This is the end !

---

Bienvenidos ! Last station Colombia, we recharged our batteries in La Boquilla, a lovely small fisher village by the Carribean Sea near beautiful Cartagena and enjoyed the relaxed atmosphere in Colombia which has suffered from severe serious issues in the very past, mainly in the sector human rights. Luckily and impressively, the situation has massively changed for the better, thanks to President Uribe.We can only encourage everybody to visit the country, we promise you'll get enchanted immediately. Bogotà, a class of its own, people are fun-loving, cusrious and always muy amable. A perfect finish for our trip ! Right now we are again freezing like chickens in a fridge in good old Germany, we didn´t expect it that cold ... fortenately we brought the sun in our hearts 😊
We want to thank everyone for accompanying us virtually which never made us feel lonely. We very much hope to see you again soon ... for us, some tasks are waiting on the to-do list to be tackled, we are back in the circus.

We are saying a last time goodbye, hasta luego, tschuess, chau, ciao, yalla, Au revoir .... Tengo muchas ganas de verlos pronto !!!

Chau, Iri and Tony, tired and bankrupt but happy ....

---

Photos

Me and Alberto
The finest address if you´re after a Panama hat is in Cuenca/Ecuador.

Plaza Bolivar
in Bogotà ... majestic during the day, spooky when it´s getting dark, you better keep your strolls to a minimum.

Comments

[Andre]

Wellcome back to good old germany !
Dear Tony (or should I say Robinson) and Iri, we are happy to know you back healthy. You´ve made a great job and let us see your special view from "planet earth". Thank you ! Now it´s time for "landing" without loosing the impressions and the endless experiences. We wish you all the best, aurevoire in Spa-Franchorchamps, a isola d´Elba, in Kölle or in MG ... Andre, Heike & Tom :O)

[Britti]

Ja wo seid ihr denn????
Ach, ich freu mich wie verrückt!!!Aber wo versteckt ihr euch denn?Doch wohl nicht in good old Löhne... Meldet Euch!!!!

[holcha]

Take the long way home!
Schön, daß Ihr zwei wieder gesund und munter "zuhause" seid, obwohl Ihr Euch wahrscheinlich erst mal ein wenig fremd fühlen werdet....danke Euch für die spannnenden und interessanten Erzählungen des letzten Jahres Eurer Weltreise. Wow, Ihr seid echt klasse!!! Bis bald, und viele Grüße aus Ehrenfeld, Holger

[Mahe]

V r bak in Nippon !
Ola Tony-n-Iri, Sorry to have been so selfish and not having gone thru your updates for the past one month.. as i had said we had been on a short trip to indie to attend mukeshs wedding ... Glad to see you folks are kicking ...and it will take me a couple of hours to go thru the three previous updates ..i guess u people are heading back home after this .. and we want to send you folks a STARTER kit .. so please let us know ur snail mail .. better if we get to talk ... cheers, mahe

[Rennflosse]

Och schon?
Tach Jung! Ich werde Eure regelmässigen Berichte vermissen. Darf ich annehmen, dass Ihr bald auf Vortragsreise geht? Melde Dich, wenn Du aklimatisiert bist. Ich packe Rolf wieder ein, der hat jetzt wieder mehr Zeit.. Jrüsse Jörg

[Mahe]

Guten Tag mien friend
I can see a flood of messages in deutsche.. one even from Angela M.....i am sure she will be there to receive you ....so my dearest friends.. we so much look forward to hearing from you .. have a SAVE TRIP HOME. cheers, mahe