San Miguel de Allende (2), Mexico

---

===English version below=== We kregen bladzijden instructies over Tux & Remy van de eigenaars. Je begrijpt waarom als je er alle dagen bij bent.Tux is de kampioen. Hij draagt een 'thunderjacket' wanneer vuurwerk hem te veel wordt.

Net buiten de stad bezoeken we het natuurgebied 'El Charco del Ingenio'. Een botanische tuin, ravijnen, waterpartijen, cactussen en mooie vergezichten over de stad.

Wanneer de Amerikaanse eigenaars Kate & Roger terug zijn gaan we samen met de 'boys' op uitstap naar Atotonilco, bewonderen we een verzameling Mexicaanse kunst en gaan we lekker eten.

Daarna verblijven nog een paar dagen in het centrum van San Miguel bij Laurie & David, vrienden van Kate en Roger. Daar is het elke avond feest wanneer we samen aan het koken slaan. We leren hen sabayon maken en ze raken verslaafd.

We bezoeken Mineral de Pozos. Hier hebben in betere tijden 75.000 mensen gewoond toen de mijnbouw op zijn hoogtepunt was, nu nog slechts 4.000. Het is een spookstad, meer straathonden dan mensen te zien.

Toevallig ontdekken we daar een mooi cadeau als aandenken voor onze gastheren Kate & Roger.

Met spijt in het hart verlaten we San Miguel de Allende.



We were given pages of instructions about Tux & Remy by the owners. One can understand when you live with them. Tux is the champion. In order for him to relax when hearing fireworks outside he wears his thunderjacket.

A few kms from historical center we visit 'El Charco del Ingenio', a nature reserve. A botanical garden, canyons, many species of cacti, water reservoirs and scenic viewpoints of San Miguel de Allende.

Upon the return of the American owners Kate & Roger we go on a daytrip together with the 'boys' to Atotonilco, we admire a collection of Mexican art and have lunch in a wonderful restaurant.

We stay a few days more in downtown San Miguel at Laurie's and David's, friends of Kate & Roger. In the evening it's party time when we are cooking together. We learn them how to prepare sabayon. They like it so much they get addicted.

We visit Mineral de Pozos. In better times 75.000 people have lived here, when mining was at his top, nowadays only 4.000. It feels like a ghosttown, we see more streetdogs than humans.

By chance we discover a beautiful souvenir for our hosts Kate & Roger.

We regret leaving San Miguel de Allende.

---