Blogs from Lisboa, Portugal, Europe - page 6

I left Porto and travelled by bus towards Lisbon, capital and largest city of Portugal. The city of about 2.5 million inhabitants lies on the shores of the Tagus River. It was also the capital of the former Portuguese Empire which owned territories on most continents. Once I arrived in Lisbon, my Venezuelan cousin Antarajú came to pick me up. A few family-members from my father’s side migrated to Venezuela in the 1950’s and he’s the third generation from that migration. I saw him again after 5 years since Caracas, Venezuela back in July 2012 and it was great to catch up again! After going home to leave my stuff and relax a little, we went later in the afternoon to Sintra, a city just outside Lisbon with about 350.000 inhabitants. Sintra is well known due ... read more

Bonjour à tous, Ce matin je quitte Setubal sans regret, et les premiers kilomètres me confirment la sensation que j'ai perçu hier. Pour rejoindre Lisbonne le gps me fait, comme tous les jours, passé dans des endroits complètement perdus, des petites routes de traverses, dans la proche banlieue, campagne de Setubal, et j'ai franchement l'image d'un pays sous développé, tellement c'est, mal entretenu, sale, pas à l'abandon, car c'est bien habité, mais on pourrais le penser. Après une vingtaine de kilomètre, je retrouve sur la nationale , et ce sentiment de saleté est moins perceptible. Je traverse pas mal de villages qui ont tous l'air endormis. On est dimanche matin 9h, et à part des dizaines et dizaines de cyclistes sur la route pas grand monde. Lorsque je traverse Villafranca, là une grosse activité dans la ... read more

Sunday strolling around a beautiful city. What could be more splendid! However, there was a fair amount of climbing steps as well as strolling for us yesterday. Lisbon is a hilly city; it is built on seven hills, just like Rome only packed into a smaller area so the hills are much steeper! There are street lifts and funiculars as well as trams and even Thai-style Tuk-Tuks to get one up and down. However, the Sunday queues are lengthy so we took the old worn Medieval steps and cobbled streets, trodden by millions over centuries. The views were stunning at every twist and turn. Our Sunday started with a trip down the cobbled streets to one of the many bakery/restaurants to eat a breakfast of the famous Lisbon custard tarts with coffee. Rather expensive, two small ... read more

Tag 9 - Trespassing everywhere Um 9 Uhr gab es Frühstück. Wir saßen etwa zehn Leuten zusammen an einer Bierzeltgarnitur im Wohnzimmer. Der Tisch voll gedeckt mit vielen Sorten Marmelade, frisch getoastetem Brot, Haferflocken, Cornflakes und Schokoflakes, Milch und Sojamilch, Getränke sowie Zitronenmuffins, allerdings abgepackt. Nach einem ausgiebigen Frühstück – es sollte ja möglichst lange vorhalten – machten wir uns auf den Weg. Als erstes gingen wir zum Estrela-Park, allerdings liefen wir irgendwie durch Querstraßen dorthin. An den Straßenrändern stand hier öfters Müll, Namid hatte schon Räucherstäbchen für Andrea gefunden und nahm sich jetzt ein Messer mit. Im Estrela-Park wollten wir dann eigentlich Erde für die Pflänzchen mitnehmen, aber irgendwie war das dann doch nicht möglich, weil zu viele Leute unterwegs waren. Anschließend gingen bergab Richtung Fluss. An der ... read more

Si bien muchos blogs de viajes se centran en viajes a largo plazo, creo que es absolutamente posible descubrir el mundo poco a poco, con vacaciones cortas. En solo 12 días, fuimos a los mejores lugares de Portugal. Siendo uno de los países más asequibles para visitar en Europa, me sedujo con su deliciosa comida, su historia y sus playas. Aquí está mi itinerario completo para visitar Portugal, sin coche! * Debido a que el viaje de ida y vuelta era menos costoso, decidimos llegar y salir de Lisboa. Si tiene un poco más de presupuesto, sugeriría llegar a Lisboa y salir de Porto, o viceversa, para evitar ir y venir. Día 1 - Llegando a Lisboa Llegamos a Lisboa después de un vuelo directo desde Montreal y tomamos el metro hasta Chiado , donde alquilamos ... read more