laloutre
Florence Joined: November 17th 2008
Logged in: December 23rd 2009
Logged in: December 23rd 2009
Travel Blog Posts
Bientôt l'orage!
Encore quelques photos...et une nouvelle importante : la méga-perf de Flo qui s'envoie un 6c+ à vue sur une dalle à micro-réglettes (disons gros Flash puisque Niko lui souffle quelques conseils), et Niko qui va voir un mdecin du sport ricain, qui, mervilleux toubib, lui conseille de continuer à grimper et de muscler avec des élastocs les pronateurs de ces avant-bras...ça va déjà mieux... Nous sommes à Bishop et nous dirigeons vers Le Yosémite, ultime et dernière destination du trip, sniff! Ancora un paio di fotografie...e una notizia importante : la prestazione di Flo che avvista (o piuttosto flash visto che Niko le ha datto qualche consiglio) un 6c+ di placca a mini-tacche. E Niko che va dal dottore degli atleti, il quale fantastico dottore gli dice di andare avanti a arrampicare e a fare esercizi ... read more
Maple canyon
Encore des photos et pas beaucoup de texte. Niko ne fait plus qu'assurer et parer Flo, epycondilites foudroyantes aux deux coudes, probablement un cadeau de la grimpe en fissures: visite chez un toubib ricain demain: impossible d'avoir des anti inflammatoires dignes de ce nom sans ordonnance. Ancora delle foto e pochi testi. Niko fa soltanto sicura a Flo. Motivo : epicondiliti fulminanti a entrambi gomiti. Probabilmente un regalo dalle scalate di fissura. Domani va da un dottore americano. Impossibile ottenere anti infiammatori senza ricetta ! ... read more
Nick leading
Et voilà plein de photos, pour vous faire patienter! En attendant un jolie post sur les américains comme on les aime, les vraies fissures qui nous aiment pas, la beauté du désert... Ecco un sacco di foto, per farvi aspetare! Aspettando un bel post sugli americani che ci piaciono, le vere fessure a chi non piaciamo, la bellezza del deserto... Et voila le texte: On a rencontré les vrais shootés au « crack » (fissure en Anglais). Ils ont les yeux qui brillent et des plaies plein les mains, symptômes corolaires à leur addiction; Crack trad climbing? (escalade en fissure sur protections naturelles) Quoi de plus effrayant? Quoi de plus beau pour un grimpeur? On parle souvent de lignes! Celles-ci sont les plus évidentes du monde. Voilà comment nous avons rencontré au camping de Moab, trois ... read more
Las Vegas
Je ne sais pas comment vous parler de Las Vegas! Alors juste une question: Comment une ville, qui à elle seule contient, Paris, New York, Venise, Monte-Carlo, peut-elle être aussi peu culturelle? Sauf que...On ne fait pas la fine bouche, j'en ai encore la machoire toute decrochée, et les yeux décapsulés, façon lupidé tex-averyien! Une bien belle ville pour être un mauvais garçon, genre de Disney Land, avec Blanche-Neige en prostituée asiatique et les sept nains en joueurs alcoliques. Tiens au fait, seul état des states où tu peux picoler dans la rue sans papier pour masquer la bouteille et où la prostitution est parfaitement légale????? Non sappiamo bene come definire Las Vegas ! allora soltanto una domanda : Come una città che contiene da sola Parigi, New York, Venezia, Monte-Carlo...puo' nello stesso tempo avere cosi' ... read more
Problement Joshua Tree
On sait bien que vous lisez pas les textes, alors ce coup-là que des photos. On a passé deux jours à Joshua Tree et 4 à Red Rocks. Lo sappiamo che non legete i testi, percio soltanto le foto. Abbiamo passato due giorni a Joshua Tree e 4 a Red Rocks.... read more
Slack line
Pour faire plaisir à ma maman, je prends la plume, pour une fois. Lundi 20 avril a eté une grande journée de perf aussi bien pour moi que pour Nicolas. Après une échauffe rapide sur des voies trop courtes, nous retournons à mon « projet ». la voie s'appelle « send a Gorilla », un 6c+. C'est la première fois que j'ai un projet. c'est à dire que je travaille une voie dans le but de l'enchainer (arriver au relai sans tomber ni se faire bloquer par l'assureur, ni chopper la dégaine...bref sans tricher et en tête évidemment) Je l'ai « piqué » à Naomie qui est partie trop tot pour l'enchainer. Pardon Naomie ! J'avais trouvé le 6c juste à coté vraiment beau et enchainé au premier essai après une montée en reconnaissance. Alors j'ai ... read more
Climbing as an evil religion
Et nous voilà donc rendus à Paynes Ford, Golden Bay, près de Takaka, tout au nord de l'île sud. Nous retrouvons nos amis Irlandais, Neal et Naomie, que nous avions rencontrés en Inde et puis en Thailande. Tours du monde en parallèle! Paynes Ford, c'est surtout l'histoire d'un Niko qui se répète pendant 6 mois qu'il faut qu'il demande à son vieux pote George, l'adresse mail de Guillaume, qui vit probablement encore en Nouvelle- Zélande. Et puis Niko oublie, mais alors complètement... ça doit être l'effet de l'air de l'autre côté de la planète! Et puis, miracle pascal, par un long week-end qui remplie à ras-bord le camping, je reconnais un accent français et...choc, tout me revient, mais c'est Guillaume! J'avais rencontré Guillaume en 2003, en même temps que George. Guillaume était rentré en France quelques ... read more
Springfield?
Nous avons traversé quasiment toute l'île Sud. De Castle Hill, nous sommes allés saluer les pas-tout-à-fait 4000 m du Mt Cook, malheureusement sous la pluie, le tout parsemé de rivières, lacs et collines. Puis nous nous sommes déplacés près de Queenstown, et ses airs de reine des montagnes, façon Avoriaz. Nous sommes allés grattouiller le fin fond des 200 km du Fiordland jusqu'à Milford Sound. Nous sommes ensuite remontés à Wanaka et son lac (encore un lac!), où nous avons profité d'une grimpe assez moyenne, mais d'un cadre idyllique. Le paradis des sports en plein air en tout genre (comme un peu partout en NZ) parapente, randos, kayak, vtt, rafting et meme survol de glaciers en hélicopter, à moins que ce dernier ne se trouve dans la catégorie « actvités touristiques non sportives ») . Au chapitre rencontres, ... read more
Castel Hill
La Nouvelle-Zélande! Terre mythique s'il en est! Elle me rappelle le paradoxe de la mappemonde accrochée dans la chambre de mes jeunes années, rêvassant sur mon lit. Et oui, cette île en bas à droite est pile-poil de l'autre côté de la planète! Autrement dit on ne trouve pas plus loin... Tout un programme! Et effectivement, les paysages sont d'une beauté à couper le souffle. Les grincheux répondront qu'il n'y a pas besoin de faire autant de kilomètres pour se retrouver dans le briançonnais, mais bon... nous ont est content. Il fait beau... et froid la nuit! Nous dormons dans un monospace aménagé, dont la location est surement l'un des meilleurs coup de nez que nous ayons eu depuis le début du voyage. Il y a même un petit réchaud et un petit frigo intégré. Et ... read more
Melbourne
Et voilà, juste des photos de tourisme sans texte, sans rien d'idiot à racconter, hop, comme ça pour le plaisir des images...Allez zou! Ecco, soltanto un po' di foto turistiche, cosi, senza raccontare cazzate, per il piacere degli occhi...... read more
