Pisco et les Iles Ballestas - Pisco and the Ballestas Islands

---

Pisco a ete detruite a pres de 85% l´annee cerniere par le tremblement de terre (8 sur l´echelle de Richter). Il ne reste presque rien. C´est tres triste.
Pres de Pisco, on est alles voir le candelabra “mysterieux” (aucune idee qui l´a fait et pourquoi!) et les iles Ballestas pour voir les millions d´oiseaux, les pingouins et les lions de mer.

Pisco was destroyed last year nearly at 85% by the earthquake. There is hardly anything left in the town. It´s really sad.
Next to Pisco are the Ballestas islands that we visited to see the birds, the penguins and the sealions.

---

Photos

Cusquena
Notre biere peruvienne preferee! On a aide la population locale en en buvant beaucoup ce soir la! On est restes a l´hotel pour les boire car c´est tres denagereux de sortir a Pisco. les gens sont tellement pauvres qu´ils feraient n´importe quoi. Tres triste.
Our favourite peruvian beer! We helped the locals by buying lots and drinking them that night! We stayed in the hotel as Pisco can be very dangerous. the people are so poor that they would do anything.... Really sad.

Ballestas
Ils y recoltent le guano - les excrements d´oiseaux pour en faire de l ´engrais. Tres populaire apparemment dans au 20e siecle.
They harvest the guano which is the birds´poo to make fertiliser. Very popular in the 20th century apparently.