Weve arrived in Ireland (and im not quite sure how the keyboards here work so excuse my punctuation), the towns are very pretty. Were traveling along the coast down to Cork where we;ll work in an organic farm for 2 months. Weve only been here three days, in Dublin we stayed in a youth hostel, the first cheap one weve found so far (8 dollars per person). Unfortunately weve found no other hostals in the same price range, last night the cheapest accomodation we could find was for 60$ in a bed and breakfast(there doesnt seem to be a lot of camping along our route). So far the price of living seems to be higher than in Spain and Portugal, well just have to get used to it. We had a great breakfast this morning though, bacon eggs sausage cereal toast biscuits orange juice and coffee (Half of it we saved for lunch). Besos
Zoe
Espanol
Estamos ya en Irlanda, con lo cual ir por carretera es la MUERTE. Llegamos a Dublin y era muy muy bonito todo, vamos a estar yendo por la costa hasta llegar a cork donde pararemos cerca de dos meses. Aqui el precio esta alto.
Rocio
Hoy desayunamos muy bien porque quedamos ayer en un bed and breakfast (cama y desayuno) que son muy populares aqui pero tambien muy caros, es que no habia ningun otro sitio quedar en el pueblo donde estabamos asique dabamos vueltas 2 horas buscando y al final quedamos alli. Nos dieron un desayuno de bacon y salchichas y huevos y pan y cafe y zumo y cereales. Aqui conducen en el otro lado de la calle. Rocio habla ingles pero solamente cuando yo no estoy cerca porque le da verguenza que la oigo(o eso dice). No se como va a comunicar en la granja organica con la otra gente, de verdad creo que hablan un poco de espanol (por eso eligimos esa granja) pero no sabemos cuanto. Besos
Zoe
*English*
I (Zoe) am going to mainly be the one maintaining the blog, maybe rocio will add entries and maybe she won't. I will do it in Spanish and English so my Spanish friends can check up on us as well if they feel like it. This is a blog to keep my family and friends updated as to how me and Rocio are while we travel around Europe. We'll actually start traveling on March 2nd 2008, although I leave for Spain February 12th. The trip will last as long as our money lasts and for as long as we want to be gone (although my passport expires in May of 2009 so that limits it).
*Spanish*
Soy ... full info