Advertisement
Published: December 1st 2009
Erster Abend/first evening
Und die Party geht schon los... endlich sind wir bei Gerit angekommen und schon wirds lustig :-)
Ich war zwar leider krank, aber das hat auch genau so gepasst... wir haben ja noch genug Zeit fuer jegliche Schandtaten!!!
... get the party started! as soon as we arrived :) Carina was unfortunately sick but anyway we still had a lot of time to do it again :)Hola aus Guadalajara :-)
Nach unserem kurzen Aufenthalt in Mexiko City bei Gerits Schwaegerin und Schwager und der Erledigung der Passgeschichte (sollte in den nachsten zwei Wochen aus Oesterreich kommen!!!) haben wir uns auf den Weg zu Gerit nach Guadalajara gemacht... Ich sag nur WOW!!! Hier gefaellt es uns wirklich sehr, eine wunderschoene Gegend, nette Leute, ein tolles Haus, feines Ambiente und natuerlich Gerit und Rogelio um uns. Wir haben uns sofort wie zu Hause gefuehlt und dementsprechend auch die letzen 2 1/2 Wochen gelebt... Wohnen, Schlafen, Einkaufen, Kochen, Essen, Feiern, Tanzen, Putzen, Auskurieren, Lesen, Singen, Shaken, Basteln, Heimwerken, Schwimmen, Kurztripps... Ui, naja wenn ich das so lese - besser als der Alltag daheim :-) !!!
Wir habens unheimlich genossen hier zu sein und die Tage mit den beiden und deren Freunden zu verbringen. Somit sind wir mal kurz aus dem Backpackerleben ausgestiegen und habe ein bisserl Auszeit bekommen, was in unserem Fall - auch wegen der ganzen Umstaende - perfekt gepasst hat. Besser haette es wirklich nicht sein koennen!
Alles Weitere seht ihr diesmal in einer Bildgeschichte, die sich ganz von selbst erklaert :-)
PS: Am Mittwoch (2nd Dez.) kehren wir wieder zurueck ins Traveller Leben
Hangover Barbecue
Am zweiten Tag lass mas uns bei einem leckern Barbecue gut gehen... mhhh jammi das war gut!
2nd day: what a yummy hangover BBQ!
und verlassen das schoene Guadalajara und unsere Gerit. Wir fliegen in den Sueden von Mexiko (Palenque und San Cristobal) von wo aus wir dann weiter nach Guatemala (Nord-Osten) und Belize reisen. Am 14.12. gehts dann zurueck nach Mexiko City um den Pass abzuholen (hoffentlich!!!), um dann am 17.12. schliesslich unsere Reise quer ueber den Globus nach Australien fortzusetzen.
Hola from Guadalajara!
After our short stay in Mexico City with Gerits mexican family and after fixing the passport thing (which should be arriving within the next 2 weeks) we made our way to Guadalajara (still a 7 hour bus ride) where we´ve spent the last 3 weeks in Gerit´s and Rogelio´s house. WOW! What a place: nice and save neighbourhood, very nice people, a huge and wonderful house with public swimmingpool and barbecue area and of course our dear friends Gerit and Rogelio. We felt like home the moment we got here and that is exactly how we spent the las weeks: chatting, cooking, shopping, sleeping, relaxing, partying, cleaning, doing arts and handicrafts, singing, dancing, swimming etc... just leaving and enjoying 😊
Short: we just really enjoyed being here with our friends and got all our energy
Bloedeleien / stupid things :)
Nachtuerlich wird da nicht nur gegessen und getrunken, sondern gebloedelt was das Zeug haelt...
Of course we don´t just drink and eat... joking is mandatory... back 😊 ... so we kind of left our backpacker life for a while which was just what we needed after all the last misery... couldn´t have been any better!!!
There is not so much more to tell ... the attached pictures are self explanatory (i hope that word exists) 😊
PS: short update on the future plans: on wednesday we will leave our sweet Guadalajara home and Gerit and Rogelio to get back into backpacking business... we´ll fly to the south east of Mexico to visit Palenque and San Cristobal, keep going to Guatemala (north east) and then Belize. On the 14th we´ll go back to Mexico City again to pick up Carina´s brandnew passport (hopefully!!!) so we can start our second third of the whole trip (Australia) on the 17th.
Advertisement
Tot: 0.221s; Tpl: 0.015s; cc: 9; qc: 56; dbt: 0.0622s; 1; m:domysql w:travelblog (10.17.0.13); sld: 1;
; mem: 1.1mb
Katja
non-member comment
chilling in New Zealand
Hey Maedls, schoen dass eseuch soo gut geht :) Ich steig jetzt auch mal 2 -3 Wochen aus dem Backpackerleben aus und gammel bei einer Neuseelaendischen Familie rum, von einer Freundin, die selber grad in Brasilien ist :) Ach, das Bett ist spitze :) soooo weich...und mit ihren Geschwistern bin ich am Wochenende unterwegs Partymachen, taetowieren lassen und sonst halt: WOHNEN :)