Heading North

---

---

Heading north! Direction: Canada!
Well, we left New Orleans yesterday and rode away to cross 3 states today: Mississipi, Alabama and Tenessee.
We started to see some clouds in the sky, quite an unusual sight for us... We have yet to see some rain since we left Canada 31 days ago! WOW!

Aujourd'hui, "for the record" we had to give Andre a bungee cord to replace the clutch spring that broke on the Yamaha... We will keep under silence that we had to fix the seat on Bob's Suzuki, bend back her (his... it is getting confusing...) brake pedal (although it was due to mitigating circumstances...), fix Francois's harassing crash bar noise, etc... Finally, the Harley only suffered a minor slow leak (...) and we all make a big fuss...

Tonight, Andre got carded!!!!... and couldn't get beer!!!! The Quebec driver's license show the date but within a code (that the SQ is quite familiar with...) but here, try to explain that these numbers actually show your date of birth... So I had to get beer as our well designed ONTARIO license CLEARLY indicates DATE OF BIRTH data! Well, some day, they'll get it right!

Bon ben, c'est ca la gang! Direction nord... donc ceci est notre dernier blog... pour l'instant. On a traverse 3 etats aujourd'hui: Mississipi, Alabama (l'etat de Forest Gump...) et le Tenessee (Jack Daniels State: vous pouvez oublier ca tout de suite...)!

Andre s'est fait demande sa carte ce soir, donc pas de biere!!!! Il a pourtant l'age (et l'air qui va avec...) pour pas se faire demander sa carte mais les regles sont strictes ici (pas comme au Magasin General...) alors il a fallu se debrouiller autrement. Ne vous inquietez pas: nous ne sommes pas morts de soif!

OK! Merci de nous avoir suivi! Dans quelques jours, on se serre la pince en personne!
Merci de votre interet! Au plaisir! Bye!

Bob (Lina), Andre, son mari (futur), Francois et marc

On a eu ben du fun!!!!!!!!!

---

Comments

[Rey]

Felicitations!
Salut Gang de motards! Félicitations pour tout un voyage, vous êtes des durs! Faut être fait forts pour faire un voyage comme ca, je lève mon verre a votre santé. Merci pour nous avoir permis de faire le voyage avec vous autres. Bon retour et bonne route! Rey

[Guylaine et Michel]

Retour!!!
Hey! Bienvenus chez-vous, on vous attends pour prendre une tite-bière avec vous. Félécitation pour votre beau voyage et votre blog. À très bientôt et continuez d`être prudents. See you soon! PS: André, y se fait carter tout le temps, parce-ce-qu`à un cetain âge c`est .0% Michel et Guylaine xx

[Linda]

courage...
Comment ca le dernier blog... maintenant que je suis accros... je veux euh! nous voulons vous suivre jusqu'a destination finale. On attend tous des nouvelles allez vos fans en redemandent. Un dernier sprint, des photos et des nouvelles. Merci à l'avance et merci pour nous avoir fait partager de périple sur la route 66 etc. Gros bisous à tous XXX