Advertisement
Published: July 30th 2010
Last 2 weeks have been busy and, in consequence, have gone fast!:
We went to a baseball game between Doosan Bears and LG Twins. We supported the Bears... just because it was the home team; it was a great evening, except for the humidity which was nearly unbearable, I was glad I brought my Spanish hand fan with me, I made good use of it!.
Also to a "Korean etiquette workshop", where we could dress up with the
hanbok, the traditional Korean outfit; funny enough, they gave me one with the Spanish flag colours on it!.
Ben and I skipped a couple of classes... I know, I know... but there are many things we still want to do before we leave and there's no time, so we had to "sacrifice" the class 😱. So instead of going to Uni, we went to Apgujeong, the Beverly Hills of Seoul to do some "people watching". It was a well spent day!
I was supposed to join the guys for a weekend trip to Boryeong Mud festival... but I managed to catch a stomach bug and I spent Friday night "running" to the toilet (it's literally 2 steps away from
my bed), so by Saturday at 7 a.m, when we had to leave, I wasn't able to... instead, I spent the weekend reading and watching the BBC!
A nice "graduation ceremony" and a useless diploma later and it's now packing time because tomorrow is an early wake up to go to the airport to go back to England: to Dax, to my comfy bed and pillows, to my books, to my clothes (I only brought 2 trousers and 5 tops for 5 weeks in Seoul), to Dax again...
No one realizes how beautiful it is to travel until he comes home and rests his head on his old, familiar pillow. Lin Yutang
To all of you who sent me supporting messages and called me:
thank you so much; you were a great help in those low moments when all I wanted was to go back home.
In many ways, I'm glad I had a hard time at the beginning as I have discovered I can travel on my own, survive and learn something from it!. If I would have gone back home when I wanted to, instead of waiting until the course was finished, I would have been comfortable, yes, but I would have hated myself for being weak, and that's something I promised myself I wouldn't
Bears fans!
noisy! / ruidosos!do any more, after trying the cycling trip in Australia. Yes, I like to be in comfort, as everybody else, but I can learn to get used to other circumstances to make my life easier and better!.
I Liked: • The food!
• My Korean language teachers.
• Queuing in a perfect line.
• Girls walking with mini-mini-shorts but covering their shoulders for "decency".
• Metal chopsticks: now that I have "mastered" them, the wooden ones are easy!.
• The fact that they give you free water as soon as you sit in a restaurant.
• Couples who wear matching clothes... so cute!.
• Bus and underground stations are told in both Korean and English, also the route maps are written in both alphabets.
• Ice cream at 25 pennies!.
• Painting only the big toe nail: they look girlie but it's better for the ozone layer!.
Did not like: • Snorting noises and spits everywhere.
• Walking in the middle of the road: everybody does it, and the cars just beep when they want to pass.
• Air conditioning on full power in the classrooms so the female students would have to cover their shoulders for "decency" (thanks to the Dean, apparently!).
• Kimchi (spicy cabbage).
• Black mosquitoes... the
bastards can bite!.
• Humidity... feels like you're walking in water!.
• The sound of thousands of sandals rubbing the floor: is it so difficult to lift your feet when walking?!
• Open sewers; I just have one question to the engineers: why?.
Books read in this 5 weeks: •
Did Marco Polo go to China? , by Frances Wood; as part of my course, I enjoyed it very much, even though it was "attacking" one of my childhood "heroes", but I must agree with her: his book is not very reliable to say the least (I couldn't really follow it when I read it 2 years ago, back in Thailand).
•
The brief history of the dead , by Kevin Brockmeier; it started good, but it was very slow and I ended up jumping entire paragraphs.
•
Cargo Fever , by Will Buckingham; I thought it was weird from the beginning, then it got a bit more interesting and then it got even more weird. I only kept reading because I didn't have many books to chose from.
•
Crime and Punishment , by Fyodr Dostoevsky; thick, slow and very, very difficult to read; but that's why I brought it to Seoul with me, because otherwise I would have never read it!.
No llores porque se ha
terminado, sonríe porque ha sucedido
Las 2 últimas semanas he estado muy ocupada y, en consecuencia, han pasado muy deprisa.
Fuimos a un partido de béisbol, entre los Doosan Bears y los LG Twins; apoyamos a los Bears, simplemente porque eran el equipo que jugaba en casa; nos lo pasamos muy bien, excepto por la humedad, que era casi insoportable, ¡menos mal que me traje mi abanico conmigo!
También fuimos a un taller de "etiqueta" tradicional coreana, donde nos vistieron con el
hanbok, el traje tradicional; a mi me dieron uno con los colores de la bandera española ¡cómo si lo hubieran hecho a propósito!
Ben y yo nos saltamos un par de clases... lo sé, lo sé... pero hay tantas cosas que aún queremos hacer antes de irnos que no hay tiempo, así que decidimos "sacrificar" la clase 😱. Así que, en vez de ir a la universidad, nos fuimos de paseo a Apgujeong, el Beverly Hills coreano. ¡Un día muy bien usado!.
Iba a pasar el fin de semana con l@s chic@s al festival del barro de Boryeong, pero me las apañé para coger un virus en el estómago, y me pasé la
noche del viernes "corriendo" al baño (está a dos pasos de mi cama), y cuando llegaron las 7 de la mañana, hora de irnos, no pude... así que me pasé el finde leyendo y viendo la BBC.
La última semana estuvimos haciendo compras de última hora, intentando estudiar para los exámenes finales y una última reunión para celebrar el final del curso.
Después de la "ceremonia de graduación" y un diploma inútil, llegó la hora de hacer la maleta, porque mañana toca levantarse pronto para ir al aeropuerto... para irnos de vuelta en Inglaterra: a Dax, a mis libros, a mi cama y almohada super cómodas, a mi ropa (sólo me traje 2 pantalones y 5 camisetas para 5 semanas en Seúl), y a Dax otra vez...
Nadie se da cuenta de lo bonito que es viajar hasta que uno llega a casa y pone la cabeza en su vieja y familiar almohada. Lin Yutang
A todos los que me habeis mandado mensajes de apoyo y a los que me habeis llamado:
muchísimas gracias; realmente me ayudasteis a pasar los momentos bajos de moral en los que quería volver a casa.
En muchos sentidos, me alegro de haberlo pasado mal al principio, ya que me he dado cuenta de que puedo viajar sola, sobrevivir y ¡aprender algo de ello!. Si hubiera
class / clase
with our little, round, cute Korean teacher / con nuestra pequena, redonda y linda profe de koreano vuelto a casa cuando lo estaba pasando mal, en vez de quedarme hasta que el final del curso, hubiera estado más cómoda, es verdad, pero me hubiera odiado por ser tan débil y eso es algo que me prometí a mí misma que no haría más, después de mi intento de viajar en bicicleta por Australia. Es verdad que me gusta estar cómoda, como a todo el mundo, pero puedo aprender a adaptarme a otras circumstancias para hacer mi vida más fácil y mejor.
Me ha gustado: • La comida!.
• Mis profesoras de Koreano.
• Hacer cola en líneas perfectas.
• Las chicas que llevan mini-mini-pantalones pero se cubren los hombros por "decencia".
• Los palillos de metal: ahora que los "tengo dominados", los de madera me parecen facilísimos.
• Te dan agua gratis nada más sentarte en un restaurante.
• Las parejas que llevan ropa a juego... ¡qué lindos!.
• Los nombres de las paradas de bus y metro los dicen en coreano y en inglés, y además los mapas también están escritos en los dos alfabetos.
• ¡Helados a 25 céntimos!.
• Pintarse sólo la uña del dedo gordo del pie, en lugar de pintarse todas: siguen estando "monas", ¡pero es mejor para la capa
teacher 2
con la otra profe de ozono!.
No me ha gustado: • Los ruidos de "aclaramiento de garganta" y los escupitajos por todas partes.
• Caminar por el medio de la carretera: todo el mundo lo hace y cuando los coches quieren pasar, ¡pues pitan!.
• El aire acondicionado "a tope" en las clases para que las chicas se cubran los hombros "por decencia" (gracias a la Decana de la universidad).
• El Kimchi (col picante).
• Los mosquitos negros... ¡los cabrones pican!.
• La humedad... ¡es cómo si estuvieras andando en agua!.
• El ruido de miles de sandalias rozando el suelo: ¡¿es tan difícil levantar los pies al andar?!
• Las alcantarillas abiertas sólo tengo una pregunta para los ingenieros: ¿por qué?.
Libros que me he leído estas 5 semanas: •
Did Marco Polo go to China? , by Frances Wood; lo leí par ami curso, me gustó mucho, aunque estaba "atacando" a uno de los "heroes" de mi niñez, pero debo darle la razón a la escritora: el libro de Marco no es muy de fiar, como mínimo (me costó mucho seguirlo cuando lo leí hace 2 años en Tailandia).
•
The brief history of the dead , by Kevin Brockmeier; empezó bien, pero era muy lento y acabé saltándome párrafos enteros.
•
Cargo Fever , by Will Buckingham; Al principio pensé
que era raro, después interesante y al final, incluso más raro. Sólo seguí leyendo porque no tenía muchos libros para escoger.
•
Crime and Punishment , by Fyodr Dostoevsky; grande, lento y muy, muy difícil de leer; pero por eso me lo traje a Seúl, porque sabía que, si no, no me lo leería.
Advertisement
Tot: 0.369s; Tpl: 0.015s; cc: 35; qc: 126; dbt: 0.1443s; 1; m:domysql w:travelblog (10.17.0.13); sld: 1;
; mem: 1.5mb
Dax
non-member comment
cool
how cool this blog is I like a lot that you jumped over your shadow and pulled it through!!