Advertisement
Published: October 28th 2010
Tomek ... and the hard balinese life!
Fresh mango juice, Sante! Proost! (and btw he was not posing for the picture ...)Buengiorno tutti! Salam!
Well, our weekly blog has become a once-in-a-while blog. Probably better. Especially for you. Nature is having it's way with Indonesia. Two days ago we were in Yogyakarta and in Borobodur (pictures will come as well we promiss, but not today), and the night we left a nearby volcano (Mount Merapi at about 20 km) erupted. Everybody leaving 10 km around the volcano was evacuated. It is throwing huge amounts of ashes into the air, which we are also receiving here in Pangandaran. Then there are some floods in Jakarta. And finally, an earthquake hit the coast of Sumatra, and subsequently there was a tsunami there. Anyway, we are at a safe distance from all of this and we enjoy what Pangandaran offers to us (Sun, surf, great people & good food!). After traveling and doing a lot in Bali and Java, we are taking it easy here!
We spent about 2 weeks in Bali. We started of in Kuta. A very (very!) touristy little town, but great to learn how to surf! In Kuta we also rented a motorbike... Skillfully, the inexperienced Tomek managed to get through the Balinese traffic. Through beautiful landscapes we discovered
On top of Gunung Agung - 3142m
7 hours of trek to be there at 6 o clock in the morning, enjoy the view guys! the southern peninsula of Bali! Then we travelled to Ubud, a more quiet little cultural town,and a great place to make some daytrips. You'll see some of the pictures of these trips: rice fields (lots of them), temples, volcanos but also coffee tasting among others. One of the highlight was a small little warung were they served a great curry chicken and were we met some nice folks!
After Ubud, we did a trek to the highest mountain/volcano of Bali! Great idea! We left at 11.30 in the night, with the objective to arrive before sunrise at the top. The start was at the holy temple of Besakih at about 800 meters above sea level. From the first minute our guide Mari, aka the moutaingoat, started running up the mountain. Even after 4 hours of just going up he was still taking sprints up the mountain and then waited for us while we slowly followed. When we arrived near the top there was a nice chill moment were we made a fire and ate some nasi goreng (forget about broodje gezond or baguette jambon beurre, here it is nasi goreng for breakfast, lunch and dinner). We regained some power,
The Ubud Warung Wada gang
We had some great company in the best warung of Ubud! but the last part was hard and were were constantly gasping for air. However, we made it to the top at 3142 meters and we saw an amazing sunrise! The walk down was hell, actually much worse that going up! We arrived completely broken at the bottom 12 hours after we started! It is an understatement to say that our legs hurt the next few days.
That is why we decided to take it a bit easy again, and we chilled in Padang Bay, spent our time at the beach and doing a bit of snorkeling at the beach and having beers in the night. Then we went up north to Tirta Gangga to see the watertemple. Also we did a bike trip, passing amazing ricefields. Unfortunately after going downhill for two hours we had to cycle back up (obviously it had to happen!). Or walk. And this is when I suggest to all other women to hide the TV from guys during the month of July, when Le Tour de France might give them such ideas as going up the hill is easy & cool 😉. Trust me, break it or hide it next year! Our last stop
Tomek Scooter
Heading to Balangan Beach (or Padang Padang according to Tomek) in Bali was Lovina, perhaps the place we enjoyed least in Bali.
Bali is just great: the island is so green, it has everything (sea, sun, fresh fruits and good food) and the people are so friendly. They always smile and are so generous. Sometimes it can be a bit touristy but not too bad. One of the great experiences was the traveling itself. We went from place to place with bemos: crappy little vans that are mainly used by locals. One time we shared a ride with 10 bags of rice, a little lamb, a guy holding a 4 meter bamboo stick out of the window, a breastfeeding mother and a little kid throwing up...
And now we are in Java for some days already, which we will tell about next time!
Btw your comments & news from home are welcome, although we might not be able to reply to all!
Cheers,
Tomek & Ame
Chers francophiles ... comme promis je vais donc vous traduire le message ci-dessus ...vous m'excuserez pour la ponctuation mais en Indonesie, le clavier Azerty ne fait pas fureur (allez savoir pourquoi!)
Donc voila, comme vous
Amelie & scooter & off road warung
First warung in Bali ... in the middle of no where ... l aurez remarque notre blog hebdomadaire est tres vite devenu un blog "une fois de temps en temps"...comme quoi il n y a pas qu a Colombey qu internet est lent! C'est peut etre mieux comme ca. En tous les cas pour vous 😉. Les elements se dechainent contre l Indonesie ces jours ci mais nous passons au travers ... Il y a deux jours, nous etions a Jogyakarta et Borubodur (nous posterons les photos la prochaine fois) et la nuit de notre depart, le volcan Merapi s'est reveille ...propulsant d importantes quantites de cendres dans l air ... qui retombent maintenant ici, a Pangandaran. Les alentours du volcan avaient neanmoins ete evacuees. Sans compter les inondations a Jakarta et le tsunami a Sumatra ... la nature n est pas tendre avec les Indonesiens. Nous sommes donc sains et saufs et nous profitons de ce dont Pangandaran nous offre: soleil, surf, gens formidables et petits plats delicieux!!!!!! Apres avoir beaucoup voyage ces derniers jours, nous nous laissons aller ...
Nous avons donc passe pres de 2 semaines a Bali. Nous avons commence a Kuta, une ville tres touristique (et malheureusement pas le meilleur du tourisme) ou nous avons tout
Balinese babes
This is how they actually walk around all the time in bali... ready in 5 mins in the morning! de meme pris qqs vagues ... Nous avons egalement loue un scooter ... et c est avec talent de debutant que Tomek s est glisse dans le traffic balinais! Au travers des routes sinueuses de la peninsule, nous decouvrons de magnifiques paysages! Ensuite nous sommes parti pour Ubud, une petite ville charmante au coeur de l ile et donc parfaite comme pied a terre! Quelques photos presentent les paysages des alentours: rizieres (beaucoup de rizieres!), des temples, des volcans mais aussi degustation de cafe parmi tant d autres. Et chaque soir direction Dewa Warung pour un delicieux poulet au curry (presque comme chez grand mere, mais version asiatique!) et une tablee de voyageurs que nous y retrouvons tous les soirs!
Apres Ubud, nous nous sommes mis en jambes avec l ascension du plus haut volcan de Bali! Les fous! Nous sommes donc parti a 11h30 du soir avec pour objectif d atteindre le sommet pour le lever du soleil. Le depart est a Besakih a 800 metres au dessus du niveau de la mer ... et l arrivee a 3142 metres (faites le calcul ...😉 ). Des le debut, notre guide Mari, plus connu sous le nom de chamois,
Balinese farm babes
just throwing some rice around a commence a courir dans la pente (d ou le surnom). Meme apres 4 heures de grimpe (a la limite de l escalade), il continuait sa course prenant qqs pauses pour nous attendre. Peu avant l arrivee, nous avons fait un feu (parce que mine de rien a cette heure la et altitude, il fait pas trop chaud ...mais la vue sur l ile est incroyable...) et manger notre nasi goreng (riz frit a la poele avec un oeuf ... et oui les amis oubliez oubliez la baguette jambon beurre et chaource ici c est du riz att moment de la journee). Et hop, nous repartons pour la derniere partie et pas la plus simple ... arrivee juste a temps pour le lever du soleil! Et lorsque que l on est en haut, on pense que le plus dur est passe mais non, il faut re-descendre ... et la du coup la descente donne le vertige ... nous sommes donc arrives apres 12 heures de trek ... et une demarche de petite vieille les jours suivants...
C est pourquoi nous avons decide de rester a la plage plusieurs jours pour s en remettre (normal on a envie de dire).
A Padang Baie, c est donc un dur programme qui nous attend: plage, snorkeling et qqs bieres autour d une guitare en soiree (a l ancienne). Puis direction le nord pour visiter le temple Tirta Gangga (mais en fait pas vraiment vu que nous ne savions pas qu il y avait un temple avt d y arriver). Et de la, Tomek m embarque dans une tour en velo qui se transforme tres vite en epreuve montagne du tour de france ... alors pour le coup, Mesdemoiselles et Mesdames, un bon conseil: en juillet prochain, debrouillez vous pour cacher la tele si vous ne voulez pas vous retrouver vous aussi ds la galere 😉. Les paysages sont sublimes. Notre dernier stop a Bali est Lovina, ce qui est surement l endroit qui nous a le moins plu ...
En bref, les Balinais sont des chanceux: l ile au mille couleurs leur offre tout ce dont ils ont besoin (fruits, epices, poissons, soleil, mer, terres fertiles des volcans) ... c est d ailleurs peut etre la raison pour laquelle ces gens ont toujours le sourir et sont tellement aimables! Pas le temps de chercher sa route, il y a toujours qqun
Luwak coffee. Dont ask how it was made ...
The beans are first eaten by animals called Luwak... and THEN ... qui s arrete pour vous aider ... sans oublier les nombreux curieux qui s arretent pour vous saluer et demander d ou vous venez ... Voyager en transport en commun (les fameux bemos) est egalement une aventure en soit-meme : assis au milieux de paquets de riz, d une mere qui allete son enfant, d un fermier trimbalant sa chevre et ses poules tandis qu un ouvrier s accroche a la porte pour transporter des bambous...
Voila, la suite au prochain episode!!!!!
Au fait, vos commentaires et nouvelles du vieux continent sont plus que bienvenus ...alors n hesitez pas!!!!!!
A bientot,
Tomek & Ame
Advertisement
Tot: 0.078s; Tpl: 0.014s; cc: 7; qc: 44; dbt: 0.0517s; 1; m:domysql w:travelblog (10.17.0.13); sld: 1;
; mem: 1.2mb
