Advertisement
Published: June 29th 2008
Tag 1 bis 11
2.140 km von Galway Bei strahlendem Sonnenschein und 27 Grad sitzen wir im schoenen Pirna bei Dresden bei Daniel's Eltern und treffen die letzten Vorbereitungen. Morgen geht's nun endgueltig los!
Bisher hat alles super geklappt, bis auf, dass wir in England fast unsere Faehre verpasst haetten (hatten in Wales ein tolles Castle entdeckt und sind natuerlich viel zu spaet von dort weitergefahren) und um ein Haar ohne Benzin liegengeblieben waeren (Autobahnausfahrt zur Tankstelle verpasst, nach abenteuerlicher Suche, x Meilen spaeter und - wie sich dann herausstellte - mit noch 300 ml (= Cola-Dose!) Benzin im Tank, fanden wir gluecklicherweise die Naechste!). Ich hatte gedacht, um Abenteuer zu erleben, muesste man nach Asien reisen, aber England reicht scheinbar auch ;-)
Der Rest lief aber zum Glueck reibungslos. Von Hoek van Holland, wo unsere Faehre ankam, ist es ja nicht weit bis nach Jülich zu meinen Eltern, wo wir ein paar Tage geblieben sind. Wir haben einige schoene Ausfluege zusammen gemacht und lecker Eis gegessen (warum gibt es in Irland keine Eis Cafés??). Und waehrend die KTM in Oberhausen beim Service war und fuer die grosse Reise fit gemacht wurde, waren Daniel und ich in Koeln
(509 Stufen auf den Dom sind ganz schoen anstrengend...) und im Duisburger Zoo (vor allem die Tiger waren ziemlich beeindruckend. Sehr beruhigend zu wissen, dass die in Thailand und Laos noch wild leben! Vielleicht sollten wir uns das Ganze doch noch mal ueberlegen.... ;-)
Die naechste Etappe ging dann von Juelich nach Dresden bzw. Pirna. Wir hoffen eigentlich, dass das die laengste Etappe der ganzen Reise war, denn nach gut 600 km ist der Hintern doch schon ganz schoen platt (ist aber wahrscheinlich Uebungssache). Hier gab es dann auch noch viel zu erledigen. Besuch beim Zahnarzt, Einkauf von Medikamenten etc. Wenn man alles mit hat, braucht man's hoffentlich nicht! Dann ging es noch zum Reifenwerk Heidenau, wo das Motorrad neue Reifen spendiert bekommen hat - ein ganz herzliches Dankeschoen an dieser Stelle noch einmal!
Nun ist soweit alles vorbereitet und wir haben Glueck, denn dieses Wochenende ist Elbhangfest in Dresden. Die Winzer aus der Umgebung haben Ihre Weinberge und -keller geoeffnet und laden zum Weinausschank. Zwischen Fachwerkhaeusern, bei herrlichem Blick ueber die Elbe und zum Klang von verschiedenen Bands stellt sich nun endlich Urlaubsstimmung ein.
Hoffen wir mal, dass die Deutsche Fussball Elf heute Abend nicht auch
in Urlaubsstimmung ist und sich stattdessen anstrengt und gewinnt! Finale ooh, Finaaale ooooh :o)
So. Morgen geht's nach Tschechien rueber. Unser erstes Ziel soll Brünn / Brno sein.
Wir melden uns! Liebe Gruesse, Gudi & Dalin
Day 1 to 11
2,140 km from Galway
We're in Pirna near Dresden in Daniel's parents house at the moment. The sun is shining and it's 27 degrees. Yeay!
Everything went great so far. Well... apart from the fact that we almost missed our ferry in England (found a great castle in Wales and left way too late) and almost ran out of petrol on the motorway (missed the right exit for a petrol station and it took ages to get to the next one), which didn't really help to speed up to get to the ferry on time either ;-) but we made it and had no probs.
It's only a short way from Hoek van Holland where the ferry arrived to my parent's house near Juelich anyway. We stayed a couple of days there and made some nice trips together. While the bike got serviced for the trip, we went to Cologne (509 steps to get to the top of the Dom, pretty exhausting....) and Duisburg Zoo (Tigers! Which can still be found wild in Thailand and Laos by the way...! Maybe we should change our plan? ;-)
Our next stage took us from Juelich to Dresden. 600 km! And it was raining almost the whole time! Where are we? Ireland??
The weather changed pretty quickly though and we're lucky. This weekend is a great open air party called "Elbhangfest" along the river Elbe here in Dresden. There are a lot of wine makers in the area who opened their vineyards to the public with a lot of wine tasting and music going on. Great craic as you can imagine.
Hopefully we'll have a chance to celebrate even more when the German soccer team wins the European title tonight!?
Tomorrow we're going to leave Germany for Czech Republic. We'll keep you updated.
Talk to you then, Gudi & Daniel
Advertisement
Tot: 0.127s; Tpl: 0.014s; cc: 12; qc: 57; dbt: 0.064s; 1; m:domysql w:travelblog (10.17.0.13); sld: 1;
; mem: 1.2mb
melanie
non-member comment
Bon voyage ...
hello you too, hope you're ok and enjoying the beginning of your adventures. i ll be following your trip from my very slow irish dial up connection...