Advertisement
Published: November 30th 2007
Edit Blog Post
Lake Wanaka
On the way to Queenstown Hi all!!!
We are in Kaikoura on the East coast. Since our last entry we stayed in Queenstown for a couple of day where we met Ben a friend from Brighton that is now living there. It was nice see a familiar face and catch up with him !! Thanks Ben for the hot showers !!! We had a good time visiting around ( beautiful place), riding luges ( see pics) and walking to the local ski station to touch the snow.
Then we headed to the gorgeous Milford Sound, and had a mini cruise with showers under the cascade and dolphins escort, really worth it.
We then kept driving south and passed by Invercargill to stop in Bluff, the southern town of NZ. That is where there is the yellow post with the distances to the main cities indicated.
From there we crossed the Catlins National Forest and stopped along the way to see some waterfalls, the cathedral caves, a fossil forest and some huge sea lions.
After that we went to Dunedin and visited the city, a Yellow eyed pinguin reserve and climbed Baldwin Street, the steepest street in the world !
Yesterday afternoon we drove a lot
to reach Kaikoura where we are planning to go swimming with dolphins tomorrow morning ( 5:30 ouch! ) and may be see some whales !
See ya!
Salut a tous !
Nous sommes a Kaikoura sur la cote Est. Depuis la derniere mise a jour du site, nous sommes reste quelques jours a Queenstown ou nous avons retrouver Ben un ancien collegue d'American Express a Brighton. C'etait sympat de voir un visage familier et de prendre une douche dans une salle de bain et pas a la piscine ou douche froide sur le bord de plage. Merci Ben !!! Nous avons apprecie les paysages magnifiques des 'remarkable', chaines montagneuses qui borde Queenstown et avons fait un peu de marche dans la station de ski local.
Ensuite nous nous sommes dirige vers Milford Sound ou nous avons fait une balade en bateau dans le fiord. Les paysages etait superbes ( vori photos), le bateau s'approchait tellement des cascades que nous avons pris une bonne douche. Nous avons aussi eu la visite de quelques dolphins. Genial !!!
Puis nous avons continue notre route vers le sud et nous nous sommes arreter a Bluff, juste en dessous de Invercargill. C'est
la ou il y a un poteau jaune avec les directions de grandes villes dans le monde et leur distances. Puis nous avons commence notre remonter en longeant la cote Est. Nous avons traverse la foret national des Catlins ou nous nous sommes arrete mainte fois pour voir des Lions de mer, des cascades et des caves creusee par la mer.
L'etape suivante fue Dunedin, ville tres sympatique qui abrite la rue la plus pentue du monde. Dunedin donne sur une peninsule avec une multitude de plages ou nous avons visite une reserve de pengouins au yeux jaunes et passe quelques nuit dans notre camionette.
Hier apres midi nous avons conduit jusqu'a Kaikoura. Nous allons nager avec des dophins demain matin, reveille a 5:30 (ouille!) et allons faire une marche pour voir des colonies de foques cet apres midi.
A la prochaine !!!
Hola a todos,
Hoy estamos en Kaikoura, en la costa este de la isla sur. Desde la ultima vez que enviamos noticias, hemos estado en Queenstown, donde visitamos a un viejo amigo de Brighton, que esta viviendo alli. Estuvo bien ver una cara conocida y ponernos al dia. La zona de Queenstown es
preciosa, con un monton de montanias y lagos (donde se rodo mucho del Senior de los Anillos). Subimos a una montania para hacer una ruta a pie, pero todavia habia bastante nieve, asi que nos tuvimos que conformar con un paseillo!
Desde ahi fuimos a Milford Sounds, donde montanias de mas de 800 metros de altura salen del mar! Hicimos un mini-crucero, vimos delfines, focas y pinguinos... y tambien nos "duchamos" debajo de las cascadas.
Despues conducimos al sur del sur, como lo llaman aqui, y visitamos Bluff, el pueblo mas al sur. Alli hay una senial indicando las distancias a distintas ciudades del mundo.
Desde Bluff, fuimos hacia el norte, cruzando el Parque Nacional de Catlins, donde vimos un bosque fosilizado, unas cascadas (incluyendo las del Niagara, que deben de ser las mas pequenias del mundo y las llamaron asi en broma!) y unos leones marinos enormes..!
Despues visitamos Dunedin, con la calle mas inclinada del mundo (trabajo duro llegar hasta arriba...). Fuimos a visitas una reserva de pinguinos "cresta amarilla", una de las especias mas raras del mundo.
Ayer conducimos toda la tarde para llegar a Kaikoura. Maniana vamos a nadar con delfines (a las 5:30 de la
maniana), y quizas veremos ballenas.
Hasta la proxima!
Advertisement
Tot: 0.097s; Tpl: 0.016s; cc: 11; qc: 49; dbt: 0.0478s; 1; m:domysql w:travelblog (10.17.0.13); sld: 1;
; mem: 1.1mb
manu
non-member comment
b l uff
ke bonitos estáis!!! agua.....dime tu lo ke es fluir.. cuerpos pekeños...montañas, sois sublimes sonrisas ........................................................focas sonidos aplanados entre palabras horizontes inalcanzables luz, gracias. soy una nube rellena de besos