consacrer bcp de temps. Mais on a quand meme ete boire un cafe et c'etait super sympa! J'ai eu la chance d'etre son premier contact ... read more



Mendoza et le wwoofing

Published: May 27th 2010South America » Argentina » Mendoza » Mendoza
JJ Bogue icon
JJ Bogue
May 8th 2010

La traversee des Andes entre Santiago et Mendoza est assez impressionante! Depuis la route on peut voir l'Aconcagua, plus haut sommet d'ameriques, qui culmine a 6962m. J'ai fait la route avec un americain de 25 ans avec qui j'ai ete mange le soir meme a Mendoza. Un bon americain, qui compte bien devenir millionaire en dollar, car en ameriques tout le monde peut le faire si on en a la volonte. Lendemain je rejoignais une ferme que j'avais trouve grace aux listings du wwoof. Mon idee etait d'y rester 2 semaines et de decouvrir la vie du paysan. . . Je vous le dis tout de suite, je suis parti apres 3 jours. C'etait super interessant mais j'avais trop envie de bouger. De plus c'etait assez crevant, peu comfortable et cette vie en communaute me pesait ... read more



Santiago et Valparaiso

Published: May 20th 2010South America
JJ Bogue icon
JJ Bogue
May 3rd 2010

A Santiago j'ai refait l'erreur de loger la premiere nuit dans le centre historique. En general, un centre historique, c'est le meilleur endroit pour les musees mais le soir il ne se passe pas grand chose. Mieux vaut loger dans un quartier branche et se rendre au centre dans la journee. Ma deuxieme auberge fut donc a Bellavista, quartier des bars et restaurants, assez sympa, au pied d'une colline, pas loin d'une des maisons de Pablo Neruda, le plus grand poete Chilien. Puis j'ai ete loge chez Barbara, la fille que j'avais rencontre a Usuaia! Barbara vit dans l'appart de son copain Andres. J'ai beaucoup discute avec eux. Ils etaient vraiment charmants. Ils habituent au 11 ieme etage d'un immeuble d'un quartier residentiel. Un appart tres confortable decore avec des peintures d'une des soeurs de Andres. ... read more



JJ Bogue icon
JJ Bogue
May 3rd 2010

La routa de los siete lagos relie Villa la Angostura a San Martin de los Andes en 110 km de route asphaltee par endroit, et vraiment crapuleuse en d'autres endroits. Le paysage est magnifique. La plupart des gens font la route en bus ou en louant une voiture. Certains la font en velo :-) Avec tous les detours j'aurais finalement fait 168.6 km en 3 jours (54-60-44.6) a une vitesse moyenne de 15.68 km/h . Toutes mes affaires etaient a l'arriere de mon velo: tente, sac de couchage, bouffe... J'avais tout loue a Bariloche (ce trip m'aura coute bien cher). Mon velo etait un VTT argentin, un Zenith Riva. Aucune crevaison. La route est vraiment merdique sur plus de la moitie du parcours: trous, vagues de bosses, sable sur le cote (horrible quand on doit se ... read more



JJ Bogue icon
JJ Bogue
April 21st 2010

La region des lacs, au nord de la patagonie, s'etant elle aussi sur l'Argentine et le Chili. Cote Argentin j'aurais fait El Bolson (meme si je ne suis pas sur que cette ville fasse partie de la region des lacs): ville soi-disant hippy mais qui est aussi touristique que toutes les autres. Disons juste qu'il y a dans la campagne envirronante pleins de fermes biologiques dans la mouvance 'retour a la nature' qui attirent un public alternatif. Il y avait un marche avec un stand de "gauffres belges en direct de la Belgique". J'ai demande au vendeur si le proprio venait de Belgique. Il m'a repondu "pas loin". Je lui ai demande ce que signifiait "pas loin" et il m'a repondu "Angleterre". J'ai fait 2 journees de rando. La premiere journee j'ai rencontre une infirmiere de ... read more



La carretera austral

Published: April 21st 2010South America » Chile » Aisén » Carretera Austral
JJ Bogue icon
JJ Bogue
April 5th 2010

Pour acceder au Chili depuis El Chalten il faut prendre successivement un bus, un bateau sur le lago del desierto (ou le longer a pied) et puis faire 22 km a pied avec toutes ses affaires sur le dos. Apres avoir fait tout ca je suis arrive a un minuscule bled (un poste douanier chilien sur le lac O'Higgins) ou j'ai fait la connaissance de 3 francais. Clementine, 26 ans, prof d'espagnol en France, qui voyageait pour 6 mois et devait retrouver son copain a Santiago 3 semaines plus tard. Puis un couple de francais, tous les 2 profs de sport, qui faisaient Ushuaia-Lima en velo . . . le couple attendait le bateau depuis la veille et logeait dans une petite cabane qui a vraisemblablement deja acceuillit des dizaines de cyclistes comme eux. On a ... read more



JJ Bogue icon
JJ Bogue
April 1st 2010

Puerto Natales est la ville d'acces au parc national Torres del Paine. Ce parc, au Chili, est un des plus fameux de la Patagonie et ce fut certainement un des meilleurs moments de mon voyage!! Il y a 2 facons d'aborder le parc, soit en faisant une boucle complete d'environ 8 jours, soit en faisant la moitie Sud, qui s'appelle le W en raison de la forme du parcours. Avec J et K on a fait le W. 5 jours de rando, 4 nuits sous tente (mais K a craque une nuit et a dormi en refuge pour une somme faramineuse). On avait loue le materiel a l'auberge de Puerto Natales. On prenait diner et petit-dej dans les refuges. Tout ca coutait super cher par rapport au reste du pays, mais ca valait largement la depense... ... read more






Tot: 0.072s; Tpl: 0.003s; cc: 15; qc: 67; dbt: 0.047s; 1; s:notus w:www (50.28.61.183); sld: 1; ; mem: 1.5mb