FRENCH Madurai, ensuite... célèbre pour son temple de folie (Sri Meenakshi)... Lorsque l'art et la religion hindoue se rencontrent, on obtient des bizarreries multicolores. Madurai... C'est aussi là où Jason a commencé à se sentir moins en forme. Jusqu'ici, il n'y avait que moi à me plaindre des effets du Lariam... Comme quoi, je n'étais donc pas folle… mise à part le fait que sombrer dans la folie est l'un des effets possibles. On a donc décidé de consulter... pour demander s'il n'y avait pas une alternative au Lariam. La réponse du docteur: non. Sa solution: prendre d&rsqu [View Full Entry]

---

---

FRENCH Après Fort Cochin, nous avons pris un train en direction du Sud. Notre destination : Kanyakumari... complètement tout en bas de l’Inde. C’est la fin de la terre, une sorte de Finistère, une sorte de Pointe du Raz... Et quand on regarde droit devant, (Non, on ne voit pas l’île de Sein) on peut "voir" 3 eaux différentes qui se mélangent: les eaux de la baie du Bengale, celles de l’Océan Indien ainsi que celles de la mer d’Oman (ou mer d’Arabie). C’est pas fou, ça ? Et bien, il y a quelque chose d’encore plus fou à Kanyakumari. C&rsq [View Full Entry]

---

---

ANGLAIS ...in fact Kerala is "God's Own Country" according to the signs. We'd met a friendly guy on the plane who it turned out wasn't trying to take us to his mates shop. Prof. VB Solomon (he told us it stands for Very Bad), I think, thought we'd be skanked as soon as we stumbled off the plane. He therefore chauffeured us in his micro-van to the bus station and further offered to drive us down to his part of the world, (a place called Nagercoil) right on the tip of India where the Bay of Bengal, the Indian Ocean and [View Full Entry]

---

---

FRENCH Unawatuna... Belle plage et village de bord de mer très relax mais j'me souviens plus très bien... J'avais la tête un peu lourde pendant pratiquement tout le temps que nous avons passé là-bas. Comme si j'avais un gros pavé à la place du cerveau. Le Lariam qui commence à produire ses effets indésirables sans doute? De retour à Colombo, Jason m'a accompagnée chez Dr Amarasinghe pour lui demander son avis... Il m'a trouvé une infection à l'oreille droite! Antibiotiques plus medicaments contre les effets de l'histamine et le pavé dans ma tête s'est peu à peu transformé en purée de [View Full Entry]

---

---

ENGLISH It's cold up here. And rainy. The sky is grey and the hills are green. They said in the guide book that we borrowed for an hour that Nuwara Elia was like England. I guess that's an attraction of sorts. We came to see the tea plantations, cool down and not get bitten by skeeters. The ride up to 2000 odd metres was pretty (but there are no photos as we were in an air-conditioned sardine tin with wheels). We were accosted by touts as we got off the bus and got one to drive us to our hotel of [View Full Entry]

---

---

FRENCH Il y a des policiers et des soldats de l'armée srilankaise partout dans la ville, postés à peu près tous les 20 mètres les uns des autres, avec ici et là des barrages routiers et des postes de contrôle... Pourtant, paradoxalement(?), on ne se sent pas vraiment en sécurité quand on marche dans les rues de Colombo... La propagande qu'on a pu lire récemment dans les journaux alimentant davantage la paranoïa, on marche le long de la en éspérant que les tigres du LTTE ne décident pas d'assiéger la chaîne de télé nationale dans les 30 secondes à venir... On....Il [View Full Entry]

---

---

L'ANGLAIS We've read in a number of blogs that the people in XXX town in XXX country are the friendliest or most welcoming. Well it's official, for us at least, that the most accommodating, attentive and welcoming person we've met is a British ex-pat in HK. Take a bow Sarah Jane. Thank you! Ok, we were friends already and she'd invited us months before and we were one of a few who'd made it to HK from London but what a welcome. We were given more than a bed to sleep in, but a whole apartment for 10 days, shown around, [View Full Entry]

---

---

FRENCH Yangshuo : allez-y ! C’est vraiment super ! Pas tant pour la ville en elle-même (qui au passage est pleine de guesthouses et de restos sympas) mais pour la cambrousse qu’il y a autour. On a passé plusieurs jours à pédaler de village en village, au milieu des rizières, le long de la rivière Yulong, avec en toile de fond des monts aux formes arrondies ondulant l’horizon... On se serait cru dans une carte postale ! Petite anecdote, je me suis viandée dans un champs de riz. (Arrive pas à faire du vélo quand le chemin ne fait que la [View Full Entry]

---

---

ANGLAIS Hello and thanks again to Juice and Sarah who looked after us for our long weekend in Shanghai. We drank champagne and generally lorded it up, as you do in Shanghai. We also spent some wandering the Bund, taking the cheesy tourist tunnel across the river, window shopping in boutiques and having drinks at the top of the Jinbao tower, which is pretty high up. FRENCH Amies et amis francophones, je laisse pour une fois le clavier à Jason: Nous n'avons faite beaucoup pour notre weekend en Shanghai. On a logé avec mes amis expat Jon y Sarah (merci tous [View Full Entry]

---

---

ENGLISH Our journey to Yuanyang in deep Yunnan took us through the meandering roads and valleys of Honghe prefecture and up into the hills. Our bus driver must have O.D.'ed on or something. After 5 hours our nerves were shot by a combination of incessant claxon use and erratic accelerating, swerving and blind bend overtaking. As a wise women once said "It was as if he was worried about missing his own funeral". You also had to be wary of errant flob and spittle from the lady in front catching you in the face as she gobbed haphazardly out the window [View Full Entry]

---

---