Sandy Hook / Cape May

---

Bonjour la famille et les amis.

Bon nous voici rendu à l'océan Atlantique. C'est là que nous allons tester les dires
de Mario le marin. A la première lumière l'étrave pointe au sud pour une croisière vers
Atlantique City. Vent; Est 5 à 10 noeuds tournant Nord Est dans l'après midi 10 à 15 noeuds
avec bourasque à 20 noeuds vagues 2 à 4 pieds. Tout vat bien jusqu'au bourasque. Les vagues
se sont formées et grandissent et nous nous faisons brasser pas à moitier. L'étrave fonce
dans les vagues et nous renvoient des embruns par dessus le bimini et nous avons pas encore
attérie sur la prochaine vagues. 4 pieds les vagues! sort le tape à mesurer monsieur NOAA.
Ce petit scénario dure des heures et des heures. Pas d'avarie sérieuses mais,effectivement
le setup du bateau est à ajuster, Mario avait raison.

Nous découvrons en route que la carte électronique dans le système chart plotter Raymarine
baptisé RAMON ne couvre pas toute notre route. En effet elles se termine à Manasquan.
Nous nous sommes rabattu sur les cartes papier nous étions préparés. Sur la liste des
bébelles à acheter, la carte électronique a grimpé au premier rang. Nous sommes donc entré
à Atlantique City amaré à une marina à 01:15 du matin.

En résumé, bonne journée de voile mais épuisante et ce qui fait du sens marin pour le lac
Champlain en fait pas nécessairement pour la mer.
La leçon du jour; Vérifi tes cartes électronique avant de partir. Ne te fis pas sur ta
mémoire.

Un instant papillon. Y faut mentionner que nous avons fait une belle rencontre à Sandy
Hook. il s'agit de Suzanne et Michel, eux aussi ce dirige vers le sud Bahama.
Ils nous ont invités pour un petit 5 à 7 sur Frizzanté. Très gentil ces marins.

Merci pour vos couriels, nous avons l'impression que vous êtes avec nous.

Bon vent.
Marcel Jojo

---

Comments

[Mireille]

Salut Marcel!
Salut Marcel et Johanne!! Génial ce blog!! Beau travail! Ca me fait extrêmement plaisir de vous suivre dans vos aventures extraordinaires! Les photos sont sublimes aussi!! Continuez à nous écrire, c'est vraiment l'fun de vous lire! :):) Et surtout soyez prudents!! Et amusez-vous bien! À bientôt! Mireille.

[Anne]

Quelle Aventure
J'adore vous suivre par votre site. Les photos sont superbes. Nous on commence à planifier notre voyage d'hiver (fait frette ici). Ti-Loup est maintenant avec 2 dents en moins. Nous serons en Floride à partir du 21 décembre, serez-vous dans le coin? Ça serait vraiment trop le fun de vous revoir! Continuez à nous donner de vos nouvelles ... chanceux!