Gilles Charron

Grand Style

En route vers le sud.



Travel Blog Posts


Grand Style icon
Grand Style
April 21st 2012

Bonjour à vous tous, Plus que deux jours à l’eau! Et oui les vacances tirent à leur fin. Grand Style doit sortir de l’eau lundi pour son repos de huit mois. Carole et moi avons déjà commencé à le préparer pour ses vacances à lui... Pas de nouvelles de ma sœur qui est malade pour l’instant, mais nous pensons toujours à elle. Bon courage Louise. Notre retour de St-Martin n’a pas été comme nous l’espérions. Après le départ de notre fille Isabelle nous nous préparons pour notre remontée sur les BVI. Fait rare dans nos voyages nous n’aurons pas à combattre le vent mais plutôt à s’en servir. Donc, nous attendons pour une bonne fenêtre de vent (15 à 20 nœuds minimum) et nous avons été servis, un peu trop même... Les prévisions n’ont pas été ... read more



Grand Style icon
Grand Style
March 21st 2012

20 mars, 2012 Bonjour de Saint-Martin, Selon les nouvelles que nous avons du Québec, votre hiver est presque aussi beau qu’ici, enfin presque… Premièrement des nouvelles de ma grande sœur. Son cancer a malheureusement progressé de plus de 12 % et elle doit recommencer des traitements de chimio. Ses os, à cause des métastases, sont très fragilisés et elle doit recevoir un médicament quelques fois par semaine afin de corriger cette situation. Elle est très affaiblie contrairement aux premiers traitements qu’elle avait reçus l’an passé. Comme je vous disais dans le blogue précédent le gros problème semble être ces maudites métastases que la chimio et la radio n’arrivent pas à tuer. Son moral est quand même bon mais des nouvelles encourageantes aideraient beaucoup la situation. Louise, nous pensons à toi tous les jours et ne désespère ... read more



Grand Style icon
Grand Style
February 16th 2012

16 février 2012, Bonjour à vous tous and you two Neil and Stef,, Nous entamons notre sixième saison de navigation hivernale dans les Îles Vierges Américaines (St-Thomas, St-John, St-Croix) et Britanniques (Tortola, Jost Van Dyke, Virgin Gorda, Anegada et autres). Comme l’an passé je vous donne quelques nouvelles de ma sœur Louise qui continue de combattre un cancer. Depuis le printemps dernier plusieurs séances de chimio et radio ont donné de l’encouragement mais vers la fin de l’automne son cancer a repris de la vigueur. Le problème majeur son les maudites métastases qui se promènent un peu partout. Elle s’est même brisé une clavicule deux fois en faisant des travaux légers. Je sais qu’elle doit recommencer bientôt certains traitements plus ciblés qui nous l’espérons tous vont finir par donner des résultats positifs. De là, Louise, nous ... read more



Grand Style icon
Grand Style
April 26th 2011

Mardi le 26 avril, 2011 Virgin Gorda (Ile Vierge Britannique) Bonjour à tous, Pour commencer des nouvelles de ma grande sœur. Elle va toujours bien. Les résultats à date sont encourageants. À date elle a reçu 5 traitements de chimio et son cancer du poumon a régressé. Maintenant ils vont travailler au niveau de sa colonne vertébrale. La semaine dernière elle a rencontré son radio-oncologue pour recevoir un traitement de radiothérapie au niveau de la métastase à la colonne. ‘The Party is Over’ Comme toute bonne chose a une fin, notre périple dans les Iles Vierges tire à sa fin. Nous prenons l’avion demain vers la maison après avoir nettoyé, astiqué et recouvert Grand Style pour son repos au Virgin Gorda Yacht Club. Depuis notre dernier blogue nous avons continué l’exploration des Iles Vierges Britannique . ... read more



Grand Style icon
Grand Style
March 24th 2011

Le 24 mars 2011 Bonjour tout le monde, Pour commencer, des nouvelles de ma sœur Louise. Elle va bien, ses traitements de chimio (4 maintenant) se déroulent bien avec peu de nausées. Elle devrait avoir un scan ces jours-ci afin de voir si les traitements fonctionnent bien, nous pensons tous à elle. Nous sommes présentement à Marina Cay, une petite île tout à côté de Tortola (Ile Vierge Britannique). Ici, nous avons le WI-FI à partir du bateau offert par Pusser’s Marina Cay. Cette minuscule île a fait l'objet d'un livre Two on the isle écrit par Robb White (le premier propriétaire de l'île) et le livre a été par la suite porté au cinéma mettant en vedette Sidney Poitier. Nous avons été quelque peu occupés avec la visite de Marcel le père de Carole pendant ... read more



Grand Style icon
Grand Style
February 15th 2011

Mardi le 15 février 2011, Bonjour, Déjà le 15 février, l’hiver est à moitié fini. Ma sœur Louise a passé son deuxième traitement de chimio la semaine dernière et a malheureusement commencé à perdre ses cheveux mais elle va bien et réagit bien aux traitements. Elle a très peu d’effet secondaire et son moral est bon. Cette semaine, ce sera son troisième traitement et après ils lui passeront un scan pour vérifier si le traitement fait effet. En ce qui nous concerne, tout va bien et la température chaude est toujours au rendez-vous. Nous avons exploré l’île de St-Thomas (Superficie de 32 milles carrés, dont la population est de 51,500 habitants) dans à peu près tous les coins et c’est vraiment l’endroit idéal car tout est à portée de main ou de dinghy!!! Restos, épiceries, ... read more



Grand Style icon
Grand Style
January 20th 2011

Jeudi 20 janvier 2011-01-20 Culebra, Culebrita, St-Thomas Bonjour à tous, J’espère que vous allez tous bien incluant ma grande sœur et que l’hiver ne vous incommode pas trop. Ici la température est formidable. À notre départ de la marina Puerto Del Rey à Porto Rico nous nous sommes dirigés vers l’île de Culebra dans les îles vierges espagnoles ou l’un de nos amis y avait passé beaucoup de temps il y a quelques années et nous en avait dit grand bien. Cette île est située à seulement 20 milles de Porto Rico (toutes les îles sont à plus ou moins 20 milles l’une de l’autre ici…). Petite île de seulement 3,000 habitants. Grosse différence de mentalité ici à comparer avec Porto Rico. C’est comme Nassau et les Exumas l’exotisme Bahamien en moins. Ici tout est à ... read more



Îles Vierges 2011

Published: January 10th 2011Oceans and Seas
Grand Style icon
Grand Style
January 9th 2011

Bienvenue à notre nouvelle saison de navigation 2011. Avant de lire ce blogue, je vous demanderais d’envoyer des ondes positives à ma sœur Louise qui vient de commencer ses traitements de chimio pour deux cancers qui viennent de lui être confirmés. Je connais bien ma sœur, c’est une battante et elle passera au travers. Merci, Gilles Porto Rico, le 9 janvier 2011 Bonjour à tous et bonne année, Nous avons quitté le 27 décembre de Dorval vers Philadelphie comme escale et ensuite Porto Rico. Le 27 décembre c’était tempête à Philadelphie ! Après deux tentatives d’atterrissage le pilote nous informe que nous devrons aller nous poser à Baltimore qui est mieux positionné pour atterrir car les vents sont trop violents. Après plusieurs heures d’attente nous retournons vers Philadelphie et nous pouvons atterrir en toute sécurité. Cependant ... read more



Grand Style icon
Grand Style
April 6th 2010

Mardi 6 avril, 2010 C’est notre dernier blogue de la saison…Et oui la saison s’est terminée hier avec notre retour à la maison. Les trois dernières semaines, nous avons reçu nos filles (Isabelle (2 semaines) et Annie (10 jours). Avec Isabelle, nous avons parcouru la moitié de l’île, du sud-ouest vers l’est ( Boqueron, Gilligan’s Island, Isla Muertos, Ponce et Salinas pour la laisser à Salinas (petit village typiquement Portoricain) et où nous avons embarqué Annie . Cet endroit est bourré de « mangroves » (arbuste qui pousse dans l’eau salée uniquement) et est sillonné par de petits canaux. D’ailleurs, les gens se servent de cette immense baie pour y ancrer leur bateau lors d’ouragans ou tempêtes tropicales. Avec Annie, nous avons navigué l’autre moitié de l’île et nous avons traversé vers l’île de Vieques ... read more



Grand Style icon
Grand Style
March 23rd 2010

Mardi 23 mars, 2010 Et bien c’est fait! Nous sommes à PORTO RICO depuis plus deux semaines. Aux dernières nouvelles, nous étions en République Dominicaine à Ocean Word Marina où nous nous la coulions douce depuis 4 jours. Il était temps de partir. Après plusieurs réunions près de la piscine de la marina notre groupe de navigateurs s’est séparé et oui ….. Nous sommes partis avec Water Music notre ami Ontarien laissant dernière nous Magic et Lady Hawk. Je désirais partir maintenant et eux voulaient attendre encore quelques jours pour supposément de meilleures conditions qui ne sont finalement jamais arrivées. Par contre, nous avons changé notre plan et nous sommes partis en fin de journée pour ne pas arrêter à Samana ( République Dominicaine) et filer tout droit sur Boqueron (Porto Rico). La météo n’était pas ... read more






Tot: 0.709s; Tpl: 0.003s; cc: 11; qc: 92; dbt: 0.0858s; 2; m:notus s:notus w:www (50.28.60.10); sld: 1; ; mem: 1.8mb