Blogs from Santa Catarina, Brazil, South America

Advertisement


Hoje é um daqueles dias. Olho em volta aqui no trabalho e me vejo soterrada em papéis e uma xícara de café já frio. O telefone - que não tocou hoje - dá a falsa impressão de calma e tranquilidade. Mas é um tudo um engano, já que o aparelho não tocou hoje por estar quebrado e há muitas, muitas coisas a fazer. Sim, eu devia estar escrevendo as matérias para a próxima edição do boletim informativo, eu devia estar ligando para a fulana para saber sobre as contrações do nosso banco de empregos, devia estar cadastrando os currículos no sistema, devia estar traduzindo um texto para inglês, mas paaaaaaaaaaaaara tudo. Preciso me concentrar em não fazer absolutamente nada, dar um relax pra essa máquina pensadora chamada cérebro. Então, por alguns poucos minutos decolei nos meus ... read more

South America » Brazil » Santa Catarina » Florianópolis February 20th 2015

Sabe aqueles dias que você está pra baixo, meio com vontade de chorar, sem saber bem o motivo (aliás, eu sei bem o motivo do meu borocoxismo mas vamos deixa-lo pra la)? Pois é, tô assim. Aí decidi fazer uma lista do que eu quero fazer quando for a Londres e Liverpool. Ah e um ítem de Dublin -- eu ainda não pensei muito no que fazer por lá haha! Em Dublin ir a Whitefriar Street Church. Restos mortais do São Valentim, padroeiro do amor e afins, estão enterrados lá, e já que tô precisando de uma ajudinha, não custa, né?! hahaha Em Londres, quero andar de ferry no Tâmisa, ver Londres por uma outra perspectiva. Também quero entrar na Abadia de Westminster e Catedral de São Paulo. Da primeira vez que estive em Londres, não ... read more

South America » Brazil » Santa Catarina » Florianópolis February 14th 2015

Como eu disse no primeiro post, a ideia de encarar essa viagem foi muito repentina, nada planejado. O que, em tempos de alta de dólar e libras mega valorizadas, é muito complicado. Comecei, obviamente, pesquisando preços de passagens. Ok, tá acessível. Próximo passo: dinheiro para levar. Sim, por que ninguém irá me sustentar em terras estrangeiras, o máximo que consigo são uns sofás amigos em Londres e Manchester, o que já ajuda e muito. Fui ao banco, saquei metade da minha poupança e fui comprar libras. Balde de água fria: minha pequena fortuna virou um reles trocado inglês. A Rainha Elizabeth, nas notas de 50 libras parecia rir da minha cara. Até consegui ouvi-la com seu lindo sotaque britânico ela dizer algo como "silly girl"... Passei o resto da tarde calculando de onde mais poderia tirar ... read more

South America » Brazil » Santa Catarina » Florianópolis February 13th 2015

Desde que a ideia surgiu, estava acompanhando os preços da passagem pela internet. Já tinha tudo no esquema, quero dizer, contando com dinheiro que ainda não entrou (não façam isso, crianças!). Até que ontem quando fui olhar, o valor já tinha aumentado absurdamente. Alta do dólar, recessão batendo na porta... Ai papai, o que fazer? Fui numa agência (vou indicar por que foi super bem atendida. Fibratur no Ceisa Center) e a Cris fez todas as cotações, mexeu daqui, dali, viu o melhor preço, melhor dia e voilà! Liguei pra mãe, que tem o cartão com o limite maior que o meu e acertei tudo ontem mesmo! Agora não tem jeito, ou eu vou ou eu vou! ----------------------------------------- Since the idea came up, I was looking online for the airfares. I had it all figured out, ... read more

South America » Brazil » Santa Catarina » Florianópolis February 12th 2015

We arrived by bus from Montevideo, Uruguay. The ride was 18 hours but it was confortable and the bus was not full so we had two seats each. The bus company collects your passport and when we crossed the border the bus driver got out and went through customs for us. He gave us our passports back after we passed through customs. The bus only stopped for the border and one stop to pick up more riders in Brazil. There are bathrooms on the bus so it did not matter that we did not stop. They also handed out sandwiches, cookies and empanadas when we boarded the bus along with water and organge juice. We arrived at the bus station in Florianopolis and we expected to find car rental companies. Colonia which is a very small ... read more
image
image
image

South America » Brazil » Santa Catarina » Florianópolis February 12th 2015

Enquanto escrevo essas poucas linhas, ninguém, ou melhor, pouquissima gente sabe: eu vou viajar. Se há uma semana alguém tivesse me dito que eu ia viajar, eu ia rir. Simplesmente não estava nos planos. Apesar de ter férias vencendo em breve, a ideia era nem tirar usufruir delas, eu ia trabalhar direto. Até eu tomar um "sacode" no último fim de semana. Sabe aquelas discussões meio bestas em casa que viram uma coisa, viram outra e quando você vê, toma uma proporção gigante que altera absolutamente tudo? Então. É claro que nem tudo o que foi dito eu concordo, mas uma coisa é certa: eu vivo em casa. É preciso viver. E pra que vida melhor que viajar? Se atirar no desconhecido? Rever lugares e pessoas queridas? O que é ISSO senão a própria vida, minha ... read more

South America » Brazil » Santa Catarina » Florianópolis February 7th 2015

Well one thing I have learned so far travelling in the south of Brazil is that my preconceived ideas about this country were absolutely wrong. Brazil is not only about Samba, football and Rio’s famous beaches; Brazil is a country that has many surprises like all these cities and towns tucked away all over the place where European cultures survive and thrive in a way I would have never thought possible. And to show me more of this Carla wanted to show me the state of Santa Catarina….. Carla really dragged me from one Germanic settlement to another. But Blumenau, and especially Pomerode, was something special. It is not every day that you are in areas so far from Germany where people speak Portuguese and German dialects. But let’s start where I finished the last update. ... read more
Carla sleeping on the bus - Blumenau
Typical house in Blumenau
Typical house in Blumenau

South America » Brazil » Santa Catarina » Florianópolis January 28th 2015

After the fairly aggressive tourism we’d completed in Rio, we were keen to head to Florianopolis for a chilled out week with Tad (a São Paulo native who used to work with Courtney in Manly) and his girlfriend Marcela. The island is ringed with beautiful beaches and features a lake, creating a laid back paradise perfect for us to relax over Australia Day and to plan our final assault into Argentina and Chile. Reuniting with Tad after 2 ½ years and meeting Marcela for the first time felt just like chatting with friends we’ve known forever. They were stunningly welcoming as we (and our massive backpacks!) intruded in their lounge room/workspace for the week. They planned activities to show off their town and made us feel like true locals by the time we left. We met ... read more
Australia day sunrise on the beach
All you can eat sushi for our farewell dinner - with Tad!

South America » Brazil » Santa Catarina December 11th 2014

On Sunday 30 November, we moved a beach house, about 40 Km north of Floripa in a place called "Armaçao da Piedade". Located on a peninsula, it offers a variety of beaches, some with agitated waters with big waves and others with waters as calm as in a swimming pool. Different friends came to see us there and each time it was an opportunity to enjoy the culinary talents of some of us. Among others, Rita's paella was a great succes. On 8 December we then moved to Rio Grand do Sul.... read more
IMG_4836
IMG_4926
IMG_4930

South America » Brazil » Santa Catarina » Florianópolis December 10th 2014

After 5 year of absence, we are back in Brazil. We arrived here on 26 November and stayed the first few days at the flat of friends. Among the places we visited I would like to mention "Santo Antonio de Lisboa". Located on the Ilha de Santa Catarina, this place is well preserved and still has some of the older houses built by the Portuguese who colonized the island. In fact they came from the Azores and brought with them the custom and technique of lace.... read more
DSCF8695
DSCF8698
DSCF8701




Tot: 9.092s; Tpl: 0.01s; cc: 5; qc: 76; dbt: 8.9967s; 5; m:jupiter w:www (104.131.28.133); sld: 3; ; mem: 1.5mb