Hawaii, Waikiki

---

Finally here!

The next big stop on my journey around the world. I am absolutely exhausted after some fairly heavy travelling... I had a short stay at the Waikiki Parc Hotel, the sister hotel of The Halekulani which is one of the most exclusive hotels in Waikiki. A lot of the service and comfort but at half the price... Did nothing but enjoyed the beach and the lovely warm (but not too warm) weather.

---

Vihdoinkin täällä!

Seuraava suuri etaappi minun maailmaanympärimatkalla. Olin aivan uupunut aika intensiivisen matkailun jälkeen... Jäin vähäksi aikaa Waikiki Parc Hotelliin, paikallisen luksushotellin tytärhotelli sen vieressä. Melkein kaikki palvelu ja mukauus mutta puoleen hintaan. En tehnyt juuri mitään kuin nautin rannasta ja ihanasta lämpimästä (mutta ei liian lämpimästä) säästä.

---

Photos

View from Waikiki Parc Hotel room
Obviously not the sea view... But the beach was about 100m walk from the hotel.