Advertisement
Published: March 10th 2019
Edit Blog Post
tony tour
notre autobus Après ces deux jours un peu mouvementés et surtout sportives au point de vue marche dans la ville... nous voilà dans un bon bus où le confort est poussé à l'extrême...
Nous fidélisons toujours une cie de ces bus qui en masse quittent la gare des bus de Retiro à Buenos Aires pour se rendre partout dans le pays... à toute heure du jour et de la nuit !
C'est bien pour cela que vous aurez des bus avec sièges déjà très confortables, d'autres ce qu'on appelle des "coche semi cama" (bus presque lit) où de terribles fauteuils en cuir peuvent s'abaisser jusqu'à être presque couché et d'autres encore appelés "coche-cama" où vous passerez une nuit tout simplement couché si vous le souhaitez et ferez de beaux rêves... Ceux-ci roulant plutôt la nuit.
Aujourd'hui n'est pas un jour comme les autres... N'étant plus habitués à avoir un congé de mardi gras chez nous... je n'ai jamais pensé que nous prendrions la route vers la ville balnéaire la plus visitée du pays un premier jour de long et même très long week end... Nous sommes samedi et le congé durera jusqu'à mardi !!! Impressionnant le monde qu'il y a
dans la gare des bus... Nous trouverons facilement le quai de notre bus car tout est extrêmement bien organisé... faut seulement ou savoir lire, ou savoir écouter... Une fois le quai annoncé on se dirige pour faire déposer sa valise... On se voit gratifiés d'une petite boîte que nous connaissons bien : des alfajores, un biscuit typique du pays mais surtout de Mar del Plata ! un vrai délice... puis on installe au siège réservé. Ayant réservé plusieurs mois à l'avance, nous prenons toujours les premiers siège tout à l'avant afin d'avoir un paysage sympa devant nous puisque la route dure en principe 4 heures (il y a 400 km)... Mais JJ fait du charme au deuxième chauffeur qui lui contrôle le billet avant que nous n'entrions et lui dit que sa cravatte est bien belle... Un argentin a aussi toujours le coeur sur la main... : Tu la veux lui dit-il ?.... Heu... pas le temps de dire non, ne vous dérangez pas pour moi... une cravatte est sortie de son sac et JJ la porte autour du cou !!!!
Nous ne prendrons pas la route habituelle car trop chargée en trafic nous dit-on aussi... On est déjà
sieges Tony Tour
Cette photo est mise à l'attention de tas de jeunes à qui je conseille de voyager en autobus en Argentine ! On y est mieux que dans l'avion et ce n'est pas coûteux du tout... prévenus on arrivera en tous les cas une heure en retard... Je profite immédiatement de ma wifi continue grâce à ma carte sim argentine et prévient notre amie qui a prévu nous prendre à la gare des bus de Mar del Plata !!!
Mais sortir de la ville de BS AS est tout un dilème... il pense prendre des raccourcis et finalement se retrouve au point de départ... Tout, absolument tout est bouché !!! des travaux sont en cours pour faire autour de cette gare qui est aussi la sortie du grand port de BS AS un viaduc qui sera réservé exclusivement aux bateaux et aux autobus... Décidément ce pays semble vouloir sortir de sa mauvaise crise économique éternelle... et le pays bouge... sans doute avec l'argent des argentins mais ne fait-on pas la même chose chez nous... ?
Des embouteillages se retrouvent partout et là il est amusant d'observer l'esprit pratique de l'argentin... il n'y a pas de clôture sur le côté et un chemin qui longe les champs semble s'y dessiner ? : on quitte la route et on s'y introduit... Le bus lui ne peut le faire...
Nous prenons en effet une toute autre
route qui est magnifique... Tout au long de la route j'essaye de m'endormir car nous avons déjà bien bourlingué depuis notre arrivée, mais le paysage et la quantité d'oiseaux sur le bord de la route me l'empêchent... Nous reconnaissons certains paysages par lesquels nous sommes déjà passés... et finalement nous arriverons avec plus de trois heures de retard mais dans un tel confort que, en tous les cas pour moi, ce fut un réel plaisir !!! Olga nous attend bien à la gare des bus.. Nous sommes restées en contact régulièrement durant le voyage...
La propriétaire de l'appartement que nous avons loué nous a déposé les clefs au rez de chaussée dans une petite boutique épicerie qui nous facilitera aussi la vie pour notre diner... des empanadas seront prêtes à l'heure que nous souhaitons... un petit passage au super-marché le plus proche fait que nous achetons le minimum légal nécessaire pour ce soir et éventuellement demain.
La vue depuis notre appartement donne immédiatement sur l'une des plages de Mar del Plata. C'est la deuxième fois que je loue cet appartement et le connais donc... La machine à laver le linge est très vite mise en route... et ce
soir nous retrouverons nos plumes tôt... La plage est bondée de monde... un peu trop pensons-nous, mais qui ne profiterait pas de 4 jours de congé pour s'offrir un peu de plaisir ? Il fait très bon, entre 25 et 30 degrés, c'est mieux que les 38 degrés de BS AS....
A partir de demain : retrouvailles des amis, de la ville, de la plage, du port, bref de tant de souvenirs ! vivez-les avec nous... !
--------------------------------------------------------
Hoy no es un día como los demás ... Ya no estamos acostumbrados a tener unas vacaciones de carnaval en casa ... Nunca pensé que tomaríamos el camino a la ciudad costera más visitada del país un fin de semana largo o muy largo ... ¡Somos sábado y sera hasta el martes! Impresionante el mundo que hay en la estación de autobuses ... Encontraremos fácilmente la plataforma de nuestro autobús porque todo está extremadamente bien organizado ... solo necesitamos saber leer, o escuchar ... Una vez que la plataforma anunció el numero, vamos a dejar las valijas ... Somos recompensados con una cajita que conocemos bien: ¡alfajores, una galleta típica del país pero especialmente de Mar del Plata! Un
verdadero placer ... entonces nos instalamos en el asiento reservado. habiendo reservado varios meses antes por suerte.
No tomaremos la ruta habitual porque también nos dicen que hay demasiado tráfico ... Ya se nos advirtió que llegaremos en cualquier caso una hora mas tarde ... Inmediatamente disfruto de mi wifi continuo con mi tarjeta SIM Argentina y llamo a nuestra amiga que planeaba recogernos en la estación de autobuses de Mar del Plata !!!
Pero fuera de la ciudad de BS AS es un gran dilema ... él chofer piensa tomar calles sin tanto trafico y finalmente termina en el punto de partida ... ¡Todo, absolutamente todo está bloqueado! Se está trabajando para hacer alrededor de esta estación, que también es la salida del gran puerto de BSAS un tunel que estará reservado exclusivamente para camiones y autobuses ... Quizas, este país parece querer salir de su mala crisis económica eterna. y se está moviendo ... probablemente con el dinero de los argentinos, pero ¿no estamos haciendo lo mismo en Europ ...?
Los atascos de tráfico están en todas partes y es divertido observar el espíritu práctico de los argentinos ... ¿no hay ahi cerca de la
ruta un camino que recorre los campos porque no andar por el ? ... el bus no puede hacerlo ...
De hecho, tomamos otra carretera que es espléndida ... A lo largo de la carretera, trato de dormirme porque ya hemos andado bien desde nuestra llegada, pero el paisaje y la cantidad de aves al borde de el camino me impide ... Reconocemos ciertos paisajes por los que ya hemos pasado ... y finalmente llegaremos más de tres horas tarde pero con tal comodidad que, en cualquier caso para mí, fue un verdadero placer !!! Olga nos está esperando en la estación de autobuses. Nos mantuvimos en contacto regularmente durante el viaje ...
La propietaria del departamento que alquilamos nos ha dejado las llaves en la planta baja en una pequeña tienda que también hará la vida más fácil para nuestra cena ... las empanadas estarán listas en la hora que deseemos ... un pequeño pasaje al supermercado más cercano nos hace comprar el mínimo legal necesario para esta noche y posiblemente mañana.
La vista desde nuestro apartamento da inmediatamente a una de las playas de Mar del Plata. Esta es la segunda vez que alquilo este
apartamento y lo conozco, así que ... La lavadora arranca muy rápido ... y esta noche encontraremos nuestra cama temprano ...
La playa está llena de gente ... pensamos que es demasiado, pero ¿a quién no le beneficiaría tener 4 días de descanso para divertirse un poco? El tiempo es muy bueno, entre 25 y 30 grados, es mejor que los 38 grados de BS AS ...
Advertisement
Tot: 0.065s; Tpl: 0.014s; cc: 12; qc: 32; dbt: 0.0337s; 1; m:domysql w:travelblog (10.17.0.13); sld: 1;
; mem: 1.1mb
Brigitte Guisset
non-member comment
Voyage argentin et cours de FR ...
Coucou Zette ! Génial de te lire presqu'au jour le jour ! Ici, je donne des cours de FR à un jeune argentin de 16 ans qui m'en apprend aussi bcp sur son pays : je lui montre ton blog et la traduction FR/ES est évidemment très pratique pour lui ! Voilà, c'était juste pour te le dire ... et MERCI !